巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(95)

  去攻打维斯巴登。尽管这是我以后要攻打的城市,但我

  还是立即同意了。然后飞往经克罗依次纳赫浴场看望海

  因斯上校。我到那儿时,他正在手术台上,已经失去了

  知觉。看到他那种情景我真痛苦极了。

  27日,我们把司令部转移到奥伯斯坦,占用前德国

  第107步兵团(格罗纳上校指挥)的兵营。我们在这里缴

  进行无线电通话。坦克转了一圈,尾部对着法兰克福。我先同我们的另一支部队

  通话,弄清楚他们到了哪里。接着,正准备同布里顿中校取得联系。我扭过头,

  面对着法兰克福朝坦克尾部望去。这时一颗炮弹(我根本没听见它的声音)飞来,

  击中了坦克的甲板和炮塔。当时,我左手放在舱盖上,正对着炮弹飞来的方向。

  我记得我看见了炮弹爆炸,想用左手拉下舱盖,这时才发现左手手指已经全没了。

  我摔倒在坦克里,觉得颈部的骨头被弹片卡得慌,便用右手使劲抠了出来。我记

  得这时我不断呼叫,并报告我们的处境,要求别人代替我指挥。但我记不清是向

  谁呼叫和说了些什么了。后来,是格罗将军告诉我当时我确实呼叫了,说的话就

  是巴顿将军在书中引用的话。后来,我被将军送到后方,我记得还同格罗将军在

  火线后的一个地方谈过话。我当时的记忆力完全混乱了,觉得想说什么,但就是

  说不出来。但格罗军证实说我的确与他通过话,并要他尽快把我要回师里来。

  ——原注。

  321

  获了一只巨大的雕刻精美的鹰。并把它做为第3集团军

  的礼物赠给美国西点军校。

  28日,出了一点儿混乱。第80师没遇到困难就渡过

  了莱茵河和美因河,并向维斯巴登前进。同时,第76师

  的一个团、第9装甲师的特遣队都在向这个城市前进。有

  一段时间,他们看上去要互相打起来。最后,我们赶到

  第9装甲师,第76师也停止了前进,回到他们适当的位

  置。

  E·M·菲克特上校指挥他的骑兵团和第8军的一个

  特遣队,跨到高速公路不断向东。干得非常出色。而第

  4装甲师已走完到吉森路程的三分之二。第6装甲师已

  强渡美因河进入法兰克福的中心,并继续向北推进。

  另一方面,我们非常焦虑。我们从第4装甲师派出

  的特遣队一点消息都没有,不知发生了什么事情。

  同布雷德利商讨第3集团军和第1集团军的分界线

  时,我建议,我们现在向卡塞尔前进,攻下该城之后则

  转向东进入德累斯顿——莱比锡三角地带。我这个想法

  部分是我自己从研究地图中得出的,部分是来自我同法

  军吉拉德将军的谈话。布雷德利对这个计划也很感兴

  趣,于是我们立即拟定了这次行动的计划。

  吉拉德告诉我他家有几个人,我想是他的妻子和两

  个儿媳妇吧,被关押在魏马附近的某个地方。我建议他

  的随从参谋同第4装甲师一起行动。这个师看起来要第

  322

  一个到达那里。吉拉德的家人终于被解救出来了,还有

  比利时公爵的夫人。她给我们讲了许多有趣的故事。她

  说,在柏林北面一个地方押着很多有地位的妇女。她把

  那个地方叫做“监狱”。那里关押的4,000名妇女的丈

  夫,大都在重要岗位上,他们实际上是人质。这些女人

  显然过得不错,她从窗户看见德国人处死了不少年轻姑

  娘,几乎每天晚上都有人被处死,使得她常常睡不成觉。

  我们觉得她的故事有很大程度的夸张。

  29日,第70步兵师(A·J·巴尼特少将)和第13装

  甲师(J·B·沃根少将)调给了第3集团军,被盟军最高

  统帅部留作预备队驻在莱茵河以西。这样一来,大大改

  善了后方的形势。我们把第70师部署在科布伦次到欧彭

  赫姆的莱茵河一线。我们还可使用配属给第3集团军的

  所有4个骑兵队。而在此之前,我们一直奉命保留其中

  之一做预备队。布雷德利要我把一个步兵师留在集结地

  做预备队,放在法兰克福或维斯巴登附近的某地。我们

  把第5步兵师留做预备队。

  其他的事情一切顺利。第4和第6装甲师大踏步前

  进;不过第11装甲师转而向东之后被阻滞在哈瑙以远。

  第8军北面的一个师前进的速度减慢了。其原因是第1

  集团军自己划定了一个作战分界线,而没按第12集团军

  群预先规定的分界线行动。结果,第1集团军右边的作

  战分界线插入了第87师的前进线路。这个情况后来得到

  323

  了纠正。

  30日,德国的无线电台广播,进攻哈默尔堡的美军

  装甲师被德军包围和消灭①。

  我们接到命令尽快向韦腊河——威悉河一线移动,

  然后转而向东朝易北河前进。最高统帅部建议我们减慢


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |