巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(94)

  了”或“英格兰的土地到了我手里了。”

  然后,我们飞往第8军司令部,去观看第24日晚在

  波帕渡河的情况,以及第76师在第二天——25日晚上

  在圣戈尔的渡河情况。

  我觉得我们竟能在圣戈尔渡河倒是个好兆头。这里

  离传说中的罗勒莱①出没的地方很近。这个地方是德国

  神话中神圣不可侵犯的地方。

  第12军顺利横渡莱茵河。整个第5步兵师、第90师

  的两个团以及第4装甲师的大部都过了河,并为第6装

  甲师在25日晨开始渡河做好了准备。与此同时,第20

  军在美因茨集结。我们决定在那里建造一座铁路桥,因

  为铁路是我们不可缺少的供应线。

  下一步行动计划是设想派第76师的一个团沿莱茵河

  向南,占领掩护美因茨对岸渡河的制高点。第5师在美

  ①罗勒莱,德国传说中一个女妖,经常出现在莱茵河的岩上,以其美貌和

  歌声诱惑船夫触礁沉没。——译注。

  318

  因茨附近渡过了美因河。第80师在莱茵河与美因河交汇

  处以北渡过莱茵河。与此同时,第12军其余部队在法兰

  克福以东渡过了美因河,其最初的会合地点定在吉森,

  第80师也将向该地挺进。我对各军军长说,我希望他们

  都争取最先到达,借此造成竞赛的氛围。

  这时,我有了一个想法,抽调三个装甲师,再从一

  个步兵师中抽调的一个摩托化战斗群予以支援,组成一

  个完完全全的装甲军,交给沃克尔指挥,看情况向卡塞

  尔或魏马猛攻。

  25日,第80师成功地渡过了莱茵河,到天亮时已渡

  过两个团。而我们曾读过的所有有关渡河的历史研究都

  说,在宾根和科布伦茨之间是无法渡过的莱茵河的。我

  们又一次从我们自己的理论受益匪浅:那不可能通过的

  地方往往是防御最薄弱的地方。

  我们的架桥工地遭到敌人空军猛烈的进攻,敌机至

  少出动了200架次。多亏我们的高炮和第19战术空军司

  令部,桥并没有被击中,只有一只木伐被击中沉没。

  3月26日,我和戈德曼渡过了莱茵河,并命令埃迪

  派一支远征队渡过美因河到哈默尔堡。此举有两个目

  的:第一,给敌人一个印象,好像我们要朝正东运动,实

  际上我们要朝正北;第二,解救关押在哈默尔堡的近800

  名美军战俘。我原计划派第4装甲师的一个战斗群去的。

  但埃迪和霍奇斯说服了我不把它派出去。我只好折衷一

  319

  下,派一个装甲连和一个装甲步兵连去。

  我听说我的老朋友约翰·L·海因斯少将的儿子约

  翰·海因斯上校在率领坦克部队攻打法兰克福南边的机

  场时,被一颗88毫米炮弹击中面部,两只眼睛都失明了。

  他受伤后还拿起话筒向师长报告了当时的战况,最后

  说:“还有一点,将军,你最好派个人来接替我,我受伤

  了①。”由于他超人的英勇行动,在萨尔战役中荣获十字

  军功章,这次又因此而荣获橡树叶军功章。他是一位非

  常勇敢的军人,他不应该死。格罗将军因失海因斯而心

  烦意乱,第三天一整天没心思打仗,因此需要被催促着

  去攻打法兰克福。

  ①摘自约翰·L·小海因斯上校给巴顿夫人的信:“我的装甲师A战斗群已

  经渡过莱茵河,并穿过位于B战斗群左翼第5步兵师。我们的任务是肃清莱茵河

  和美因河三角地带。然后拿下通往法兰克福的大桥,进而拿下法兰克福。我们穿

  过一片灌木丛生的林地和沼泽地,一阵猛攻攻下了莫菲尔顿村。我们右翼的前卫

  战斗队是布里顿中校指挥的第9加强装甲步兵营,冒着敌人强大的步兵火力和机

  枪火力,正冲过小树林,准备肃清机场的残敌。我们知道机场集结着敌人大量的

  88毫米和105毫米高炮,我们正遭到它们发射的猛烈炮火的射击。同时,我们还

  估计到从法兰克福打来的105毫米大炮的轰击。我让莫菲尔顿留在我的坦克里,

  自己则与先头部队一起前进,想尽快通过机场,夺取一座或几座完整无损的桥梁。

  当我们到达离高速公路不远的路口时,猛烈的炮火击中了我们的先头侦察部队,

  好几部车辆着了火。敌人炮火延伸射击到我的周围。这里离路口很近,大约只有

  200码。我越过田野,向侧面转移了约200码,以避开敌人的炮火。我记得,我

  们消灭了留在散兵坑的一些德国兵,他们纷纷举手投降。我站在坦克炮塔里,正

  320

  后来,我在第12军的后方遇到了沃克尔将军。我们

  确定了第80师的渡河计划,让一个纵队渡过美因河,另

  一纵队渡过莱茵河。

  回到司令部,我才知道第1集团军第9装甲师的一

  支特遣队已经冲到了南面。布雷德利问我是否希望他们


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |