千岱兰感谢了麦姐。
她是说干就干的性格，立刻用手机定去青岛的机票，一天也不愿意耽搁；麦姐点了烟，边和她聊天，边提到，说想将档口转手不做了。
“为什么不做了？”千岱兰好奇，“现在生意不是挺红火的么？”
“红火是红火，但我有点累了，”麦姐笑着弹弹烟灰，“我表妹，就是乐乐，她现在在大连那边开了个小服装店，挺安稳的，喊我也过去。”
“大连好啊，大连空气好，还比这儿暖和，”千岱兰说，“去呗。”
“哪里是那么容易去的？家里爷老了，走不动那么远的路，爸妈得留下来给她们养老，我还得留在这里给爸妈养老——她们就我一个孩子，我走了，谁照看着他们？”麦姐右手夹烟，左手的啤酒杯轻轻和千岱兰手中的一撞，“你还小，趁着还没被绑住，多出去闯闯，挺好的。”
千岱兰和她喝了近半小时。
半小时后，麦姐喝高了，走路东倒西歪，千岱兰扶着她，正是六月的夜晚，还没彻底暖和起来，太阳落下去，深夜里，空气又冷又凉，冻得人发颤、直打哆嗦。
还没走出这条小街，千岱兰后脑勺一痛，重重地挨了一闷棍。
她旁边的麦姐同时挨了一棍子，尖叫一声，千岱兰眼睛发黑，手捂着后脑勺，头晕目眩，好不容易站稳，只听见紫姐的声音。
“干什么吃的？人都能打错？打矮个儿的那个！！！”
就像大冬天出门，在冻严实的冰地里摔了个出溜滑，后脑勺先着地那种。
这一痛，痛得千岱兰眼前一阵阵发黑，她好不容易站稳，看麦姐摔在地上，着急忙慌地想去扶，又被紫姐狠狠拧住右脸，疼得千岱兰眼睛包了一汪泪。
紫姐很恨地看她，骂骂咧咧：“我看你真是七仙女跳皮筋有多der就多der，小丫头片子敢和你姑奶奶较劲儿——老鼠舔猫腚不要命了——”
左手死死地掐住千岱兰的右腮，给她掐得发紫发青，紫姐高高扬起右手，想把她揍个脸红屁股青的，可月光一照千岱兰眼珠子里的一泡泪，紫姐又犹豫了下。
这丫头片子长得太好看了点。
好看到上一次紫姐想打她都没下去手。
这一次也同样。
来之前，紫姐发过狠誓，今天不把千岱兰扇得鼻血飙出二里地，她以后就不配再被人叫姐——
一咬牙，紫姐松开千岱兰脸，发现她的右腮上已经被掐得一片发青。
千岱兰一声不吭，只用身体挡住地上醉过去的麦姐，把她抱在怀里，无声地护着她的头和上半身。
紫姐也不由得感叹一句丫头虽鬼，还挺仗义。
“我跟你好几天了，”紫姐用高跟鞋脚尖踢踢她，脚尖上的烂泥全蹭到千岱兰身上，“前几天你老是去酒店里跟男人勾勾搭搭，那酒店住一晚上得好几千，你挺能赚啊。”
千岱兰一言不发，只是将麦姐更紧地抱住。
她从小就知道，打架时候要保护头，但现在的千岱兰，只想保护麦姐的头。
周围四个拎棍子的男人站成一圈，千岱兰不知道刚才是谁打了她们，也不吭声，无论紫姐说什么，她都不搭话，只等着对方泄愤完了离开。
人在屋檐下，不得不低头。
这个时候激怒她们，对自己一点好处都没有。
千岱兰懂得能屈能伸。
紫姐蹲下身体，薅住千岱兰头发，重重往下一拉，另一只手掐住她下巴。
“这小脸长得还挺好看，看不出来脑子里装这么多鬼主意——听姐一句劝，别在沈阳干了，有多远滚多远，”她嘲讽，“实在不行就找个男人嫁了，别搁这儿丢人现眼。”
千岱兰咬紧牙关不出声，只等紫姐心满意足地走了后，她才扶起来麦姐，狼狈地给警察局打电话。
“你好，警察同志，”她忍着脸颊和头皮的痛，咬牙说，“我被人打了，地址是……”
又是折腾到半夜才回家，麦姐的酒终于醒了大半，只是还晕晕乎乎，看千岱兰脸青紫成这样，又难受又心疼；千岱兰倒是镇定，她知道这样子不能见爸妈，打了电话回去，说自己在麦姐这儿住下了，明天一早的飞机去青岛赶着看工厂，暂时回不了家，让爸妈放心。
千军和周芸自然是没什么，只是劝她注意身体，说今天给殷慎言打电话，发现他冻发烧了，已经烧了好几天。
千岱兰想奇了怪了，上海又不是沈阳，现在六月份热得难受，殷慎言怎么会被冻发烧？
她没时间去考量这些。
警察迅速地抓了人，但那边没有摄像头，紫姐把责任全推到店里一个小妹身上，硬说是她打了千岱兰；麦姐悄悄地，也劝千岱兰，暂且咽下这口气——千岱兰能走，可她父母呢？紫姐背后是沾点不干净的，要是真闹得鱼死网破，实在不好看。
人生在世，不能只图一口气。
总有很多力不能及的时候，
千岱兰生生地咽这口气。
“君子报仇，十年不晚，”她对自己说，指甲深深地掐入肉里，“你得快些，赚钱再快些，上学再快些……迟早有一天，你要让紫姐给你跪着道歉。”
你要向叶洗砚的方向成长。
你要向超越叶洗砚的方向成长。
冷不丁，她又想。
上一次，殷慎言和叶熙京互殴，叶洗砚处理得那么得心应手，好像知道打架后被暂时拘留的所有流程，熟悉到像是习惯了——