“我不知道我们在聊什么。”周译不想她拿捏柔软，发挥以退为进的手段，他划清界限道：“我不需要道歉，相反，你的朋友还要我感恩戴德。你们是对的，我没钱，一度在吃你软饭，非常感谢你这段时间的帮助，我知道没有你的钱我一定过得很苦，失去你我就是废物。”
陈知露忍住酸意，“我不管你身心怎么样，你要钱就离不开我，没有我你就是会过得很惨，我从小到大都没试过因为善良被拒绝。”
周译扶着有点发疼的额头，心发苦，不想费力气和她说话。
第38章 照顾
好一阵子，陈知露得来的是沉默，便逐渐安静下来。原来解不解释都一样，对他来说这就是失序，哪怕出于好心都会让他难以接受，最可怕的是她又理解了，没把更难堪的话说出来。她知道有时根本不用刻意挖苦，只要站在那里都能让一些人感到恶意，有钱的、漂亮的、学历好的，如何如何，那她若是狠毒挖苦，杀伤力会增强百倍，简直令人嫉恶如仇、不共戴天。
因此，她适时停止火上浇油。
房间光线不明亮，没有一个人说话，她察觉自己沉稳的呼吸，以及他的安静，他似乎在默默消化他们的谈话，或者就是不想消化，继续回避。
灯一直保持不亮，这样也挺好，他们不用互相看到谈话后的狼狈。凌晨的夜够黑，大路不设街灯，拉不拉窗帘都那么昏暗。
陈知露觉得浑身上下黏糊糊的，没法再和他僵持，主动说道：“我要洗澡了。”
“你去吧。”周译缓和以后，说话不温不淡的，并非要和她对峙不可。
大概是成年很久，能收能放。两个又是出国在外独立惯的人，遇事吵架后冷静，不是不在意，而是被以前独自生活学习的孤独感和压力重新萦绕，自动跳转成弱关系的连接，弱弱的，淡淡的，不是那么横行霸道，被环境练出可以调节的冷感。他们比伦敦大街上的飞车党、青少年、游走于各个角落的刻奇挑衅人物理智太多，争执起来可以辨得不能再明，语言系统攀升至高峰，但不论有果还是无果都因为疲惫和戒备而回到弱关系，你走你臭名昭著的东区、我往我群英荟萃的西区，弱弱的，淡淡的，纠结完冷静，冷静后继续纠结。
陈知露听他那么平淡的语气，也回到房间泡水浸湿、同处一室的现实。两个人终究要洗澡睡觉，她从善如流，径自在他面前脱衣服。
周译看到动作，撇过脸无视，提醒：“我能看到。”
“你见过……”陈知露说这话时，衣服盖住脸，闷住声音。
“见过又怎么样，你不尴尬，要证明你刚刚说的，我的身体离不开你。”周译替她想到这一点，不然她为什么还要在有冲突的情况下在他面前脱衣服。
“说不想证明是假的，但你肯定觉得我要拿你开心。”陈知露脱掉，双手环后背解胸罩扣，扔向玄关，她竟然在这个关头想和他亲密，心底轻叹，鼓起被拒绝的勇气伸手掰正他的脸，说道：“分得清就不尴尬，有隔阂是有隔阂，可不高兴也能够生理靠近，就好像我已经把刚刚的事情放一边，现在想和你一起洗，甚至做爱。”
周译佩服她这时还想贴着他，他的大脑警告他不能再被她骗，单手扯开她抬起的手臂，“我喝了酒的。”
“所以？”陈知露由着他握住手腕。
“头痛，不像你这样分那么开，没心思跟你鬼混。”
陈知露笑，“鬼混。”她踮脚，圆唇朝他太阳穴轻呼，吹一吹，“这样就不痛了。”
“假的。”周译一语双关。她每个举动都是假的，能把头痛吹散也是假的，他强硬一句：“自己洗。”
说完，他就把她推进浴室，不由分说地把门关紧，留她一个身影贴浴室门。他一个人坐椅子上，里面水声响起，也不能干扰他。一天之内发生那么多事情，要工作聚餐还不小心弄到公寓报火警，接着跟她谈话，累得只想睡觉。她要做什么爱，完全把他当机器运转榨干。他不再想，把头垫在椅子顶部，意识不清。
陈知露被拒绝了，并不生气，只是很失望。他要划清界限之后真的很有定力，被伤到就绝不掉陷阱。她洗澡淋浴，裹浴巾，带着热气出来，头发滴水。地毯洇湿，脚印一步一个，茸毛软塌，连成一条小路通往椅子。
他在椅子上睡着，闭眼，呼吸沉稳，旁若无人，令她无言以对。她俯身拽亮台面的小黄灯，室内唯一亮起的一盏灯照向他的脸，水珠从她的发梢滑向他的锁骨和手。
“你不洗澡吗。”陈知露问他。
周译没有反应。
陈知露继
续道：“喂……”
他依然没有反应。
她只好先给自己吹头发，吹干后梳好，拿一条毛巾打湿热水，然后小步走到他旁边。她一只手轻轻托着他的脸，另一只手把叠好的毛巾抿他的额头，一下两下敷着，温热十足，再擦向他太阳穴、脸，来到嘴唇。
她擦他嘴唇，挺软的，不知道是不是喝过酒的原因，颜色不淡。接着她擦他下巴和脖子，脖子有一颗喉结，擦得用力应该会疼，她不想完全弄醒他，于是把动作放得很轻柔，眼神也挺仔细，低着头，发丝搭着双肩，像在研究人头构造。
陈知露忍不住自言自语，“你不会要我给你洗澡吧。”
周译费不少力气，再加上酒精发作而睡得很沉，根本听不见她说话，哪怕有人碰他都毫无知觉。他不应，跟死了一样，她不可能给他洗澡，完全搬不动他，想着掀开上衣替他抹一抹身体就仁尽义至，因而到浴室换洗毛巾，回来脱掉他半干半湿的恤衫，为了方便直接坐在他身上给他擦。
陈知露的脸不知不觉变红，她离他很近，特别想占便宜吃豆腐。这是本能地被他吸引的冲动，让她脚都有点软。她感觉自己是个流氓，差别是她集齐各种身份和标签于一身，如此矛盾让她忍不住腹诽：“有没有搞错，陈知露，你在想什么啊。”
伦敦的天气还是有点冷，不容易让人出汗，而且火警喷水把他们洗一遍，现在干透。她想给他擦后背，于是单手搂他脖子往自己胸前靠，趁机往后擦，行云流水下来完成一套大功夫。等她手臂发酸无力，一软，他就倒向椅子，她也不经意跟着倒下去，搂着他脖子休息喘气，下巴垫他肩膀。所幸椅子有软靠垫，不至于让他发疼，而她紧贴着他的身体，亦不会痛。
照顾一个成年喝醉酒的男人比解剖还累，跟做爱相比更累。
陈知露憋屈得很，发狠，嘴唇对着他的肩膀印着，还想解压咬他耳朵，可是为了不弄醒他，她就轻轻地含着他耳尖，独自排遣因他而起的情欲。
“想要，周译。”她急躁蹙眉，在他耳边呼吸变乱，抓着他的手放到下面摆弄。
她握着他的手自我安慰，松开他的耳尖，贴上他的嘴唇亲吻，轻含他的上嘴唇，接着是下嘴唇，摩挲，心底有股难解难分的暖流，不是暖意的暖，是得到安抚却不能称心如意的小浪，拍打心礁。她抵着他慢慢动，一左一右，一上一下，那样简易的摩擦，再搂着他裸露的上半身接吻，吻进淡淡的酒气，一点都不讨厌，还把他的干透的发香吸进了鼻腔。她为非作歹，而他根本就睡死过去，不知道她在占便宜。
终于，陈知露抖一抖，趴向他胸膛，心变得空虚，脸也不红，以致她后悔地敲脑壳控诉自己，“有够坏的，这不就是流氓吗。”
她想把他搬上床，奈何搬不动，那她只好独享整张床，放他躺在椅子上安睡。她给他擦干净全身，替他穿好衣服，再跑到衣橱找一张小被单给他盖着，接着关灯上床。
天快亮之前，周译中途醒来，发现身上有被单，而陈知露在床上睡着。他的脖子发僵，想必他睡很久，硌得厉害，稍微动一动才能松弛。他到浴室开水清洗，水又热又大，扫去头痛，不过身体还是累的。
他洗了将近二十分钟才出来，竟见到陈知露亮着床头灯，望他。
“你醒了。”她抱紧被子。
周译没有应她，擦一擦头发，背对着她，在玄关桌上拎一瓶水，打开喝。
“到床上睡吧。”陈知露说，“反正我可以把脸朝向那边，背对着你。”
周译自然会到床上睡，他花了钱跟她平摊，不想再迁就她所有。睡椅子不是不行，但疼得厉害，他吹完头发就上床，让她移到一边。她很有意识地不挑衅他，把枕头挡在两个人中间，楚河汉界不容逾越，他一怔愣，被她的主动隔离刺到，很快消化。
陈知露把背留给他，捏着被子闭眼，闻到他洗净的香味，忍不住把双腿拱起蜷缩着。他一动，她就心跳加速，后背冒冷汗。她不得不回忆和所有人一起睡觉的场景，姐姐、妈妈、中学闺蜜，ocamp，兽医要上的英国乡村调研课，她和数不胜数的男男女女白人黑人黄人同学为了某些场合混睡，都没有现在那么不自在。
周译又睡着了，他真的需要修整，没精力吵闹完还掏心掏肺。睡着之后，大手一捞就捞掉枕头，无意识地把她抱在怀里。可能是之前dating和hookup一起睡的习惯，他睡着没调整过来，把她锁得紧紧的。