墨染民国_决绝【完结】(100)

  今天下午,他打算过去看看成果,毕竟接下来两天,他都会待在租界。

  谭峥泓这天在棚户区待到下午三点多,然后坐船往县城赶,又坐电车去租界。

  等他回家时,天已经漆黑一片。

  不过租界这边通了电,有很多灯光,他家的灯就亮着。

  谭峥泓一进门,就瞧见自己父亲在餐桌前坐着喝茶。

  谭大盛瞧见谭峥泓就笑起来:“吃了没?”

  “还没!爹,我快饿死了。”谭峥泓坐在谭大盛对面。

  家里的佣人早已准备好饭菜,见他坐下立刻端上来。

  谭大盛也刚回来,还没吃,就跟谭峥泓一起吃。

  “还是家里的东西好吃。”谭大盛一边吃,一边询问谭峥泓孤儿院那边的情况,得知谭峥泓又没钱了,他还大手一挥,给了谭峥泓一百元。

  谭峥泓道:“爸,我明儿个要去做一件事,兴许要花不少钱。”

  “什么事?”谭大盛问。

  谭峥泓不好意思地笑了笑:“爹,我想把云景先生的新书翻译成英文,这应当是要花钱从云景先生手上买版权的。”

  “新书?他之前的书写完了?”谭大盛问。

  谭大盛看过《双面魔君》,还挺喜欢这书,但后来他很忙,也就不看了,想着等完结再看。

  谭峥泓道:“对,他已经写完《双面魔君》,还写了新书。”

  “这两天我有空,正好可以看一看《双面魔君》,至于你要翻译他的新书这事儿,我找人陪你去问问,钱我来出。”谭大盛大手一挥。

  谭大盛想为国家做点什么,但他其实还有别的想法。

  他想做官。

  之前他就曾联系清政府的人,想要以提供物资的方式,要一个官职做。

  然而事情还没谈妥,清政府就没了。

  这几年,他又联系了现在的政府。

  他确实是来上海盖工厂的,但也会借着买设备,帮政府从国外买一些别的东西,偷偷运回来。

  如今这事儿已经办成,他可以歇一歇。

  “爹你真好,你是这个世界上,最好的爹!”谭峥泓立刻道。

  谭大盛哈哈大笑,积攒的疲惫一扫而空,又给了儿子一百块钱。

  等吃过饭,从谭大盛那里得到巨款的谭峥泓不仅给谭大盛端了洗脚水,还拿来《新小说报》,念上面故事给谭大盛听。

  谭大盛自然不会拒绝,认真听谭峥泓念《双面魔君》。

  不过,等时间来到八点,他就将谭峥泓赶走,让谭峥泓去洗漱睡觉。

  至于他自己,则拿着谭峥泓整理好的报纸,靠在床上,慢慢地看。

  谭大盛一直都是不爱看书的,但这本书给他的感觉,与寻常的书不一样。

  他看这书,看得停不下来。

  谭大盛已经许久没看这本书,攒下很多报纸,他看得又慢,不知不觉,就看到了后半夜。

  他知道自己该睡了,但孟佑设了个局针对张四爷,眼瞅着就要成功。

  不看完他睡不着。

  谭大盛一直到看完整本书,才觉心满意足。

  然后他就看到《真假千金》这个名字。

  这是他儿子打算翻译的书,他再看点?

  了解一下再睡。

  谭大盛就这么继续看了下去,一直到所有的内容都看完,没得看了,才将报纸放下。

  所以,金月季后面怎么样了?

  谭大盛心里抓心挠肝一般难受,这天晚上做梦,竟然梦到谭峥泓被人换走,以至于早上起来时,发现自己身上被吓出了冷汗。

  不过等醒过来,他就知道梦里的事情不存在。

  谭峥泓长得像他,当初还是在自己家里生的,不可能被人换走。

  他看了这书,还挺喜欢金月季这姑娘,他儿子就需要一个这么厉害的媳妇儿,不然将来会被人欺负。

  谭大盛昨天很晚才睡,但早上依旧准时醒来,总共就睡了三四个小时。

  因为没睡好,他有些头昏脑胀,好在今天没什么事情,他白天能睡觉。

  下了楼,谭大盛就见自己儿子神采奕奕,已经在吃早饭。

  他们家规矩少,吃饭并非一定要等人齐了才能吃。

  “爹,今天的馄饨很好吃。”谭峥泓一边说,一边让佣人去下馄饨。

  早饭是馄饨和生煎包,谭峥泓胃口好,吃了一碗馄饨外加十个生煎包,一边吃,还一边看报。

  谭大盛问:“你有没有多买几份《新小说报》?”

  谭峥泓道:“有,我每天都买五份,有的收藏有的送人,这份改天要带去孤儿院。”

  谭大盛当即让人拿一份过来,看今天刊登的《真假千金》的内容。

  谭峥泓有些惊讶:“爹,你不是连《双面魔君》都没看完?”

  谭大盛轻咳一声:“昨天看完了。”

  谭峥泓:“……”所以他爹昨天熬夜看小说?

  谭峥泓很想马上就去《新小说报》编辑部,但这个时间,《新小说报》编辑部应该没人。

  更何况,他爹说要找人陪他去,那人现在还没过来。

  谭峥泓又翻译了一点《真假千金》,一直到快九点,他爹找的人来到他们家,他才和那人一起坐上黄包车,前往《新小说报》编辑部。

  太平天国盘踞在江浙一带的时候,就有很多江浙富豪逃到租界生活,现如今,租界人口已经非常多,远比上海县城繁华。

  这里来来往往,到处都是黄包车。

  谭峥泓到了地方,就对车夫道:“赵叔,你在这里等我一会儿。”

  “好嘞,小少爷。”赵叔开口。

  他是在南洋的时候,就跟着谭大盛的老人,虽然年纪有些大了,但身手一点都不比谭峥泓身边的保镖差。

  平日里,他都在谭家的宅子里歇着,偶尔才拉一拉谭峥泓。

  谭峥泓告别赵叔,就跟谭大盛帮他找的人,一起走进《新小说报》编辑部。

  黄培成一眼就看到了谭峥泓。

  谭峥泓的穿着打扮不简单,就他这一身行头,有钱都不一定能买到。

  黄培成并不是一个热情的人,遇到有钱人除外。

  他笑着迎上去:“两位来我们报社有何事?”

  谭峥泓道:“你好,我想找报社主编谈点事情。”

  “我就是报社主编,我叫黄培成。”黄培成自我介绍了一番。

  “你好,黄主编,我叫谭峥泓。”谭峥泓也做了自我介绍,随即说了自己的来意:“黄主编你好,我是云景的读者,非常喜欢《双面魔君》和《真假千金》,我这次过来,是想购买《真假千金》的英文版权,我想将之翻译成英文出版。”

  黄培成一开始听谭峥泓说他是云景的读者时,以为谭峥泓来找自己,跟其他人一样,是想要认识云景。

  但他对云景的身份,一无所知。

  黄培成正琢磨要怎么在说不出云景信息的情况下,跟谭峥泓搞好关系,就听到谭峥泓说他想要翻译云景的小说。

  黄培成瞬间愣住。

  现如今,国内懂英文的人比以前多了很多,从国外留学回来的人也不少。

  这些人里,有很多会在业余的时候,从事翻译工作,将国外的资料翻译成中文。

  也有人会将国外的小说翻译成中文,但非常少,而这样的翻译小说,售价非常昂贵。

  黄培成怎么都想不到,竟然会有人想要将他们国家一本在报纸上连载的小说,翻译成英文出版!

  外国人会喜欢他们国家的小说吗?

  不,关键不是这个。

  有人要把他们报纸上的小说翻译成英文,这可是天大的好事!

  黄培成很惊喜,但也不敢随意答应:“谭先生,这件事我要问一问云景先生。”

  “这是应该的,我等着云景先生的消息。”谭峥泓道。

  事情商量得很顺利,黄培成有心跟谭峥泓搞好关系,还问谭峥泓,要不要看《真假千金》还未刊登的内容。

  这个故事,报纸上总共也就刊登了两万字,而他手上,还有四万字的存稿。

  这些内容,他们报社的人都看过,他的朋友,以及一些非常喜欢云景的小说,专门找上门来,给他们报社捐了钱的人,也都看过。

  昨日,一个一直在他们报社刊登广告的商人,就在他们报社,把后续内容给看完了。

  谭峥泓很惊讶:“我可以提前看后续内容?”

  “自然可以,不过只有一部分。”黄培成道。

  能提前看一部分,已经非常好!

  谭峥泓当即表示自己想看。

  黄培成也不耽搁,很快便将费中绪送来的手稿给了谭峥泓:“谭先生,这是云景先生的手写稿,不能带出我们报社,你只能在我们报社看。”

  “没问题!”谭峥泓一口答应,认真看起来。

  而他带来的那个人,则跟黄培成商讨起购买英文出版权的各种章程。

  商量好章程后,再跟云景说这件事,会正式一些。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 年代文 民国 种田文 决绝 穿越重生言情 逆袭文