次世界大战的历史文献中占有一席。这部书同朱巴尔·A·
厄尔利、约翰·B·霍德里查德·泰勒在南部联邦即1860
—1861年间美国南部11个州组成的联盟,在内战期间被
北方打败。上面提到的这几个人的名字都是南部邦联的军
事指挥官。——译注。被打败几年后所发表的回忆录类
似,不同的只是巴顿没有战败,因而不必为此进行辩解,
也不必切齿复仇。那些早期出版的南部邦联著作是在没有
10
参考文件时撰写的,某些地方很不准确,但是由于它们是
在战争的印象尚未消失时候撰写的,因此具有很高的历史
价值。
1960年前后,美国人民可以期望看到与格兰特·谢
尔曼和谢里登的回忆录相类似的更加严谨的作品。将来发
表的这些书在史实上将比军事传记学家们在战争刚刚结束
时所写的著作更加准确。但是,由于战争印象的模糊,由
于在阅读当时那些军事行动计划时怀着某种无法预知的定
见,因而难免出现与事实不符的情况,因此,这些书也许
得失参半。到1965年或1970年之后,人们对情节的注重
将超过对事件的回忆。这些东西没有什么价值。其中大部
分内容不仅不能使人们了解真相,相反会使人误入歧途。
到那时候,人们将有可能相当准确地去撰写战争中
领导人的传记。这些人“生平”的材料极为丰富,据估计,
单是第二次世界大战中的重要军事报告,就可以印成一千
部像《北部联邦和南部邦联军队正史》那样厚的书。由于
没有考虑要发表1941—1945年的这些报告,因此一些有
价值的文件将会流失,并且在今后的25—30年内也无法
弥补。尽管如此,在今后的二、三十年中,这些领导人的
形象仍将栩栩如生,传记作家们可以从事编撰。人们希
望,巴顿将军将是第一批引起了才华横溢的传记作家写作
兴趣的人物之一。他是个敢于胜利,有智有谋的人,但有
时也会使他的同事们气得暴跳如雷。他总是以其特有骂街
11
方式——士兵骂司令官,司令官也骂士兵——完成了拿破
仑式的补给任务。在指挥素质方面,巴顿的勇猛可与“石
墙”杰克逊媲美。他下决心一直打到莱茵河,这无疑使人
们想起了谢尔曼向大海进军的历史。巴顿是个伟大的美国
军人。他将是一部伟大传记的最理想的写作对象。
道格拉斯·索撒尔·弗里曼
1947年7月26日
于弗吉尼亚州里士满
韦斯特波恩
第一部
从非洲到西西里的公开信
3
第一章
“火炬”行动
以下这些信件因当时的保密限制而很少描写到实际
的作战行动。因此,简述一下这些军事战役的概貌,对
读者会有所裨益。
1942年11月8日,包括西部特遣部队在内的三支特
遣部队在非洲北部沿海登陆了①。它的地面部队司令是
①陆军部新闻发布军官A·D·苏尔斯少将给我讲述了这样一个故事。1942
年11月7日晚上,记者们闯进了他的办公室。他们要求得到新闻,其中一些记者
甚至威胁那里的负责军官。最后有一个人说话了:“走吧,小伙子们,让我们到白
宫去。那里的人对我们总是很客气。”随后,记者们一窝蜂地全走了。
总统秘书斯劳蒂芬·厄尔利先生以其惯常的友好态度在他的白宫办公室门口
迎接记者,请他们进办公室坐,在客气了一番之后,他找了个理由出去了。他说:
我很快就回来”。15分钟过去了,半个小时过去了,记者们不知道这搞的是什么
名堂。有人试了试门,发现他们被锁在屋里。最后,厄尔利先生进来了,手里挥
动着一份电报说:“成功了,小伙子们,我们的军队登陆了,打开收音机吧。”
——巴顿夫人注。
4
巴顿少将,司令部是按一个集团军的框架设立的。登陆
后称为第5集团军司令部。西部特遣部队由三支特遣队
组成:卢西恩·K·特拉斯科特少将指挥北方特遣队在
科奥特港登陆;乔纳林·W·安德森少将指挥中央特遣
队在费达拉登陆;厄恩斯特·A·哈蒙少将指挥南方特
遣队在萨菲登陆。该集团军的空军部队由约翰·K坎农
准将指挥。西部特遣部队总共有32,000人左右。在地
面部队和空军部队于岸上站稳脚跟之前,H·K·休伊特
海军上将指挥着一支大约由100艘舰船组成的舰队,在
大西洋迂回曲折地航行了14天,顺利地抵达非洲海岸,
以全部兵力投入作战,勇敢而不懈地为这次登陆提供援
助。
这次登陆完全出乎法军的意料之外,从双方遭受的
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 |