“嘘!”赫勒说。 有辆汽车在慢慢开近!
邦邦急忙盖车盖，关车门。赫勒一把拉过他，两人藏在离大门大约15英尺的两摞箱子后面。
汽车停在门口。
邦邦小声问：“你有枪吗?”
赫勒摇摇头。
“我也没有!假释期间带枪是违法的。”他扒拉着他那重重的炸药包。“我可不敢朝这么多威士忌扔炸弹。咱们会像手电光一样飞上天的!”
“嘘!”赫勒说。 关车门的声音。
“我把车开到后面去。”有人说。
沉默。
车库后面传来猛关车门的声音。脚步声四处移动。然后，车库前面响起说话声：“后门仍旧锁着呢。”
“我告诉过你，”另一个人说，“这儿没人来。”
钥匙哗啦一响。“你就爱一惊一咤的，笨笨。也许他早逃命去啦。”
“过去了这么长时间，谁都可能进来进了!”说话的原来是那个胖青年，叫笨笨。他背朝车库，把门开得更夫些。
在笨笨身后，两个衣着阔气的男人跟进门来。
“我们已经是用最快的速度赶路了。天啊，从昆斯区赶到这儿，不可能只用5分钟。交通这么拥挤!瞧，什么人也没有!浪费时间。”
“他还会回来的!”笨笨说。“他是个小器鬼!要是你们不上心做事，我就去告诉佛斯提洛!”
另一个男人说：“我说，达达，咱们在这儿等上一会儿吧。天啊，这一段路真难走。听我说吧。把门开一条小缝，好诱他进来，然后我们搜一圈，在这些箱子后面冲着大门坐等。天啊，我可得喘口气啦。那些他妈的的大卡车哟!”
他把门打开点。笨笨拿出一挺冲锋枪，走过去坐在一摞箱子后的地板上，赫勒可以清清楚楚地看到他的背影。
我浑身冰凉。随后我又意识到赫勒是从箱缝中看见他的。
另外那两人隐身在正冲大门的箱堆后面。
“别朝后面那辆汽车开枪!”笨笨说，“那是个炸药工厂!”
“闭嘴，笨笨，”其中个男人说，“我们会待上那么一个小时。所以你就闭上嘴巴。”
赫勒低头脱掉鞋子，毫地声息地移动到能看见门的地方。门边很暗，也许是由于门缝晕透出的那一线光亮反衬的。
他在背包里摸索着。他拿出鱼线，又拿出多钩鲈鱼钩。他将鱼线系在鱼钩眼上。
我头发直立起来!这个他妈的傻瓜要胡来啊!只要子弹一擦威士忌或汽车的边儿，这地方立刻会变成一片火海!他该做的只是坐等一个小时而已，他们会离开的!这个白痴!
他将鱼线松松散散地缠在左手上。他拿起拴着鱼钩的那头。他开始前后荡着鱼钩。
他把线一抛，鱼钩在昏暗中朝门口飞去!
他掐准手劲又向后轻轻一扯。
鱼钩轻轻钩到门上。
藏人的箱堆后面一阵窸窣之声。
赫勒慢慢又将线缠起。几乎看不到鱼线。我辨不清楚。
他把背包换到另一个肩上，并将它打开。他把鱼线换到右手。
他一抖鱼线!
门咯吱一声洞然大开!
一声低低的破空声和撞击声!
赫勒朝笨笨扔出一个棒球!
从箱缝中，我看到笨笨蜷成一团，一动不动了。
静悄悄的。
几分钟过去。
“他妈的，吓我一跳，”其中一个打手说，“原来是风而已，”
“去关上它!”另一个说。
赫勒从箱缝中注视着。一个拿枪的人穿过空地朝大门走去。
又一声破空声和撞击声!
那人向一边转过身，倒下来，静静躺在地上。
“究竟是什么鬼东西……”
赫勒又抛出一个棒球。球撞到后墙上弹了回来。他是在闻声掷球!
赫勒再掷!
一阵爬动声。那人从箱堆后朝后门冲去!
蠢货!门锁着哪!
那人举枪就要朝锁开火。
赫勒的球已出手!
那人一个趔趄倒向门上，瘫落于地。
赫勒漫不经心地朝正门走去，将它关上。
邦邦则更讲求实际，他跑到最后倒下的那人身边，抢过枪。然后他又跑向另外两个人。他回到赫勒身边时说，“耶稣基督啊!他们的脑门全让你给砸瘪啦。全死啦!”
“把那辆卡迪拉克里面的炸药全取出来，”赫勒说，“我们现在得动手喽。”
第八章
赫勒从一个死人的口袋里掏出汽车钥匙，将车库大门完全推开，绕到后面找到了那辆汽车。是一辆老式毕克牌轿车。
他将车开进来，然后把大门重新关好。他一点一点地开着车，沿着窄窄的通道一直开到卡迪拉克旁边。
邦邦刚好做完他的事。他嗅嗅油滴，“油箱里没加别的玩意儿，”他擦手说，“汽油里没放糖——没别的蹊跷啦。硝酸爆胶搁在那儿呢。”他指指窗台，那东西正浮搭在窗边上。
他钻进卡迪拉克的后座，在椅中戳戳探探。他叫道：“哦，有啦!拉上车窗帘!”他一下子拉上它们。
他跑到一堆货物前，抱下一箱放进卡迪拉克的后座。然后他又跑去抱来一箱。他一边干一边轻声唱起新新监狱的小调来： 有个老骗子，他口干舌燥。
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)