江沅一下就笑了，开玩笑地说：“谢谢。”
男助理霎时间就脸红了，有点手足无措：“啊。”他摸摸头，紧张得直绞手指，“之前听他们说过，我就记住了。”
白满川看了一眼实习生：“你给小张打个电话，看看是不是迷路了。”
实习生忙点头，走到一边打电话去了。
等他走开了，白满川抱着手臂看着远处，低声说：“死性不改。”
江沅：“关你屁事。”
“钱都没了，还色心不死，佩服。”白满川不看她，只望着那实习生，“他跟你不是一类人，少害人。”
江沅正要问他是不是吃醋，车子就开过来了。
白满川说：“过两天带你去买衣服，安分点。”
江沅如临大敌：“买什么衣服？我不会付钱的。”
“没让你付钱。”白满川说要带她去一个晚宴，需要提前把衣服买好，“看看你穿的是什么。”他皱着眉头，“你真以为随便翻译两句话就能拿一万五？”
“……”
一群人去吃饭。
上菜时，江沅招呼白满川吃饭，他只不甚在意地抬头：“你们先吃。”又继续低头跟经纪人发短信。
早在刚才点菜之前，经纪人就打过电话来，说是有一个新的电影剧本要试镜。这剧本是三年前一个真人案例改编的。他一人分饰两角，一对双胞胎。两兄弟挤在一间逼仄的房子里。因为弟弟被人分尸，哥哥四处寻找杀人凶手的故事。
白满川一听就表示很感兴趣。听经纪人介绍梗概，这不是普通商业电影，是冲着拿奖去的。他并不只是为拿奖，是这剧本背后的渊源与他略有相关。他没提这些，只再问问竞争者有哪些，有两个影帝，还有不少实力派演员。好的资源不是天天有，从不缺竞争者，大牌也要试镜。
三个月后试镜。导演给了提示，要体验香港底层人们的日常生活，才能把这个角色演活。
白满川在考虑如何调整档期，经纪人已经替他抽出三个月空档期，让他专心研究剧本。在这种大方向原则问题上，两人一向目标一致，也有默契。
经纪人：“我明天凌晨到香港，帮你租房。”
白满川很满意。
经纪人：“你最大的硬伤就是英语，还要帮你请一个英语老师，恶补一下。”
在大批竞争者里面，白满川有实力有颜值，也不缺商业号召力，希望相当大。唯一的问题就是英语，男主角是一个英语补习老师。
白满川一听到要学英语，当即心烦气躁。因为江沅，他极度厌恶英语，但他是一个演员。
想当一个好演员，什么都要学。他为《冷枪》练出一身肌肉，研究枪支性能，梦里都是怎么快速装枪；为《销魂歌》沉下心练拳，打出满身伤痕，也从头再来；拍《刀锋》时，从马背摔下无数次，进医院像家常便饭……
也因此，他脱下过去的自己，浴火重生，成为一个更强大的白满川。
这是他的职业，他的热爱。有戏可拍，才能担得起一个演员的名号。比较无奈的是，很多人，投入一年半载钻研剧本，也未必能争取到角色。这就是演员的常态。
他算是幸运的一个，上天赏饭吃，有天赋，外形也不错。雪藏过后，迅速翻身，有了今天的地位。
他很久没有试镜，这让他迅速想起当初刚入行时的心情。他很珍惜这一次机会。三个月要把英语学好，像天方夜谭，但他不会轻言放弃。
“OK。”他打完这条短信，抬头，若有所思地望着江沅，“你现在住的房子是什么样的？”
江沅维持着往日习惯，先擦嘴角才矜持回答：“当然是住山顶。”香港的超级富豪别墅群都在山顶。
两个助理一听，都笑了，忍俊不禁。
倒是江沅没有笑，她拿起茶喝。凤凰落地，今时不同往日。她不愿再受白满川奚落，只好用玩笑掩盖过去。
她的战斗之心抖擞，本等着白满川攻击，谁知道白满川只“哦”一声，似乎并不在意的样子。也是，赢家就是赢家，说不说也好，现实摆在眼前。但她江沅也不会一世倒霉，她有她的计划，早晚该回到她的位置去的。
或许翻译真不好找？
为了这个问题，江沅失眠了。
作者有话要说： 新文大吉，不多说，红包雨来一下。
第4章 第 4 章
这天早上，她又一次被隔壁乒乒乓乓的打闹声吵醒，她半闭着眼睛，去摸床头的手机。
七点。
隔壁住了一对热衷打架的夫妇，每天必定会为一顿早餐吵架，比闹钟都准时。她这屋子隔音效果差，连他们有没有把鸡蛋煎焦了都知道。
不过，今天的吵架内容跟平常不一样。她隐约听见，似乎男人说房东给了五千块补偿，让他们快点搬走。但妻子听说房东给的是一万块，因此争执不下。
江沅不关心那些，关心的是，他们要搬家了？她赶紧吐掉泡沫，简直是欢天喜地，总算能睡个好觉。
正想着，床头手机震动，收到短信。她抄过来看，见是白满川发来的短信：“下楼。”
什么毛病？