“嗯，”时颜如实道，“感觉还可以，笔译有一道题目比较难，不过……”
“不过什么？”
“不过，”这明明是实话，说出来却有自吹自擂的嫌疑，时颜抿了抿唇，还是轻声说，“我都觉得难的话，其他人应该也做不出来……”
同样的话，要是晏礼来说，应该能狂到别人恨不得把他套上麻袋揍一顿。
但时颜开了口，声音又轻又甜，像是很不好意思，却又透着股天然而来的自信。
晏礼收了伞，替她打开车门，轻笑，“那看来今晚要好好庆祝了。”
“嗯，好呀。”这貌似是个好机会，时颜从车窗里探出头，“要不吃上次那家怀石料理吧，我请客。”
晏礼挑了下眉。
她继续小声补充，还挺有道理，“一般不是好事将近的人才请客吗，所以这顿我请是天经地义。”
*
时颜坚持结账，晏礼也并没有推辞。
她刷卡的时候，他就在旁边站着，软饭吃得非常天经地义。
隔天上班之后，时颜被小敏她们抓着一顿盘问。
被问到“谁先表白”这个问题，她不免想到那天，脸也有点儿微微泛红，“应该算是一起的。”
“这么有默契吗！”
“羡慕了，什么时候能有个帅哥和我心有灵犀……”
小敏的哀叹声还不及收，项目组长已经进来安排工作，于是话题暂歇。
没过几天，转审校的名单贴在走廊中公示。
手机上，主管也发了人员名单。
小敏兴致勃勃地点进去，一脸茫然地退出来。
“怎么会……”
时颜也看到了。
一共两个人，她的名字不在其中。
有一个是王茗。
同事们惋惜的目光交织成一片，谁也没有先开口。
这种明晃晃的“关系户”，实在是让人不知道怎么说。
最后还是小敏过来拍拍时颜的肩，小声道，“可能他们觉得你年限太短了，有时候转审校也挺看面子的。”
虽然新译打着公平公正的旗号，但在两边实力相差悬殊的情况下，总是难免让人怀疑。
就连王姐，在走廊里碰上时颜的时候，也欲言又止地聊了几句。
时颜虽然只入职一年，但她对自己的水平还是很有把握的，从大一开始就在专业内遥遥领先，进了高手如云的新译，更是没有懈怠过分毫。
她不是没有输过。
但总觉得，应该有个值得信服的理由。
时颜回到位置上，先跟同事们聊了几句，然后打开手机，直接给面试主管发消息。
主管的回话非常客气而官方，乍一看把她夸了一顿，对于为什么被刷这件事却只字未提。
时颜有点郁闷。
她没打算就这么结束，起身去了个洗手间，在洗手池边，意外碰上了容丹。
“听说你面试没上？”容丹冲着水，目光从镜子里看她，“输给王茗了？”
时颜跟容丹原先住在一块儿的时候，关系说得上还不错。
但有些人越相处越能明白本性，容丹显然不属于可以深交的类型，时颜出于礼貌“嗯”一声，并不想多说什么。
“我有王茗的录音，你要不要？”容丹忽然说。
时颜愣了下，望见她的表情，一下子什么都明白了。
容丹脸上是一种十分尖刻的笑，像是准备看场两败俱伤的好戏。
时颜很难理解这种看热闹不嫌事大的人。
“你不信？”见时颜不答，容丹哼笑一声，拿出自己的手机，找到某个音频文件点开，“她跟郑萌是好朋友你知道吧，她们先前在茶水间聊天，我给录下来了。”
音频录得不完整，大概容丹也没想到自己去一趟茶水间，能听到这样的墙角。
不过意思却很明白，绝无半分曲解的可能，郑萌甚至提了一句，“这样暗箱操作，会不会有点不公平啊？”
王茗回的则是，“她不是才入职一年吗，我第一年的时候都没报审校呢，不是，你到底是谁好朋友啊？”
……
时颜没有马上去找主管。
她觉得有点事情需要整理清楚。
刚毕业那会儿，新译在她眼里确实是个很好的公司，当初才会怀着向往的心情踏入面试会场。
但是入职没多久，公司就换老板了。
对于她们这样的译员来说，一切照旧，但管理层的弊端却日渐显露出来。
从被容丹莫名其妙地抢走政府的项目，到这把“黑幕”写在明面上的审校面试，还有之前积累下来的很多不公平时间，都让时颜重新思考着去留。
但要离职也不是那么草率的事。
时颜藏不住心事，就算晚上跟晏礼见面，尽量不把工作上的情绪带过来，但要真正做到还是很困难的。
晚上两人一块儿看电影的时候，晏礼扣住她的手，“怎么了？遇到不高兴的事情？”
她表现得很明显吗？
这件事本身，时颜并没打算隐瞒，只是觉得自己可以解决，懒得说出来破坏两人独处的时光。
不过既然都被看出来了。
时颜点点头，“就是公司有点小事情，不过我可以解决好的。”
“嗯，什么事？”
“就是……”