电话那头陡然沉寂。
说完高腾就后悔了，悔得肠子都青。
可惜就算有Helena科技最先端的卫星电话，也没法把脱口而出的话再捯回去。
像是一个世纪般漫长的死寂。
手机里终于有了动静。
那人似乎靠仰起后颈，低低地笑了声，却苍白薄凉得不像个笑意。
“即便她这辈子跟我不再有别的关系，即便她现在已经做了别人的恋人、妻子，夏鸢蝶也还是在我的那条线内。我容不得别人欺负她，你明白么？”
游烈的情绪几乎沉消到一个极点，声音倦怠至极。
“一分钟内，你若没把她送回去，我回机场亲自去接。”
“嘟……”
通话被对面挂断。
高腾对着手机咬了咬牙，扭头往回走去。
二十分钟后，苍城，Helena科技智能制造基地。
居住区，某平层房里。
浴室里沙沙的水声关停，磨砂玻璃上，光影磋磨，水汽蒸霨里显出一道清拔劲瘦的侧影。
雪白的浴巾被随手拉过腰际。
浴室门拉开，凝聚的水珠拓过薄长而张力感极强的腹肌，顺着人鱼线，没入浴巾里。
浴室门外就是一面落地镜。
走出来的那人只系了条浴巾，正颜的五官轮廓都凌厉而蛊人，可惜没什么情绪。出来以后他手腕骨一抬一掀，冷白指骨穿过漆黑的发，随意拂向后，露出了冷白饱满的额和清隽冷冽的眉目。
睫羽长而浓密，半低压着，弧度锐利得凛然难侵，眼睑下一点倦色更显冷淡。
薄唇也紧抿。
全身上下，唯有一处与他疏离漠然的气质都截然相反。
他左胸偏内的位置，一只停驻的蓝色蝴蝶纹身，在他心口拢翼而立。
这个纹身没几人见过。
给游烈开车的徐恪不幸因为一次意外成为了其中之一。后来某年，在某个惯例有人要喝得酩酊大醉的日子里，徐恪没忍住，开车载人回家的时候，在路上多嘴问了一句。
为什么是一只停驻的蓝蝴蝶。
然后后视镜里那一幕徐恪记了很多年。
脱去了少年意气的青年眉眼落拓，藏在半截阴翳里，他们最熟悉他的桀骜早已不复。那人阖着眼醉倚在车座后排，默然许久，才缓抬起手。隔着衬衫慢而深地抵住心口，然后在昏黑的后座里落寞自嘲地笑了。
“因为总是留不住的，最想留住。”
……
游烈手里的毛巾随意擦着半湿的黑发，屈膝在房间内的床边坐了下来。
一面擦拭，他一面拿起丢在床头桌上的手机。
打开界面是路上接到的那条微信。
就一句话和一张图片。
游烈擦着头发的手慢慢停住了。在昏黑寂静的夜色里，心底的声音都会变得无法忽略，而又轻易就能将人浸没。
游烈扔下了毛巾，拿着手机，点开图片。
双指轻慢小心地放大。
他无声屏息地望她。将梦里最熟悉亲昵的眉眼一寸寸以目光摩挲，以指腹亲吻。
穿着西装裙的女人安静也漂亮地站在房间里。那样明媚，生动……
触手可及。
他飞走了的蝴蝶，在今夜，在此刻，短暂而虚幻地停在了他的掌心。
第46章 受难日
夏鸢蝶度过了一个忙碌至极的周末。
恒兴建筑这次与他们合作的翻译项目，是周五下午的一场座谈会的同声传译，以及周六全天的交传陪同。
组内提前便做好分工，以夏鸢蝶为主负责人，带组内两位同事。其中一位与夏鸢蝶协作周五同声传译的翻译小组，另外一位同事罗晓雪，则单独负责周六全天跟随客户出差的交传和陪同。
恒兴那边原本是点名希望夏鸢蝶陪同的，可一场座谈会的同声传译，即便是两人翻译小组交替协作完成，依然是短时间内对脑力的极大消耗。
周六客户的行程又要出差到省外，夏鸢蝶就将工作交给了罗晓雪。
语序灵活性和临场反应方面，罗晓雪不如夏鸢蝶，但她口译经验丰富，日常涉猎也广，陪同交传这种对反应能力要求低于同声传译的，由她来上本该是十拿九稳的。
没想到周五半夜，刚回家就睡得昏沉的夏鸢蝶被一通电话打起来——
罗晓雪在公司加了个班，摸黑回家，结果在租房楼梯上崴了脚。
虽然没骨折，但脚踝也肿得老高。
就算罗晓雪能身残志坚带伤上阵，但客户那边显然也不愿意出门谈合作还带个一瘸一拐的翻译。
没办法，夏鸢蝶临阵点兵，被迫亲自上阵。
“啊？那组长你岂不是整个周末几乎都没休息？”
周一，赶去Helena科技公司的路上，开车的孔琦睿很是同情地从后视镜往后排打量。
“周日还是休息了的。”夏鸢蝶懒恹恹地支着下颌望着窗外，打了个哈欠。
“您指的休息，”孔琦睿试探，“不会是指背了一天的Helena科技的公开资料吧。”
“没有。”
“噢，那就还……”