在年代文里当厂长_番茄菜菜【完结+番外】(486)

  外交部的笑了起来,“这还用得着我润色?”

  已经翻译的很到位,特别留意的联系了一些欧美的故事来做印证,更方便了解这唱词。

  “是高南雁的手笔?”

  “您怎么知道?”

  外交部的笑了起来,“听说她昨天被喊去帮忙,又能熟悉这些国外典故的,除了她你也想不出第二个人来。”

  外交官需要通晓古今,毕竟接受采访时很可能要引经据典,你不熟悉古今历史很容易被记者们坑。

  但其他领导的话……

  说实在话,最熟悉历史典故的还是去世多年的主席。

  他熟知历史,也能从历史中学到许多,用这些历史总结的道理深入浅出的教育大家。

  较之于他对历史的熟悉,现在国内的领导的历史学一个个的都不怎么合格。

  高南雁的历史学成绩如何不好说。

  但能够熟练用典,又能把英语说得如此流畅如母语,专业人士也不过如此吧。

  毕竟术业有专攻,你不可能要求一个汉语言专家还是个语言大家。

  跑腿的秘书把这话带回到办公厅,郑主任沉默了好一会儿,“那成,就不用去再跑这一趟了,对了你去四机部那边,南雁同志上午有什么工作安排?”

  秘书立马答道:“说是要去清华开一个座谈会。”

  “今天上午,希克斯教授是不是也要去清华?”

  “好像是……”

  郑主任一阵沉默,所以这是无意的呢,还是有意的呢?

  作者有话说:

  南雁:无意的,见到他我躲得远远的,省得被老先生碰瓷。

  第217章 怪胎

  谁都知道, 赫尔曼·希克斯原本不在受邀的学术代表团行列中。

  他的执意到来,更多的是醉翁之意不在酒。

  昨天点名要南雁过去后,也不曾与之交流。

  这位德裔美籍科学家的态度着实让人猜不透。

  今天上午两人又有可能在清华碰面……

  秘书小声说道:“高副部长应该不会吃亏吧?”

  自家人, 率先考虑的当然是吃亏与否。

  郑主任则是完全不同的态度,“吃亏?谁能让她吃亏呀, 我怕的是她把人老教授气着。”

  秘书:“……”

  好像是这个道理。

  昨天高副部长那可真是舌战群儒, 一点不肯示弱于人。

  也不知道是美国的学者不善言辞, 还是高副部长的嘴皮子太过麻溜, 愣是一点没输人。

  这位希克斯教授跟高副部长正面对上,还真说不好。

  “理论上是长辈,应该也不会太欺负人吧?”

  郑主任笑了笑, “这可说不好, 你安排人过去盯着点。”

  说是盯着也就是字面上的意思。

  真要是打起来,他们能做什么?

  只怕主任过去也不见得能拦住啊。

  秘书不太放心, 亲自去清华那边盯看。

  到访的学术代表团有他们此行的目的,学校和研究所本就是他们要去的地方。

  座谈会也好、讲座也罢, 这才是最常见的方式。

  陪同着的多是学部的委员,也就是后来的院士。

  因为专业性较强的缘故,行政官员往往无法应对这些学者们的专业性问题。

  为了避免太过尴尬的情况出现,便十分有自知之明的不与之同行。

  只是谁能想到, 这群学者专家们在游玩的时候都能提出为难人的问题。

  意外之所以称之为意外,那是因为发生的突然。

  像他这么上赶着去凑热闹的, 大概也不多见吧。

  秘书到了清华这边, 就看到学生们往礼堂那边去。

  乌泱泱的一群人将大礼堂塞得水泄不通,秘书也挤不进去, 只能站在窗户旁边垫着脚看。

  听到希克斯的声音时, 秘书眉头一皱。

  也不知道谁来给这位老教授做翻译。

  不然学生们能听懂这全英文的讲座?

  不过这种讲座应该不会涉及到太高深的内容吧?

  不知道学部委员们是不是带来了翻译。

  秘书正想着, 就听到了那有些熟悉的声音。

  他整个人傻了眼——

  谁能想到,给赫尔曼·希克斯做翻译的竟然是高南雁。

  没打起来,倒是在合作。

  而且也并非单纯的翻译,因为司职翻译的高副部长会不时提出问题,和在座的学生倒是没什么区别。

  她虽然技术出身,但研究的并不是基础学科。

  也不知道做了多少功课,倒是问出了不少问题,比那些天之骄子的大学生们提出的问题还要深入几分。

  秘书胡思乱想着,浑然不知自己的腿脚都在抽筋,等反应过来时,险些一个跟头摔倒在地,在这群年轻的学生们丢人。

  一向稳重的秘书蹦跶着扶墙,好不容易稳住重心,在那里忍着腿脚的抽搐,听着礼堂里不时传来的声音。

  座谈会在半个多小时后正式结束,然而不少学生趁着这个机会提问。

  等真正意义上的结束,已经十二点一刻。

  就这还是强行结束学生们提问的结果。

  刚巧到这个时间,就顺带着在学校食堂吃饭。

  食堂的饭菜并不是那么的丰盛,尤其是跟那些大饭店做对比。

  与赫尔曼·希克斯一同来清华的学者打趣了句,“倒是让我想起了年轻时候,有一块黑面包我就要感谢上帝了。现在的孩子,比我们那时候要幸福的多。”

  陪同的学部委员也说起了在欧洲留学的岁月。

  南雁耳听四路眼观八方,瞧着周围学生们蠢蠢欲动,心情相当不错。

  有求知欲也是一件好事,尤其是在这种高等学府求学的莘莘学子。

  “亚瑟最近很忙吗?”

  赫尔曼·希克斯忽然间开口,说的还是略有些蹩脚的中文,这让南雁微微愣怔。

  “这些天单位有些事,一直都没回家。”

  项目组那边最近在紧要关头。

  这种时候别说三五天不回家,在项目组一待就是十天半个月也是常态。

  赫尔曼·希克斯闻言沉默,好一会儿才开口,“他跟我写过几封信,是你劝说的吗?”

  妻子和儿子的性子他多少也算了解。

  颇是有几分“君若无情我便休”的决绝。

  早些时候格兰特帮忙写了那么多信,也从不曾见亚瑟他们回复。

  后来有了转变,再然后就是亚瑟结婚的事情。

  亚瑟的转变归根于眼前的人,这是希克斯的答案。

  不然又该怎么解释呢?

  “我可没这个本事。”南雁笑了笑,“您应该相信自己的儿子,不会被其他人所左右。”

  她反问道:“难道您对自己的儿子连这点自信都没有吗?”

  这位德裔科学家明显被问住了,好一会儿这才说道:“我一直都不够了解他们母子。”

  “现在知道也不晚。”

  不晚吗?

  赫尔曼笑了笑,“或许吧,我不会再找他们的麻烦,你不用担心。”

  “我没什么好担心的。”南雁觉得这说辞有些好笑,“即便是美国的总统,也不能随意找一个他国公民的麻烦吧?对了贺兰山可能没告诉你,他现在是中国国籍。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 年代文 种田文 穿越重生言情 番茄菜菜  职场