宋宜珠没弄清楚他目的,仍然老实坐进车里,不过很有眼力见,只是打开了副驾驶的门。
司机转头看着她,又往后看了一眼,最终什么都没说,只是冲宋宜珠点点头,沉默启动车子。
“附近找个酒店,把你一身的酒气洗干净,我会让人送衣服给你。”
邵寅辞在后座翻看文件,暗色调的光里,那张脸越发轮廓分明,锋利而冷硬。
宋宜珠之前大部分时候见到他,都是在那些声色犬马场合里,他身上总散发对一切都漠不关心的散漫冷淡。
此刻,是另一种状态的邵寅辞。
她还在偷偷通过后视镜观察,他就掀起眼皮,朝她看来。
宋宜珠连忙挪开视线,做贼心虚的把脸转向窗外。
幸好,他似乎没有发现,声线低沉平稳:“加我微信,发份文件给你,等会儿去机场接人。”
都这个时间了……心里虽然有诸多疑惑,宋宜珠也没多问,加上邵寅辞的微信之后,很快收到他发来的文件。
德英双语资料,涵盖着大量专业词汇冲击而来,宋宜珠的思绪也在短时间内高速运转,自动将其翻译。
这里有很多涉及到金融方面专业的东西,但也还有些她不太理解的部分。
“邵小爷,这是?”
邵寅辞冷然吩咐:“上次在罗教授面前,你大言不惭说自己除了法语,德语也很精通,正好我有客人从德国过来,你负责陪同。”
“……可是这种事情不应该有专业的翻译吗?您的秘书呢?”
邵寅辞像是有些嫌她烦,皱眉:“问那么多做什么,不想去,现在就下车。”
“当然不是……”但他这么突然给她安排一个工作,她总得问清楚吧?
邵寅辞有电话进来,他不理她了,接通后就开始谈事,宋宜珠身旁的司机压低声音说:“刚刚老板来找您之前,我们请的翻译突发肠胃炎去医院了,张秘书正联系新的翻译,准备接上人就赶去机场。”
既然都已经有专业翻译了,自己的存在价值就是什么?
好在,想清楚原因并不难,稍微思考就能明白,邵寅辞这个人……似乎很厉害。
他应该不会把希望只寄托于同一个人身上,临时找的翻译能力到底如何?他无法保证。
而自己,也许要感谢上回在罗教授面前的表现,至少邵寅辞能够确定,一定程度上,她是靠谱的。
邵寅辞挂掉电话,再度看向宋宜珠,她立马扭头,神情坚定承诺:“我保证,一定完美完成您交代给我的工作!”
窗外的霓虹光芒透进车内,在她眼底染上浓郁色彩,她脸上终于是没有那些看着就让人心烦的谄媚和讨好。
邵寅辞淡淡收回目光:“抓紧时间,把资料看完。”
司机将宋宜珠送到附近酒店,开了房间,她迅速上楼冲澡,本来还想临时在外卖软件上买几样化妆品,就已经有非常齐全的东西,包括衣服,送到她面前。
以最短时间重新整理好自己,宋宜珠一开门,竟然发现邵寅辞在外面。
他毫无准备的与她对视,看清楚她模样后,眼底有更难以琢磨的情绪滋生。
第20章 “真正的捷径。”
衣服不知道是谁买的,白色衬衫和黑色窄裙,码数略微小了一点点,所以有些紧,但包裹性极好,剪裁面料都完美突出了宋宜珠身材曲线,多出柔媚但不俗气的女人特质。
准备这些的人很细致,连鞋都考虑到了,高跟鞋的码数刚好,瞬间拉长身材比例。
开门之前,宋宜珠照着镜子,欣赏自己饱满的红唇,还真有种已经成为时髦都市精英的错觉。
当然,得忽略她挂在手腕上的那件羽绒服。
“邵小爷,我好了。”
她挺直腰背,开口,声音里是满满坚定,俨然已做好上战场准备,没有一丝一毫的旖旎暧昧。
“赶紧。”邵寅辞垂眸遮去所有心思,关掉手机,转身朝电梯间走去。
宋宜珠盯着他背影,难怪他今晚穿西装,阔背窄腰在硬朗面料包裹下,矜贵又有气场。
还挺帅……
从地下车库直接离开时,宋宜珠也终于明白,有钱人冬天为什么可以穿那么少,只顾着美,不考虑丝毫的保暖。
去往机场路上,邵寅辞问她:“涉及到医疗器械的专业词汇,你有看不懂的可以直接问我。”
宋宜珠话语里满是自信:“我刚刚在词典里找了翻译,都记住了。”
邵寅辞挑了一下眉。
若是论起发音或语法,宋宜珠可能还会有些不太完美的地方,但是涉及到专业性的词汇,需要死记硬背时,她都学得很快。
何况今晚的翻译,应该用不着她。
本来就已经是深夜,哪怕是邵寅辞的合作伙伴,最多不过简单沟通。
自己只需要在恰当的时间,接收到他的信号,做一些补充,应该就足够了。
真正涉及到特别复杂的部分肯定是之后再进行,但那时候,也用不着她,和她没有关系。
所以宋宜珠不算很紧张,心态放松,记得也就很快。
果然,他们到机场,邵寅辞的秘书已经和临时找来的翻译在贵宾楼外等待。
对方似乎对宋宜珠的身份有些疑惑,却非常有专业性的,一个字没多问。
合作伙伴乘坐的飞机很快落地,宋宜珠还是第一次真正意义上参与到这样的商务活动当中来,哪怕只是接机而已。
但近距离看着邵寅辞淡然沉稳、游刃有余与德国来的专业人士握手,交流,他身上,是让人钦佩的气定神闲。
这些合作伙伴年纪应该都偏大,但他今年好像才二十二岁。
就已经足够掌控局面。
邵寅辞亲自将他们送到酒店,不过是在办理入住前的短暂时间里沟通,提及一些之后合作内容,涉及到的信息量就已经很庞大。
“明天见,邵,我非常期待两家公司的合作,也很期待我们的设备在这个市场上有良好表现。”
因为那位翻译被另一个办理入住的团队成员叫去,宋宜珠便适时站在旁边,翻译他们的对话。
邵寅辞唇边挂着恰到好处弧度,又与他握手:“明天见,我相信各位会看见这里的巨大潜力,祝各位有个美好夜晚。”
宋宜珠同样嘴角带笑,清晰翻译他的话,眼神明亮,毫不露怯。
“也祝你,与你身边美丽的小姐,你们都有美好夜晚。”
宋宜珠在给邵寅辞翻译这句话时,犹豫一秒,还是完整说出来。
邵寅辞不动声色看了看宋宜珠。
等到合作伙伴都上楼去了,可以离开,张秘书去把翻译送走,邵寅辞轻扯领带,对宋宜珠说:“张秘书会把你今天的报酬打给你。”
宋宜珠也不问多少钱,反正他邵小爷出手,如果太过抠门,那是丢他自己的脸。
到酒店门口,她从车里拿出羽绒服穿上。
“好的,如果没有别的事情……”
“我饿了。”
邵寅辞微微侧着脸,余光忽然扫向她:“附近有什么吃的?”
“你问我?这又不是我学校附近,我怎么知道……”
“上次你不是和叶皓宇一块出来吃饭?”
“……你说那家烧烤店?”
邵寅辞就那么盯着她。
宋宜珠问:“要不我把地址发给你?”
男人冷哼一声,忽然揪过她羽绒服的帽子:“上车,带我过去。”
都已经这么晚了,宋宜珠很想回学校睡觉,可是想跑也来不及,又只能跟着邵寅辞去了烧烤店。
这会儿店里已经没多少人,找了张桌子坐下,宋宜珠刚想提醒一句,就见邵寅辞随意脱掉西装,领带塞进衬衫里,淡定散漫的模样,完全不在意周遭环境如何。
室内暖气开得很足,宋宜珠也能把羽绒服脱下,放在一旁。
她看着邵寅辞接过老板给的笔,在纸上唰唰勾了几下,递给她:“你自己点。”
来都来了,也不能亏待自己,把想吃的都点上了,宋宜珠又用上一惯的恭维语气:“谢谢您啦,邵小爷。”
邵寅辞只是瞥着她,懒得理会她这种谄媚行为。
宋宜珠开了瓶汽水,轻咬着吸管,终于没能忍住自己的好奇:“你自己开了家医疗器械公司?”
“嗯。”
“好厉害呀!可你不是做金融相关的吗?”
包括今天那些资料里也有一些与金融有关的内容。
“谁说我只能有一家公司?如果最终计划上市,不又回到金融范畴了?”
他就那么直勾勾盯着她:“你倒是知道的不少,偷偷了解过?”
被拆穿,宋宜珠也没否认。
以前是因为毫不关心,觉得和自己确实没有任何牵扯,现在有心去打听之后才发现,原来知道邵寅辞的人那么多。
似乎每一个都比她更清楚,邵寅辞的存在,以及他四周围绕的光环。