侯府重点班_百香果果【完结+番外】(38)

  宗锦澄闻言化气愤为动力,撕下一块鸭腿就往嘴里塞,嘴里还念念有词道:“吃!我要把被虐的份都吃回本!”

  “对了,”小魔王突然还想起来一件事,“你让人买点棉被、穿的衣服,还有治疗伤口的药,以及花剩下的银子,都给惊蛰送去。”

  “啊?”顺子疑惑,“全……全部吗?二十两月银都给他?”

  小魔王坚定道:“对,都给他!”

  ……

  徐婉回去就把给小魔王准备译本的事安排上了。

  府里丫鬟仆人上百口,识字懂字的也不在少数,但说起翻译文言文,这种工作还是交给专业的教书先生更合适。

  这一夜,侯府奉徐婉的命令,火速请来了十几位教书先生,将宗锦澄背过的一百多本书,全部翻译完毕,誊写在了纸上。

  翌日一早,宗文修看到那几百本译本,整个人都蒙了。

  “这……竟然也能译出来编成书?”

  古文不都是自己背诵,然后听夫子边讲边背,同时手写几句关键解释记一下就好了吗?

  这怎么还直接逐字逐句地翻译出来,弄得那么……那么正式?!

  宗文修开眼界了。

  不仅是敬佩徐婉的办法贴心且高效,还敬佩不过一夜的时间,竟然完成了这么庞大的抄书量。

  夫人对弟弟好用心。

  不管宗锦澄有没有被感动,反正宗文修已经替他感动上了。

  宗锦澄打着哈欠过来的时候,看见这阵仗却是吓了一跳,他大步往后一退,惊恐道:“怎么会这么多?不是只有一百多本吗?”

  “难道是徐婉背着我偷偷在里面塞别的书了?”

  “好卑鄙!!!”

  宗文修:“……”

  弟弟你的脑补倒也不用这么丰富。

  顺子是懂行的,他解释道:“小公子您误会了,翻译出来的字数就是要比原书多,所以才会有这么多。”

  虽然这满满当当的几百本,看得他也压迫感十足……

  但想到自己只是读,而背的人是自家公子,顺子又觉得自己可以了。

  死道友不死贫道。

  宗锦澄撇撇嘴道:“那一个月好像背不完。”

  他对自己的记忆力非常自信,但时间挤不出来。

  “可以的,可以背完。”宗文修道。

  他对弟弟的情况很了解,弟弟只要努努力,真的可以背完。

  “啊?怎么背?”

  宗文修深吸一口气道:“只要你把每天背书的时间从一个时辰提到两个时辰,就一定可以背得完。”

  天知道说出这句话的他心里有多羡慕。

  弟弟每天只学习一个时辰,就能比他六个时辰记得还要多,简直是惨绝人寰的打击!

  宗锦澄听见这句话立马炸毛,不服气道:“我明明每天在书房待了好几个时辰!!!”

  “你闭着眼背书,每天至少不小心睡着八次。”宗文修比了个八的手势,然后掰着手指头给他算账,“剩下时间不是在踢桌子、摔书,就是在扔毛笔、摆弄砚台、扣桌子角……”

  宗文修每说完一项,宗锦澄的脸色就黑上一分,到最后都直接黑成了锅底。

  小魔王直接开闹了,“你不是在认真读书吗?怎么观察我这么仔细!!”

  “我也不想啊……”宗文修无奈道,“你总是打断我学习的思绪,我这才停下来看你。”

  宗锦澄:“……”

  算来算去怎么又是自己的错?

  就好气!

  第32章 翟耀来找茬

  宗锦澄埋怨了一遭,瞌睡虫都跑完了。

  顺子拿着译本过来,准备从最简单的开始,他先念了一遍原文,又念一遍后面的译文,听得宗锦澄一阵无语。

  早知道要全部背完,上次就一次搞好了,导致他现在还要浪费时间再听一遍原文。

  麻了。

  “人刚出生时,禀性都是善良的。天性也都相差不多,只是后天所处的环境和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。”顺子在念译文。

  因为定下的目标不止背译文,还要会默写,宗锦澄不想再听第三遍原文,决定在顺子读第二遍原文时,边默写边背译文。

  他提起了笔,对着桌上摊平的书本,看一眼道:“人之初,性本善。是这样写吗?”

  下笔在宣纸上开始写字,一个“人”字写了满满半页。

  顺子瞥了一眼,嘴角抽搐道:“公子,字需要再小一点,不能占半张纸。”

  正准备读自己书的宗文修:“……”

  他不放心过来看看,就听见自家弟弟那豪横发言:“半张纸怎么了,多买点纸不就好了,她难道这不愿意给本公子出钱?”

  顺子额角直跳,还是好声道:“夫人没有限制纸张的使用,您继续……”

  宗锦澄闻言继续在另外半张纸上写下“之”字,虽然难看了点,笔锋更是乱七八糟,但好歹写对了。

  “嗯……不错不错,非常有天赋!”小魔王自夸模式触发。

  宗文修:“……”

  嗯,他要早点习惯弟弟身上这份盲目自信。

  想归这么想,宗文修还是尽职尽责地教他怎么写小字,顺便将基本的写字技巧跟他说了一通。

  宗锦澄聪明,一点就透,上手非常快。

  成就感是给人打鸡血最快的办法,小魔王越写越自信,提着笔刷刷刷就开始画。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 宅斗文 穿越重生言情