夏樱带着几人去了商铺,先找到了草药铺子,准备买些草药。
草药铺的老板见了几人来,笑呵呵的迎了上来。
一开口,夏樱几人就懵住了。
只因为,这老板说的是极具地方特色的方言,夏樱还真是一个字都听不懂。
她转身看着身边的人,自己不是土著听不懂,这群人应该能听懂吧!
可是吴家的和钱家的还有余氏也是三脸懵逼的看着夏樱。
夏樱就知道,这三人也是听不懂。
老板一看几人的样子,也有些不耐烦。
夏樱便比划了一下,想和老板用纸笔写字来交流。
岂料老板却摆摆手,背对着几人。
显然就是不想卖了。
夏樱很是无奈,这老板…就因为语言不通就不卖给自己了?
这也太任性了一点吧!
夏樱想了想,便道:“走吧,咱们去别的地方看看!”
她不信了,这有钱还花不出去了!
第039章 语言翻译不请自来
几人从药草铺子离开之后,便又去了旁边的绸缎铺子里。
进了绸缎铺子之后,那老板也是一脸笑眯眯的迎了上来,一开口招呼夏樱几人,大家就又都懵逼了。
因为,这个老板一开口,还是让大家听不懂的方言。
而且,夏樱十分敏锐的发现,虽然这两家老板的方言他们都完全听不懂,可是她能分辨的出来,这两人的口音完全不一样。
夏樱有些懵了,转身看着身边的几人,几人也都是一脸懵逼的看着夏樱。
很显然,这两个老板的话,他们都是听不懂的。
那绸缎庄的老板一看夏樱他们的样子,就知道是听不懂自己说话的人,便也转过身子去,爱答不理了。
余氏见状,皱眉道:“这里的老板都好生奇怪,怎么说的方言俺们都是听不懂?”
夏樱点点头,道:“不光是听不懂,而且一旦发现咱们听不懂他们的话,便对咱们不搭理,这样的规矩真是奇怪。”
正在这时,外面忽然走进来一个女子。
正是昨日救下的那一位。
见了那女子,几人都是很惊讶。
夏樱的脸色却是没有多少惊讶,只因为她早就知道,这位女子这两日一直跟着他们。
女子看了夏樱一眼,便上前道:“这里村子里的店铺的老板,全都是来自五湖四海的,他们也之间也有一个不成文的规矩,那就是只将东西卖给能通晓自家语言的客人。”
夏樱微微皱眉,道:“为何这样?”
难道卖东西,不就是为了赚钱吗?
因为客人和自己语言不通所以不卖的话,这样还开什么店铺啊。
女子笑笑,道:“姐姐,现在可是乱世!乱世里,买家永远比卖家多,而且他们觉得,若是语言不通,就不是一族的人,也就不想用自己的物资去帮助别人了。”
夏樱这才了然。
便看着那女子,道:“多谢解惑。”
“看来,我们也是不能在这里买东西了,毕竟,我们不懂他们的方言。”
夏樱说着话,已经在考虑,之后要继续赶路了。
那女子却忙道:“哎,你们不懂我懂啊!”
说着,便上前和老板交谈了起来。
所说的语言,也是和老板说的一样的。
夏樱几人都是看呆了。
余氏小声道:“夏樱,这姑娘懂得还蛮多的嘞。”
夏樱点点头。
看来,这位姑娘也不是一无是处。
她和老板交谈了一阵,便转身看着夏樱,道:“你们想买什么,便拿吧,这老板会给我们最便宜的价格的。”
夏樱一听这话,忙看着周围的人,道:“快点选一些布料。”
大家伙开始选布料,虽然金子在手,可是却也不敢随便拿太多,拿的更多的都是一些暗沉的颜色,这样的颜色拿来做衣服,一个是耐脏,还有就是比较低调,不容易引起别人的注意。
选好了布料,结账的时候,老板还大方的拿了一些针线出来,送给几人。
女子笑着道:“姐姐,这些针线都是老板送的。”
“不要钱!”
夏樱忙冲着老板笑着点点头。
老板也笑了笑。
一改之前冷漠的态度。
夏樱忍不住腹诽,看来,掌握一门外语是多么的重要啊!
余氏捧着针线盒,很是开心,“没想到咱们还能占这么大的便宜!”
夏樱道:“你们先把东西放好,别被人拿去了。”
吴广林和钱成仁都是点点头,一个将包袱挂在胸前,一个将包袱夹在了腋下。
出了店铺的门,夏樱看着那女子,道:“此番,还是要多谢你了。”
女子笑笑,道:“姐姐,你别谢我,还要感谢你在石漠里骂醒了我,要不然我还是什么都不懂呢。”
“姐姐,我知道你们不让我跟着你们一起走,但我想和你们证明,我是有用的,我懂得语言很多,这一片的店铺老板,我几乎都能聊得起来,以后你们买什么,我都能帮上忙。”
“离开了清峡村再往前走可就是禄阳城了,中间好长的一段距离都没有村庄,要是不在这里买,这一路上金子都花不出去了。”
听着这女子这么说,夏樱微微的皱眉。
这女子说的不错,她看过地图,只要是过了这一段,便是禄阳城了。
而这个村庄到禄阳城之间的距离,是没有任何的村庄的。
可见,这一路上的环境会有多么的恶劣。
夏樱想了想,看向那女子,道:“姑娘,我虽然是领队,可是我也没有这个权利直接把你收入我们的队伍里来,这样吧,如果队伍里的半数以上的人决定让你留下,你就可以留下。”
“若是反之,我只能说一声抱歉了。”
闻言,余氏和吴广林还有钱成仁都是相继点头。
刚才,这名女子的确是帮了他们几人的大忙,可是也不能因为这一点,就同意让她加入他们的队伍。
这种大事,还是需要和大家伙一起商量才行。
女子闻言,却非常的开心,兴奋的点点头,道:“姐姐,你这么说我当然没意见了。”
“对了姐姐,你也别叫我姑娘姑娘了,我姓白,名惜雯,惜是珍惜的惜,雯是上面一个雨字下面一个文采的文字,以后你们就叫我惜雯就好了。”
白惜雯笑着说着。
夏樱点点头。
余氏笑了笑,道:“俺虽然不识字,也不知道你说的是啥字,但是这名字还怪好听的嘞。”
白惜雯得意的笑了笑,道:“那当然了,这可是我爹给我取的名字,我爹以前是举人,举人老爷!”
夏樱闻言,看了看白惜雯,见小姑娘笑的明媚,想来,是和自己父亲的关系很好了。
也对,这样的骄纵的性格,基本上都是被宠爱着长大的。
有了白惜雯这个翻译,几人轻松的买了不少的东西。
而且,白惜雯嘴巴甜,忽悠着老板给价便宜了很多,走的时候还拿了不少赠送的东西。
衣料,药草,还免费得了一辆板车,想着天气寒冷,又买了不少的帽子。
第040章 我认识禄阳城城主
土豆和红薯最好放,也买了一些,还买了不少的面粉,虽然是黑面粉,但是能做馒头就行。
最后,又去买了些棉花,想着让女人们做一些棉衣,给大家抵御严寒。
以后,自己只需要从空间里按时收菜就好了,这下,可算是解决了去到禄阳城之前大家伙的口粮了。
当然,这样一番买买买下来,金子也花出去了一半。
毕竟,这个时候的物价可谓是顶尖,什么都特别特别的贵。
回到了大本营,大家伙看着几人回来了,急忙上前接过几人手里的东西。
大家伙看着地上的衣料和棉花,心里都是兴奋的不行。
“咦,还有帽子嘞?”
章勇锐很是惊奇的说着。
夏樱道:“一人一顶,戴上之后就不用冻耳朵了,要不然往下天儿冷了,耳朵都得给冻得起冻疮!”
“说的是嘞!”
章勇锐拿着帽子发了下去,不少人立刻就戴上了。
帽子一戴上,感觉脑袋都不疼了,要不然这冷风阵阵的,吹得头都疼的很。
这会儿,才有人发现了白惜雯的存在。
沈云淼很是生气,上前气鼓鼓的看着白惜雯,道:“你这个坏女人,你为什么跟着我们?”
白惜雯看了看他,“哼,我就要跟着你们!”
沈云淼气的不行,“你不要脸!”
白惜雯也生气了,“小屁孩儿,你说谁不要脸呢!”
这边,葛氏和叶氏也发现了白惜雯,便皱眉,道:“这姑娘怎么跟着你们回来了?”
夏樱看了看白惜雯,道:“刚才我们去买东西,没成想这店铺的老板一人一个方言,我们都根本听不懂…”