你家佣人会做夏国火锅吗?
见她这样看着,阿蓝伸手在她脑袋上轻轻拍了下, “这是什么眼神?在夏国超市买的牛油底料和食材, 不会吃坏你的。”
“没有, 只是没想到阿蓝先生会喜欢火锅。”
“被饿过的人都不会挑食。”
阿蓝口气淡淡的,tຊ“你应该能理解。”
“您也饿过吗?”
柳莘莘有些好奇,“我以为像您这样身份的人从来都没有过饿肚子的体验。”
“呵……”他笑了下, 伸出手把一盘肥牛卷放入火锅,看着嘟嘟煮开的汤底, 沉默了一小会儿,最终还是没有回答她的问题, 只是口气清淡地道:“快吃吧。”
柳莘莘点点头,看着盘子里现切的牛肉片,便夹了一片涮了涮。
牛肉应该用蛋清腌制过,吃在嘴里很清甜也很嫩。她连连吃了几片后,这才去吃现片的鱼片。
“你筷子用得很熟练。”阿蓝冷不丁地冒出来了那一句,“夏国人教会了你很多东西。”
柳莘莘笑着道:“是的。无论是以前的那个超市阿姨还是现在的张先生和陆小姐,他们都很乐于分享他们国家的文化与知识。最近我跟着他们,不光认识了更多的夏国字,还学了加减乘除。”
说着便是一脸感叹地道:“夏国人真的很好,很慷慨啊。”
阿蓝笑了笑,用公筷夹起刚刚烫熟的香菜放到她面前的盘里,“吃点蔬菜吧。小孩子不能只吃肉,会长不高的。”
骗鬼呢。
柳莘莘心里腹诽,但面上还是没有推辞,尽管她不怎么爱吃香菜。
吃火锅就该聊聊天,但阿蓝的话不多,偶尔说话也只是问一些夏国的风俗。
如此,在一种略带沉默的氛围里吃完了午饭后,他又让女佣带着柳莘莘去了客房,说是让她休息两小时,等下再起来翻译。
下午的工作还是在装模作样中度过。
晚饭是吃的杜曼传统饭菜。
待晚饭结束,阿蓝便道:“以后每个休息日来帮我翻译下文件吧。”他说着便冲乔木使了个眼色。
乔木从黑色的公文包里拿出一打钱,柳莘莘略略一扫,起码有一万索拉。
“这是你的报酬。”
阿蓝道:“一次的报酬。”
“啊?”柳莘莘震惊,“这里钱不少呢。”
“你今天翻译了有五六千字。”阿蓝翻着文件,“质量还不错,这报酬是你应得的。”
“质量不错?”柳莘莘只觉见鬼。在他们的视角里,自己等于是在用翻译器翻译的吧?而且还是自己口述,输入都是乔木输入的。
“都说夏国文字是入门难,如果学会了五六百个常用字,就能看报写信了。”他指了指文件上的某处,“这里,还有这里,你翻译得很精准,我很满意。”
“……”
柳莘莘拿着钱走出庄园时,还有种做梦的感觉。
这就赚了一万?
在前面开车的乔木见她呆呆的,便笑道:“拉缇小姐拿着吧,不要心理负担。你能帮先生很多忙,哦,我说的不是现在,而是将来。”
“你们先生到底想要做什么?”
“不会害你的,请放心。”乔木顿了顿道:“前几天吃火锅时,我听张先生说,有夏国的品牌商已联系上了他们。拉缇小姐,如果您有机会去夏国参观他们的工厂,记得一定要帮我们先生多看两眼啊。”
???
这是什么古怪的要求?如果想参观夏国工厂,以他的身价不是随便参观?
柳莘莘搞不懂,但她知道言多必失的道理,便也不再多问。
两天后,大梨小梨早早就来接她,夏国的品牌商到了,要去接机。
来的品牌方在夏国还是挺有名的。走亲民路线,也很注重社会公益,因此在夏国算是口碑很不错的公司。
杜曼首都机场不大,设备也相对落后。航站楼也好,候机室也好,都没有自动扶梯与电梯,都得自己上去。
一行人在航站楼等了一个多小时后,品牌方终于出来了。
“你好,张先生,陆女士。”
双方热情地打招呼,为首的男人大概三十左右,生得白白胖胖的,看着就很和善。
“你好,我叫曲一鸣。”男人伸出手,“你就是柳莘莘女士吧?”
“你好,曲先生。”柳莘莘也伸出手,“我就是柳莘莘。”
“太惊讶了。”尽管早就知道柳莘莘的夏国语说得很流利,可直接和真人交流,他还是感到震惊。
杜曼虽然靠近夏国,但长相和夏国人的差异还是很大的。看着眼前这个与自己长相截然不同的姑娘说着一口毫无口音的国语,曲一鸣只觉神奇。
怎么能一点口音都没有呢?他也是见过世面的人,公司接待的外国人无数,会说夏国语的也有不少,但说真的,要说到这样一点口音都没的,真没见过几个。
“真的是一点口音都没有,你的夏国语甚至比我还标准。”曲一鸣摸了摸鼻子,“我是南方人,说话多少还是带一点点家乡音。可你没有,一点都没有,哈哈,太令人惊讶了。”