几个去看人家舞狮的弟弟回来了,还多了俩外国友人?
“许!”
一声惊喜的叫喊。
许姣姣诧异地看向从她家沙发上站起来的男人。
“米哈伊尔?”
她糊涂了,米哈伊尔大过年的来她家拜年?
许老五和许老六兴奋地带着阿基姆这位好朋友过来给许姣姣介绍。
许姣姣才想起来,对啊,她差点忘了许老五和许老六是给钢厂苏国专家的孙子当玩伴来着。
这人就是阿基姆了,米哈伊尔是阿基姆的表哥,所以这对表兄弟今天出现在她家,是受到她两个弟弟的邀请?
相较于许姣姣的诧异,米哈伊尔的惊喜就很具象化了。
“新年好新年好!”
许姣姣:“呃,新年好?”
米哈伊尔激动地从沙发上蹭的站起来。
他咧着嘴笑成了个二傻子,下一刻,一口苏国话声音又大又密。
“许,没想到在这里会遇见你,哦,太不可思议了。你竟然就是五、六的姐姐?”
许老五&许老六:啥就五六,他俩有正经名字!
“许,我们太有缘分了。美丽的许,在你们华国的新年第一天能遇见你,我相信我今年肯定是最幸运的男孩!”
“......”许姣姣的嘴抽了抽。
感谢她最近一段时间俄语的学习,米哈伊尔的话她一字不落全听懂了。
但她更想听不懂。
不过,当然是不行的。
阿基姆撇嘴对旁边的许老五说:“你姐姐的苏国语不好,你给她翻译吧,我不要跟傻子讲话。”
许老五:“???”许老四俄语不好?
她俄语现在不要太溜行不行!
对上许老五疑惑的目光,许姣姣镇定自若的用苏国语跟米哈伊尔对话。
“米哈伊尔先生新年好,欢迎您来我家做客。”
米哈伊尔张大嘴:“许!你会苏国语?”
要知道之前他和许对话还需要翻译,不然就是鸡同鸭讲。
现在许的苏国语竟然这么流利......
“许,你是个天才!”
米哈伊尔先生毫不吝啬地对许姣姣竖起两个大拇指,一手一个,两个。
许姣姣骄矜地颔首:“谢谢夸奖。”
虽然之前有装的成分,但她的语言天赋,的确还是阔以的啦。
“老五、老六,喊客人吃饭啦!”万红霞端着菜进屋,热情地招呼米哈伊尔和阿基姆。
这俩位不仅是她儿子的客人,人家还是钢厂苏国专家的亲戚,也是他们华国的老大哥朋友。
咋能不好好招待呢。
许姣姣带着米哈伊尔入座,她瞅了一眼桌上的菜,嚯,她妈这是把家底子都掏出来了吧。
红烧鱼、红烧肉、香肠炒蒜苗、麻婆豆腐、清炒菠菜、白菜肉圆子汤,以及雪白的大米饭!
许姣姣震惊,他们家昨个年三十吃的也不过二米饭!
许老五和许老六两兄弟也跟着吸气。
米哈伊尔和阿基姆并不是不了解当前华国普通家庭条件的人,正因为了解,他们才更明白这顿饭的分量,知道许家人对他们这两位客人的欢迎和看重。
“女士,这太丰盛了,我和阿基姆并不是挑食的人,我们喝粥,华国的粥,也没问题的。”
米哈伊尔为了在许的母亲面前表现自己平易近人的一面,烫嘴的重复了‘粥’这个字好几遍。
阿基姆诧异的看他这位表哥。
米哈伊尔作为家族里最挑食最难伺候的成员,他刚才说的话是认真的吗?
万红霞对俄语懂的不多,但‘粥’她听清楚了,她笑呵呵地摆手。
“哈哈哈这孩子真逗,大过年的上我家门哪能叫你喝粥呢,来来来,都吃菜,我今天整了这一桌就是为了招待你们呢,不吃完不准回去啊!”
她十分热情的招呼米哈伊尔和阿基姆两人。
她要让着俩苏国人感受到他们华国人的热情和感激,要不是苏国老大哥的帮助,他们哪能那么快在工业上飞速发展。
她万红霞虽然是妇女同志,不懂啥国家大事,但她相信任何一个华国人,对苏国老大哥的感激之心都不会少。
今天既然人都到她家了,必须好好招待啊。
也叫这俩苏国朋友,好好看看他们华国人不是白眼狼!
米哈伊尔和阿基姆两人当即感动坏了。
米哈伊尔对许姣姣说:“许,你的母亲真是位善良慈爱的母亲,我能感受到她对我的喜爱,哦,我也喜爱她,她是个伟大的母亲。”
许姣姣:虽然她妈很好,但是,给你整一桌菜就是伟大的母亲了?
外国人果然油嘴滑舌。
“呀,小米认识我们家老四啊?”万红霞惊讶。
阿基姆积极翻译。
米哈伊尔顿时像打了鸡血一样,直接凑不要脸的瞎吹道。
“我和许是一见如故的朋友,我们多次相遇,很有缘分,而且女士,你家墙上那张画报,就是我给许拍的哦。”
阿基姆骄傲翻译。
万红霞:“!!!”
“原来是照相师傅啊!你手艺真好!”
给她家老四拍画报的,还拍这么好,比转角那家国营照相馆的师傅还拍的好嘞。
万红霞是个感恩的人,她激动地抓住米哈伊尔的手,说了好一通感激的话。
阿基姆......话太密,语气词太多,翻译的比较慢。
照相师傅就是摄影师,没毛病。
米.照相师傅.哈伊尔还在对许姣姣赞不绝口:“许是我的缪斯,她美丽、大方、智慧......”
词语比较单调,但是个拍马屁的料。
“......”许姣姣嘴角抽了抽,她转头对阿基姆说:“这句不用翻译。”
阿基姆认真点头。
他表哥话太多,口水都要喷菜上了,是该少说点。
总之,因为拍画报的这层关系,万红霞对米哈伊尔表兄弟两人更热情了。
咬咬牙,她又把今早剩下没煮的饺子给煮了一盘端上来。
菜都齐全了,万红霞大手一挥,“吃!”
第589章 两头猪啊
既然许家人这么热情相邀,他们不能辜负啊,然后许家人就眼睁睁看着这两货大口的咀嚼,大口的吃菜,吃的别提多香了。
米哈伊尔惊为天人的一口一片香肠:“好吃,好吃,非常好吃!”
阿基姆头也不抬:“嗯!嗯!嗯嗯嗯!”
一桌子菜被这俩人秋风扫落叶般很快造没了。
许家人虽然发现情况不对的时候已经在极力抢菜,但是......
许老五和许老六一脸幽怨地看向正在擦嘴的阿基姆。
屁的好兄弟,一桌子好菜,好家伙,这两货只给他们家人留了两口解个馋啊。
全吃完了。
猪啊!
许老五和许老六两兄弟恨不得捶胸顿足。
问就是悔。
许姣姣默默放下筷子。
“嗝——”
米哈伊尔很不雅观地打了个响亮的饱嗝。
他握住万红霞的手,叽哩哇啦一顿,把万红霞和许安夏的厨艺夸了个天花乱坠。
......太快了,万红霞听不懂。
“哈,哈哈,你喜欢就成,那个,孩子,饱了没?”
万红霞抽着嘴,客气地问了句。
许老五木着脸翻译。
米哈伊尔:“非常美味!女士,你的手艺水准绝对在我家厨师鲍尔之上,太了不起了......”
他巴拉巴拉一通后,又打了个响亮的嗝,“饱了,我饱了。”
万红霞擦汗:“饱了就成。”
再不饱,她家口粮也禁不住这么造了。
一顿饭,‘宾主尽欢’。
老七老八捂着没吃两口的肚子瘪瘪嘴,想哭,但他们也知道这两只猪是家里的客人,又强忍住了。
米哈伊尔还在夸今天许家招待他们的菜。
“许,你们家的红肠又麻又辣,太好吃了。之前钢厂的食堂也有,不过我只吃过一顿,就没有了。
没想到你们家也有这种红肠,哦,许,你是商店领导,你能帮我再买一些吗,我要带回苏国吃!”
是的,米哈伊尔家族的人已经在催他,他不日就要离开华国回苏国,一想到再也见不到美丽的许,米哈伊尔的眼神更加坚定。
“许,你和我一起回苏国吧,我要把你捧成大明星,让你比梦露还要红......我们还可以带这些红肠回去,他们真美味,跟我们苏国的红肠口味完全不同,它是刺激的,火辣的......”
“......”许姣姣深吸一口气,“米哈伊尔,我是华国干部,我不可能跟你去苏国的。不过香肠的话,如果你想要,咱们其实可以谈一笔生意啊。”
......
谈完生意,米哈伊尔和阿基姆两兄弟就要走了。
米哈伊尔一脸分外不舍的表情。
他不死心的问:“许,你真的不能和我一起去苏国吗?”