“荀教练这么教过你吗？”
此刻他已调转马头，正让马悠哉溜步适应……没想到第一句话，竟然问了个这种问题。
白音瞬间警觉，“有过两次，怎么了？”
“以后你跟他单独上课注意点，他不太老实。”
这个角度，她虽看不到陈翊的表情，却感受到此话背后他嗤之以鼻的深意……
“……你说他刚刚拍我吗？但我小女生一个，你是不是误会了？”
“你也不小了阿音，都快成年了。”
陈翊对她这副的说辞深表无奈，或许这些年来，她一直都是以孩子自居的呢？所以才会对任何事都表现得那般事不关己。
白音还未细想，陈翊忽然亮声提醒：“抓紧马鞍，我带你跑两圈。”
再接着，她听到马蹄疾驰的节奏，和着泥泞湿地上翻起的潮湿气味，却都无法掩盖陈翊身上那股舒适宜人的柔木香，她仿佛靠在一棵参天巨树上，甚至可以在它怀里入眠休息，远离这场疾驰泥泞的纷争。
学马术这么久，她从未觉得跑马是件如此畅快的事情，两圈后，陈翊叫停了马匹，轻声喘息作缓释，白音甚至能感受到他喷薄出微微潮湿的气息，漾在耳边——但这不对，因为他根本没有靠她那么近。
可能是她此刻的设想使然吧？
直到他将缰绳放回她手心里，确认她拉紧后，才作势下马——“我刚刚说的要领，待会儿试着练一下，你可以的。”
“嗯。”
果然，那天陈翊给她的巧思让她很快掌握了核心力量的使用，下课前荀教练都不得不佩服，
“我带她两周都没闹明白怎么个事，哥哥一来监督倒是学得快。”
陈翊摇头，“阿音悟性好，我那会儿稍微点拨了一下而已，所以以后还得请荀教练多点耐心，少点偏见。”
说完，他不等荀教练挂上尴尬，就朝白音使了个眼色，示意她下课了。
回家路上，陈翊和盘托出了对荀教练的看法。
“这个荀教练教学没什么耐心，还对女学生莫名苛刻，还好今天我来旁听了，不然都不知道你这进度还要耽误多久。”
白音无谓一笑，“他是挺苛刻的，但其他学员都评价他‘严师出高徒’。”
“那些学员都是男的吧？我查过他的履历，近两年来他主要招男学生，你是少有的女学员，他上次收女学员是在三年前，但那个女生据说最后课程也没上完就不再来了……荀教练说女生总是学得慢，这两年就没收过了，说是看在爸的面子上才对你破的格，但我觉得他心思可不在这上面。”
闻此，白音沉默了下来。
“看他今天这态度，我还挺担心的，就怕你最后马术学得马马虎虎，心情也不畅快。”
没想到短短一下午，他就了解这教练这么多底细，还为她的心情感到担忧？
“反正……他只要别做什么出格的举动，我倒是无所谓别的，心情好不好的，只是上课而已，课上完大不了今后不再见。”
今天在马背上，他提醒她要注意分寸，她的疑问像是还没开窍的孩子，可此时的说法，又有种超脱年龄的置身事外，陈翊不禁好奇，到底是什么样的内核，会支撑着白音形成这样的想法？
陈翊不愿气氛尴尬，便转而大方夸赞她今天的顿悟，
“不过你悟性挺好的，那会儿我带你跑了两圈，你很快就懂运用核心支撑点了。”
“哦……你那会儿示范得挺明确的，我又不傻。”
白音才不会告诉他，是因为当时跑起来时，他的身体紧贴着自己，她也不自觉绷紧了身体，两圈下来，虽然被他“护”着，但她也试着将这种感官触觉代入独立的场景，才逐渐跑得游刃有余，后来才领悟到，那种感官力量，叫做核心支撑。
***
接下来的几天，陈翊几乎每天都会陪白音去上课，除马术之外，高尔夫和网球也一样形影不离。
高尔夫她打得中规中矩，陈翊看出她不感兴趣，也不会揠苗助长，只是老老实实看她上课，如果有实在难以攻克的要点，他会像马术课那次，帮她稍作纠正，但末了却会宽慰她：“没必要哪都较真，学着玩就好。”
但她网球却打得很漂亮，根本不需要教练带，每当没有其他学员陪练的时候，她都会主动去找自动出球器，陈翊看她打得无聊，便主动换衣服站过去陪她打。
可白音起初似乎有些包袱，打得很局促，陈翊看出来这不是她平日的水平，便使出全力激她——
“不是练了很多年了吗？这水平不像啊！”
三五局间竟是把白音的胜负欲打出来了，这才撒开手与他竞争。
看出他后面又有意放水，白音也直言怼，“你不是网球还拿过奖吗？这水平也不像啊？！”
望着网栏对面，女孩少见的雀跃灵动的模样，陈翊内心有止不住的窃喜，他好像没有办法免俗——拒绝在盛夏的骄阳之下，一个扎着乌黑马尾、裙摆跟着球拍的时速雀跃着的少女。
那天没有分出胜负，倒是给他们都累得满身大汗，陈翊看她体力像是消耗完了，率先“认输”——“今天先到这吧，回家？”
白音显然不服气，但奈何自己已经上气不接下气，只能跟着挥手作罢。
算是达成了某种默契，结束时，两人约好下次网球课再战。
由于运动过后的发汗，陈翊要去冲个凉，他提前给了白音车钥匙，说让她回车里等他。
白音没带换洗的衣服，不想冲了澡后穿旧衣服，便只洗了个脸，待身上的汗蒸干后，先上了车。
空调打开的瞬间，燥热的体温得到了慰藉，趁陈翊还没上车，她将外套脱下，用遮阳帽不停为自己扇风……
车载蓝牙的音乐跟着响了起来，舒缓的音乐裹着那熟悉的木质香，立刻侵占了感官…对于这种场面，这一两周以来，她已习以为常了。
虽不是第一次坐他的车，但如这般自在的时刻，确实少有，她随即好奇大胆地打量着车里的一切，眼神扫过他的座位垫、手机支架、简约到毫无特色的摆件……
陈翊这人，确实挺无聊的。
白音不禁感叹，她曾“参观”过夏明彻刚配的新车，那装潢就差把艺术馆搬进来了。
正出神着，下一首歌略微熟悉的旋律切了进来……让她想到了夏日里倾盆而落的大雨，还有密闭的空间里，雨水滴落车窗的粘腻潮湿……
如果她的联觉记忆没错，这首歌便是去年淋雨后，在他车后座里听到的那首英文歌……
白音不自觉向前倾身，想看看屏幕上显示的这首歌的名称。
《3 Am》
原来叫这个名字。
她刚想展开看看歌词，竟无意中瞥见了放在空调系统储物格内的一个皮夹子……
她记得这是当时陈翊成人礼时，俞南风送他的礼物。
这个皮夹的样式就像陈翊给人感觉一样，一板一眼，俞南风还挺了解这个表弟。
鬼使神差地，白音竟将它拿了起来，还将皮夹子打开，卡槽里卡着几张银行卡，夹层里，应该是他在美国生活时用的优惠券、零碎的美元纸钞，甚至还有些艺术馆、展览的票根……原来他也喜欢看展啊？
这些零散的物件，落在这不大的皮夹里，却都收拾得很齐整……
仿佛也像他这个人一样，规整有序，但无趣。
这样的行为不对，但她就是忍不住自己对它好奇……她发现这皮夹的隔层里，好似夹着张照片……
陈翊会放什么照片呢？
是他出国前，陈菁云提议照的四人全家福吗？还是他与母亲的合照？或者是他自己的证件照呢？
怀着这样戏谑的心情，她竟然真的翻开了那段夹层，在看到照片的一瞬间，她仿佛五感尽失——
照片里的女生，校服干净熨帖，乌黑的长发配上幽深的背景。
这是她高中入学后去森林公园做社会实践时的照片……
那次夏明彻也去了，帮她和程灵溪一起拍了很多张照片，这便是她单独的一张写真，当时夏明彻洗出来给了她，但她压根没当回事，以至于丢了都懒得去找……
原来它去了陈翊的口袋里……但他又为什么要带在身上？
听觉是最先恢复的，只因那首歌又唱到了副歌部分——
there's no point in trying to hide it.
I will e and find it.
I know it's in there somewhere.
Your love for me is out there.
怀着与去年同样微妙的心情，她的内心蓦然炸出了一个答案——
陈翊喜欢我。
回溯着这段时间的相处，甚至还有更早之前的细节……
可那些细节，在此刻却无法被完整拼凑，因为每段记忆背后，“他喜欢我”这念头都会莫名其妙地蹦出来，扰乱她的思绪。
但事实当真如此吗？
即便如此，她又能怎样呢？