“真的没关系吗？”雪伦关心地询问阿福。
“没关系的，乔乔小姐。”身为司机兼管家的弗雷德里克努力挤出笑容，“反正我已经看过啦。倒是休伊少爷，让他见识见识姑娘们的泪水有多奔涌，兴许他会就此找到属于他的河流。”
好奇怪的形容。
雪伦一时间说不出话来。
原来在演出结束后，雪伦一行正打算出发，霍华德突然冒出来，说自己也要去。
但票“只有四张”，阿福选择在外等候。
说起来，阿福与她俩相处的时间，甚至要多于詹德利和霍华德，雪伦便多关心上两句：“……这样的天气，让你在外面……”
“没关系，我可以去街对面的咖啡馆待着。”
阿福笑容苦涩，明明口袋里还有四张票，都怪他自作聪明。
等到抵达海伦海斯剧院，雪伦向阿福挥手，接着同霍华德、詹德利汇合，进入到这家知名的先锋派剧院。
“居然不比咱们剧院差！”看到几乎是座无虚席的盛况，霍华德颇感意外，“要是有包厢就好了，虽然同样装了空调……”
雪伦打量四周，明白了霍华德的意思：人一多就会闷热，况且海伦海斯剧院还是老式空调，制冷效果比不上花了大价钱的科波拉大剧院。
说到包厢，其实安吉丽娜晚间偷偷找过雪伦，向她汇报情况。
当知晓雪伦要去午夜场观剧，安吉丽娜表示自己去跟剧院打个招呼，应该能把自己的包厢保留给他们使用。
雪伦当时没想到霍华德会突然加入，再加上亨内伯格他们一直有顾虑，大概是不确定最终口碑，选择低调处事，这可以理解。
考虑再三，她还是婉拒了安吉丽娜的建议，结果自然是再次体会到各种香水混杂出的窒息感。
悲剧！
等到十一点钟，表演准时开场。
在报幕员低沉的解说声中，《末路狂花》的剧情开始了。
安娜与瑞秋的故事，在百老汇演员的出色演绎下，异常动人心魄。
即便在雪伦的视角看来，有那么几分用力过猛，但戏剧大舞台，要的正是这份感染力。
她有注意到，几处细节发生了改动，可能是为了更契合当下的时代背景，总体上无伤大雅。
然而到了终幕，安娜的男孩是因为感染上“西班牙大流感”，教堂看守坚持说那是瘟疫，把他隔离起来，最后不治而亡。
面对持枪对峙的场面，警官规劝那位看守，向两位可怜人忏悔，以此祈求获得原谅。
安娜直接拒绝，大笑着控诉世界的残忍。
她说自己绝不会原谅！
最终，瑞秋与她一同扣下扳机，用生命审判世界。
呃，相当忸怩的设定。
雪伦清楚那是什么原因：制作人到底还是对宗教势力存有畏惧。
但换个角度想，即便在最开放的纽约，话也不能说得太明显，否则稍有不慎，便会遭受口诛笔伐。这已经是《末路狂花》制作人最大胆的一次尝试，值得雪伦敬佩。
看着眼泪汪汪的莉莉安，她叹了口气，起身加入到鼓掌行列中。
……
回到别墅，面对依旧是泪眼朦胧的莉莉安，雪伦只好将她半拥怀中，拍着肩背轻声劝了好几句。
“抱歉......”
等莉莉安平复情绪，拿着块手绢擦拭眼角，客厅中所有人还是一言不发，神情肃然。
她弱声弱气道：“真对不起，坏了大家的心情，我，我想到了自己的母亲......那剧本写得真好啊......”
“这不怪你。”詹德利做思考状，“我同样没想到，会是那样一个故事，的确，相当有感染力与共情力。”
“唉？”雪伦好奇问，“阿福没有告诉你吗？”
角落里的阿福当即举手认错：“是我能力不足，难以启齿，无法表述那种悲剧。”
詹德利瞅了眼阿福，突然抿嘴道：“新帽子很漂亮。”
霍华德跟着打量一眼，立刻认出道：“这是Stetson的新款，起步价30美元。”
阿福底气不足道：“哈~休伊少爷真是目光敏锐，这款软呢帽我中意许久，遮阳又清凉......”
詹德利和雪伦先后想到某种可能，不约而同选择了沉默。
霍华德见再次冷场，耸肩摊手道：“为什么又不说话了？不过就是一场模仿莎士比亚的悲剧！我觉得就算他们演得再好，也不会影响到《四十二街》，毕竟不是同一种类型。”
“休伊少爷说得对。”阿福见话题又回到正事，赶忙附和道，“下午看完那部剧，我心情就异常沉重。要是有的选，我肯定会重看一遍咱们的《四十二街》。”
莉莉安跟着点头，看来同样是害怕被勾起不好的回忆，再次忍不住哭泣连连。
詹德利对着几人鼓掌：“你们说得对，但对方未必这样觉得。看他们的宣传策略，明显是要在这个夏天，让《末路狂花》与《四十二街》分出个高低。”
看了眼雪伦，霍华德异想天开道：“干脆我们也弄个剧本，要比对面更感人，更能赚眼泪。”
“这不可能！”莉莉安第一时间不赞同，“那样好的剧本，怎么可能随便找到！而且——”
自己和乔乔主演的《四十二街》并不差！
霍华德哈哈笑着打断道：“我就是随便说说，碰巧我们这里有一位大作家。”
见莉莉安面露困惑，霍华德转而向雪伦使了个眼色。
雪伦冷哼一声，回了个白眼。
莉莉安先是看得云里雾里：“你们这是什么意思？”
意识到雪伦不高兴，霍华德说自己没什么意思。
“不会是开玩笑吧！那么大作家是谁？”
莉莉安到底不是傻瓜，说罢，目光在三人中来回飘荡，最终定格在詹德利身上。
詹德利冷然，摇头否决了莉莉安的猜测。
阿福抢先一步摆手，示意自己绝无可能。
霍华德摸摸后脑勺，咧嘴笑起来：“我也很希望自己会是，但很遗憾。”
“乔乔！”莉莉安不敢相信道，“到底是什么情况！”
“哈哈，那个嘛，”雪伦无奈解释道，“昨晚上我都告诉你了，结果转身一看，你已经睡着了。”
莉莉安神色复杂：“所以，你还写作！”
“是这样子，不过那是加入科波拉大剧院之前的事情啦。”雪伦不想让自己显得太凡尔赛，伤害到莉莉安的感情，于是非常坦诚道，“那时候我被接连退稿，还欠了一大笔债务，工作也黄了，日子几乎都快要过不下去......”
霍华德忍不住垂下头，抬起手撑着额头来回摩挲。
詹德利嘴角微不可察地上扬，随即平复下去。
“然后呢？”莉莉安追问道。
“你知道的，在弗朗西斯科先生的邀请下，我加入了剧院。”回想起当初的事情，雪伦竟有种过去许久的感觉，她感慨道，“仿佛是转运了，接下来我的小说被《诡丽幻谭》看中，前后两期都有不错的成绩，直到这一周——”
“等下！”莉莉安捂嘴尖声道，“《诡丽幻谭》？”
“是啊。”
“就是当初我买给你看的那本杂志！”
雪伦乖乖点头，心虚到不再说话。
“噗嗤。”
阿福忍不住笑出声来，随后在雪伦不善的目光中，艰难地憋回去。
霍华德就没那么顾虑，一屁股坐到沙发上，捂着肚子开始嬉皮笑脸：“哈哈，真是太有趣了！”
莉莉安突然尖叫一声，“蹬蹬蹬”跑回楼上房间。
“嘿！”霍华德困惑道，“她这是怎么了？”
雪伦感到肺都要气炸了，转过身来，双目喷火道：“现在你满意了？”
作者有话说：
无
第64章 和解
“刚才那只是说笑。”
霍华德站起身来, 态度端正道：“抱歉，我没想到她会那般介意。”
“恐怕不止是介意，伙计。”詹德利十指交叉, 看向盘旋的楼道口, “你伤害了一个姑娘脆弱而敏感的心。”
“好的, 我道歉。”霍华德干脆来到雪伦面前，“去替我转告莉莉安，霍华德.休伊感到非常内疚, 请求她的原谅。等她情绪平复了, 下来我再当面跟她说句对不起。”
见他这种近乎光速滑跪的姿态，雪伦气消了些。
但莉莉安只是事情的导火索，她干脆陈述自己更在意的：“可以, 但是在昨天和今天，你随口说出我的事情，还有随意拍照, 我觉得，这些都是对我的不尊重！”
“我很抱歉, 嗯, 我以为我们是朋友, 而且这都是与你关系亲密的人, 我还以为你会告诉他们。”霍华德解释道, “至于拍照, 你说的对, 我今天就想着来把底片和胶卷还给你, 稍等一下。”
说着他打开公文包，把制作精美的相框，跟一个信封一同递交给雪伦。
“这是——”
雪伦瞪大了眼睛, 除了相框中无比熟悉转身回眸，另外还有一张双人照，就是当初他们和解的时候，在剧院门口被欧洲游客抓拍的场面。