奥尔登坐在书桌后面，目光从文件上抬起来，落在年幼的次子脸上很久。
那个眼神是若有所思，是对一件物品价值的重新评估。
奥尔登连句关心都没给，略抬了抬手，靳苏立刻收回步子，转头吩咐：“来人，把Salisbury带下去收拾得体面些。”
年轻的管家Gill从走廊那头走过来，弯腰，低声道“小少爷，请跟我来”，然后引着小靳妄往侧宅的方向走。
靳妄被拉走时，回过头，震惊疑惑不解的眼神盯在妈妈的背影上。妈妈却没有回头看他。
走廊很长，灯盏在墙边投下一团团寂寥的光亮。
小靳妄忽然开口：“Gill。”
年轻的管家低头看他：“是，小少爷。”
“为什么妈妈会说她可以把我‘取舍’？”小孩子的疑虑很明显，他不确定自己是否应该知道答案。
Gill思考片刻，认真回答：“人的一生中有很多选择，夫人选择了奥尔登先生的权力与地位。”
孩子低下头没再说话，盯着自己沾满泥血的脚。
他们远远经过玻璃花房，靳妄无意望见明亮的玻璃上溅着一道道暗红色的痕迹，已经干透粘在玻璃表面。
他的脚步停在这一刻，视线穿过血痕模糊的玻璃，看见里面地上一团白色的东西。
Gill也看见了，伸手想要遮住他的眼睛，孩子猛地推开他的手，冲进花房。
白色的雪貂躺在花架旁边，身体已经僵冷，浅色的绒毛上到处都是深色的血迹，眼睛半睁着，还没来得及合上。
靳妄跑过去跌跪在地上，不知所措地把它抱起来，冰冷的小小身体贴着孩子同样冰冷的胸口。
稚嫩的脸庞，埋进动物朋友毛茸茸的脖颈，他浑身剧烈颤抖，一颗一颗眼泪豆子，洒进它失去光泽的绒毛里。
小靳妄上气不接下气：“谁干的？”
Gill不回答。
靳妄抬起头来：“我再问一遍，谁干的。”
Gill隔着一排被撞歪的花架，说：“莱恩少爷。”
靳妄睫毛上还挂着泪，幼弱的嗓音却冷了下去：“这里是妈妈的花房，奶糕死在这里……是妈妈允许莱恩这么做的，对吗？”
Gill微微睁大了眼睛，没想到他会这样一语中的，安静许久，Gill最后垂下眼：
“这是她的选择。”
突然地，靳妄笑起来，眼泪在绝望的小脸上划过无数条痛苦的河流。
小男孩紧紧抱着奶糕的尸体，猛地站起来抓住妈妈喜爱的花瓶，举过头顶狠命砸向花架上的那些花盆——
“啊——！！！”
他开始尖叫，嘶吼，哭喊，困在陷阱里太久的小兽终于爆发愤怒的哀嚎呼喊。
花盆混乱砸碎，泥土四处飞溅，花瓣和断枝凌乱一地。他抄起旁边的浇水壶砸向花架，又踹倒了一整排藤椅。
他瘦小的身体，早就被伤口和饥饿消耗得没有力气，可他拼了命呐喊嚎啕，在冰冷的风暴里无可依靠。
只能以眼泪，以疯狂，以重复的暴力宣泄伤心恨意。
Gill站在门口，没有去拦，看着里头浑身是伤的瘦小身影，在满地的狼藉之间来回颠沛，癫狂奔跑。
美丽的蓝色眼眸被泪水一遍遍冲洗发亮，却不再有任何希望。
几个佣人闻声赶来，Gill侧身挡住，低声：“拉上隔音遮光帘，明天换一批新花，别多嘴。”
那天过后，小靳妄重头换过自己。
他开始学那些贵族小孩的礼仪，学他们的口音和笑容，在餐桌上学会说恰如其分的俏皮话，学他们会玩的东西，
他反而变得开朗健谈、散漫松弛，对谁都能笑一笑。
直到再次浑身是伤的他，在机场目送温嘉窈离去。
命运又将他打回8岁的花房之夜。
莱恩终于醒来，茫然地打量着天花板，干哑的声音断断续续：“…你…怎么……”
靳妄听懂，微微倾身：“我怎么还活着？”
他摊手，语气轻松，“命硬，死不了。”
莱恩的嘴角抽动，咳出一个词：“父……亲。”
“父亲？啊，他来看过你，律师团也来了，不过你没醒，他们就在隔壁会议室签完文件走了。”靳妄眨眼耐心解答。
莱恩不解：“签、什么？”
靳妄略微回忆：“财产分割方案。”
莱恩的呼吸忽然急促起来，嘴里挤出几个不成形的音节：“……他……他……！”
靳妄依然不紧不慢：“你是说父亲？他已经走了，在和公关部商量如何公布你‘因健康原因永久退出公众事务’。”
甚至闲情玩笑：“听起来挺体面的，对吧？”
莱恩的眼眶开始发红，情绪在他这张无法移动的脸上翻涌成扭曲的表情，险些能说出一句完整的话：
“骗子！离间我…和父亲，骗……子……”
嗓音生拖硬拽，十分割裂：“滚……你滚！”
黑暗中，手机扬声器里清晰播放出一段录音，是新鲜而又锋利刺耳的对白——
‘为什么不按我说的做？’
‘现在埃德蒙家多出一个瘫痪的儿子，你知道外面的人会怎么说？’
‘我让你去杀了他，你却……’
——‘莱恩从小就是个难堪大用的废物。’
奥尔登的话，是莱恩的绞刑架。
“……”
手机屏幕的光暗下去，莱恩躺在那里，像被抽空雕像。
他衰败的眼珠再也转不动，呼吸也落轻至无声，只有监护仪上的曲线急促剧烈波动，摇摇晃晃，折点上升跌落不断加快，昭示着他情绪的波涛汹涌。
靳妄把手机收进口袋，在黑暗里轻叹：“哎。他毕竟是你父亲。”
他悲悯的眼神垂落在莱恩毫无血色的脸上，
“他曾经对你那么好，你那么尊敬他、爱戴他，即便他虚伪利用，看不起你，甚至是想要杀你。”
靳妄的低语化作毒蛇在莱恩心头游弋，
“你可千万不、要，记恨他啊。”
第62章 凝视者
温嘉窈回国后投过几份简历。
常春藤盟校哥大毕业，实践履历漂亮，听障人士的身份放在简历上反而成了一种让人记住的标签，再加上她那张温柔匀净的脸，好几家公司都向她抛来橄榄枝。
有沪市的，有杭城的，甚至有京市的文化传播公司还特意打过电话来邀请她面谈。
但外婆的轻度脑梗刚刚痊愈，翻译工作又时常需要随行出差，温嘉窈思来想去，还是把那些offer一封一封收进抽屉。
此后她成了独立翻译，接线上视频会议和苏城本地的活，一干就是将近两年。
下午天气很好的时候，她喜欢搬一张折叠桌到院子里，摆在简易的花架底下。
阳光从花叶缝隙里斑驳了初夏的晴天，在她摊开的笔记本上投下摇晃的光斑。
她戴着耳机，音量调到85%，面前放着那家跨境电商平台的会议资料，产品线和合作条款她已经提前两天背好。
视频接通时她坐直了一些，对着屏幕微微笑了一下，用一句清晰的英文开了场。
整个会议持续了四十五分钟，她几乎没有看笔记，
“……以及我们在设计验证周期中，引入了新的审核流程，所有零部件都经过第三方核验。”
所有的术语和数据都在她脑子里。
耳机里传来对方代表散会后的一句闲聊，带着赞赏的笑：“今天的翻译很舒服，逻辑清楚，语速适中，非常棒。”
她摘下耳机，端起玻璃水杯抿了一口温水。
如果工作需要，她会画个淡妆，喝水的时候唇釉在杯口留下唇印。
点开手机微信，平台负责人的语音弹出来：“温老师，今天翻得很好！根本看不出来您是听障人士，下次还找您。”
温嘉窈弯起唇角，回复道“感谢”。
她刚放下杯子，转头看见外婆正弯腰在厨房水槽边洗菜，袖子卷到小臂，花白的头发在头顶用黑色发夹别着，发顶露出窗台边随动作摇晃。
她赶紧起身走进去：“外婆，我来弄，你坐着休息吧。”
黄鸣文侧侧身，躲开她伸过来的手：“我自己的菜，我自己晓得洗。”
温嘉窈从固执的老太太手里，把那把青菜拿过来，拧开水龙头：“那你坐在外面帮我剥豆子。”
黄鸣文嫌她大惊小怪，还是放下了手，端着装满毛豆的小竹篮慢慢走到厨房门口的小凳子上坐下来。
干闲活的时候，人总爱聊点什么。
老奶奶剥了两颗，忽然又第无数次说起来：“窈窈你晓得吗，我那时候突发脑梗，倒真是运气好得不得了。”
“市二院来了个什么飞刀专家，正好就是脑科的，人家连台都没下，直接就给我做了那个什么溶栓治疗。”
“做完还盯着我下床走路，看我走得稳当才走的。”
她把一颗豆粒丢进碗里，摩挲两下空豆荚才扔掉，“真是个负责任的好医生，走前还留了好些注意事项，让我好好保养身体，还说要定期复诊。”