……
美国。
一个华人男子想了许久，在午餐时间直接问一群同僚：“嗨，伙计们。你们看了某某APP的短视频剧了吗？感觉怎么样？”
不出预料，一群美国同僚立刻声情并茂的回答：“我觉得很好看。来自东方大国的电视剧超出了我的预料。”
“我从来没有想到东方大国的电视剧会让我如此期盼看到下一集。”
“你知道的，我一直不喜欢在手机上看电视剧，但是，那些东方大国的短视频是例外。”
那华裔男子毫不意外美国同僚们的卖力夸奖，美国文化就是喜欢夸奖别人。
看到陌生人放好行李箱都会有半个机舱的人鼓掌，称赞别人必须用“最棒”而不能是“很棒”的美国，不多说几句根本听不到真话。【注1】
他继续道：“可是我觉得《极寒降临》还行，《重生之真假千金》有些怪怪的。”
一群同僚终于认识到这是一次真诚地询问，而不是希望听见对东方文化的赞美。
有人道：“伙计，你得感觉没错，我也是这么觉得的。”
另一个人道：“我很喜欢《极寒降临》，哦，《高温末世》也非常好。但是，我必须承认，《重生之真假千金》等剧我没能看下去。”
一群同僚纷纷点头，就是没能看下去。
那华人男子笑着道：“为什么呢？”
真诚的笑容得到了真诚的回答。
一个美国同僚道：“看一群东方人的生活，有些怪怪的感觉。”
另一个美国同僚道：“假如那是一部古代剧，或者感觉会好一些，但是现代剧……总是不舒服。”
一个美国同僚看那华人男子依然懵懂，笑了，华人比某些族裔老实、勤劳一万倍，也不会利用身份政治打击他人，不妨再透露一些。
“是啊，我也觉得怪怪的。”
“可是……”
他微笑着道：“为什么同样的剧情，我看Netflix拍摄的剧，却不觉得怪怪的呢。”
那华人男子忠实地记下了这重要的反馈，一字不差地回传同学群。
数据在网络中不断游走，终于到了胡舍其的屏幕上。
胡舍其念着“为什么同样的剧情，我看Netflix拍摄的剧，却不觉得怪怪的呢”。
她猛然站了起来，骂道：“狗屎！”
为什么某某APP中，狐妖的4部短视频剧爆火，而296部短视频剧却成为没人看的垃圾？
理由简单极了，因为美国人不喜欢看一群东方大国人主演的电视剧。
没错，美国人不喜欢看“东方大国人主演”的电视剧，重点是“东方大国人主演”，而不是电视剧。
为什么2017年9月档，战争剧《敦刻尔克》、超级英雄剧《蜘蛛侠3》在国内票房彻底输给了《战狼2》？
难道《敦刻尔克》的战争场景不如《战狼2》？
难道《蜘蛛侠3》的主角没有《战狼2》主角能打？
只是因为在有的选择的情况下，一个人天然会选择自己认可的族群的文化、故事、背景以及演员。
东方大国人无法接受美国人拍得东方历史剧、东方英雄剧、东方英雄传说。
同样，美国人无法接受东方大国人的现代生活，家长里短。
对东方大国人或者美国人而言，不能接受的理由只是“不舒服”、“违和”，无法接受一个熟悉的东西被另一个种族的人扮演和演绎。
所以，《重生之真假千金》等等注重家庭伦理的短视频剧在美国人眼中属于看着难受，剧情又普普通通，在美剧中有大量替代品的“垃圾剧”，美国人为什么要付钱看它们？
《极寒降临》等剧能够在美国大火，只是因为它们的设定新颖特别，足以让人无视文化差异、种族差异。
胡舍其脸色红了青，青了红，真是狗屎的真相。
周渝怔了半晌，喃喃道：“怪不得前几年出口的电视剧都是古装剧，而且几乎都在日韩……”
那些内容有些，讲述伦理道德或者家长里短的剧明明与美剧高度类似，却没有办法出口美国，原来是因为这个原因啊。
顾寂皱眉，努力在脑海中幻想。
【“哈利波特”穿着大红的衣服，脖子上挂着一块宝玉，欢喜地叫着：“林妹妹，林妹妹！”
“赫敏”带着惊讶和羞涩抬头，发髻上朱钗乱颤，她举起长长的衣袖遮住半张脸，问道：“这位就是宝玉哥哥？”
“芙蓉”大步走进，对“麦格教授”笑道：“老妇人，我来迟了。”
“麦格教授”嗔怪道：“凤丫头怎么才来。”
“海格”终于挤进了大厅，道：“是林丫头吗？还记得我吗？我是你大舅舅啊。”】
顾寂脸色惨白，演员演技再好，再帅，再美，她也无法接受一群外国人演《红楼梦》。
办公室内，一群人你看我，我看你，原因多半没错，就是“本地人排斥外国人”。
可是该怎么解决呢？
胡舍其慢慢地道：“继续拍各种设想奇特的短视频剧不太可行……”
桃乐丝用力点头，奇思妙想多的是，但低成本的短视频剧能够拍摄的类型其实少得可怜。
顾寂慢慢地道：“那么，我们就找外国演员《重生之真假千金》。”
办公室内所有人都盯着顾寂。
顾寂依然慢悠悠地：“外国人混得惨的，愿意接受1000元一天的龙套演员的；或者纯粹为了新奇，不在乎钱的，各种各样多的是。”