巴顿警司：“那把作为凶器的剪刀，是霍华德太太的？”
“是。”
“那为什么沙利文警司上门时，她能拿出两把剪刀？”
“我雇佣的男仆家在本地，我买了他家的剪刀送给霍华德太太。”查尔斯少校说道，“你可以去查，他叫大卫，就住在南米尔街，他和他的夫人都可以作证。”
巴顿警司监督着利昂娜把名字和住址记下，这才继续问道：“既然你都杀了他，剪掉舌头发泄我可以理解，但为什么还要在他的身上刻经文？”
“他那种恶徒，用教经上的方法惩罚他最合适。”
查尔斯少校仰起头：“我要让他带着自己的罪行下地狱！”
利昂娜记录的笔尖顿了顿，纸上立刻留下一个墨点。
她瞥了眼挺着胸脯的男人，在心里摇摇头，再次把笔尖插进墨水瓶里。
巴顿警司的手指也无意识地敲了两下桌面，转而道：“那说说你为什么要杀克利夫兰医生，他应该跟你没仇吧？”
查尔斯少校：“……我害怕霍华德太太说漏嘴……她虽然是自卫，但要是把事情说出来对她和我都不好，所以今天我一直暗中跟在霍华德太太身边，她进入克利夫兰医生的诊室时我就在他们窗下。”
“医生他……大概是猜到霍华德太太就是第一个捅了本·琼斯的人，我听到他在威胁她……我就想，反正被发现我也会因为杀人上绞刑架，杀一个还是杀两个有什么区别呢？所以我从排水管爬了上去，一枪解决了他，又把枪留在那里伪装成他是自杀，然后立刻翻了出去……”
他这边断断续续地说着证词，巴顿警司却已经开始不耐烦地走神。
余光一瞥，发现小弗鲁门先生也不再记笔录，而是翻到空白页开始无聊涂鸦。
查尔斯少校讲述完自己的犯罪过程，等了会儿，发现对面的两人居然没一个人在看自己，顿时有些气恼。
“巴顿警司！”他高声唤回一人的注意力，强调道，“我的话说完了。”
“唔，行。”
巴顿警司的表情显然有些敷衍，直接起身打开审讯室的大门：“走吧，带你去看看你今天过夜的房间。”
两个男人一前一后离开房间，利昂娜却没有动的意思。
她翻到前一页把查尔斯少校那些堪称废话的口供简化一些，又写了两行，这才回到涂鸦页继续自己的大作。
把犯人关进看守室，巴顿警司折返回来后发现这位祖宗居然还没出来，顿时十分无语。
“怎么，您也想在这里过夜？”
他再次走入审讯室，顺手关上门，低头看了眼小弗鲁门先生的涂鸦后无语咋舌：“我刚刚就想问了，这到底是什么东西？”
“是手铐。”
利昂娜用笔尖点点自己的简笔画，解释道：“我发现，现在的手铐尺寸都是统一的，要是遇到那种手小的，或者身材比较瘦的，想要挣脱手铐岂不是很容易？”
作为一名职业治安官，巴顿警司当然知道现在手铐的弊端，却也无可奈何：“总不能让工厂生产大中小三套，然后出门各带一套吧？”
“没错，所以我在想能不能让手铐的大小变得可调节。”利昂娜用笔尖点点涂鸦，“把这部分改成棘轮，往前推会让手铐变小，又有齿轮卡着无法后退，这样不是方便多了？”
巴顿警司眼前一亮，也不嘲讽她的涂鸦有点小儿科了，居然真接过本子开始研究起其中的可行性。
“……不不，等等，我们这边还有案子要办！”他回过神，赶紧把本子扔回去，“我让您记笔录，您怎么研究起手铐来了？”
“笔录我也记了。”
利昂娜把笔记翻到前一页，证明自己已经做完了本职工作：“我只是觉得如其听查尔斯少校说蹩脚的谎话，还不如把时间用在更有价值的事上。”
“唔，看来我们的意见达成统一了。”巴顿警司抱起手臂，“您也觉得他在说谎？”
“他甚至不知道本·琼斯的身上其实有两句经文，更别说杀死医生的理由，我差点都要笑出来。”
把本子放回桌子，利昂娜也向后靠回椅背。
“让那个满嘴谎言的家伙在看守室里冷静冷静也好，但我也不指望能从他那里得到什么有效信息。”她抬眼看向巴顿警司，“现在我们来说说那桩离奇的纵火案吧，希望你从庞纳带来的消息比他有用。”
第72章
072
终于说到正题了。
巴顿警司打开审讯室的门看了眼, 确认庞纳来的那群人还聚集在证物室和档案室。小t弗鲁门先生的男仆也忠实地守在门口后立刻关上门，快步走回来。
“长话短说……如果不是您给我发了那封电报, 我都要忘记我曾怀疑过那起纵火案有古怪。”巴顿警司压低声音道。
“你见过卷宗？还是你接手过那个案子？”
“这倒都没有。我记得那起纵火案的起因经过和结尾都很清晰，所以审理很快，一套流程下来特别顺利。”
说到这，巴顿警司的表情突然变得有些扭曲：“哦对，还有一个原因让我记住了它……就因为这桩案子办得很顺利，拉斯福德那个蠢货从探长升成了督察！”
利昂娜看他咬牙切齿的样子，顿时了然：“看来这位'拉斯福德督察'跟你不太对付。”