潦草情书_翎久【完结】(61)

  言书立刻退出和路墨的聊天界面,点开了秦砚奚的对话框。

  算了,就当她圣母心泛滥吧。

  她必须做点什么,必须给秦砚奚一点温暖和力量。让他知道,即使……即使那样了,人生还是有希望的。

  -----------------------

  作者有话说:这回是真的快要线下恋爱了

  第37章 第三十七封

  言书手指翻飞, 把自己能想到的所有励志的、积极向上的、充满人生哲理的话语,一股脑地发给秦砚奚。

  言书「奚奚哥哥,早上好!新的一天开始了, 太阳照常升起,万物依然可爱,要加油哦!」

  言书:「分享一句我很喜欢的话:『世界上只有一种真正的英雄主义, 那就是在认清生活真相之后依然热爱生活。』——罗曼罗兰」

  言书:「人生就像巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道, 但每一种味道都是独特的体验!」

  言书:「真正的强大, 不是征服什么,而是能承受什么, 奚奚哥哥, 你在我心里一直都是最强大的人!」

  言书:「别忘了,除了工作,还有诗和远方,生活很美好, 要多多发现身边的小确幸呀!」

  言书:「如果感到累了, 就停下来休息一下,看看天空, 听听音乐, 给自己泡杯好茶, 善待自己最重要!」

  ……

  言书一口气发了十几条, 各种暖心鸡汤和正能量表情包轮番上阵,恨不得立刻把秦砚奚从“人生灰暗”的深渊里拉出来。

  书房。

  秦砚奚稍微从焦躁中平复少许, 正准备重新投入工作,手机就开始了持续不断的、密集的振动。

  他拿起手机,点开微信, 映入眼帘的就是言书刷屏的、风格突变的“励志语录”和“正能量鸡汤”。

  秦砚奚:“?”

  他面无表情地扫过一连串的“加油”、“美好”、“热爱生活”、“坚强”等积极向上的词,眉心一拧。

  言书……

  这是又怎么了?

  半晌,秦砚奚打出一个:「?」

  言书秒回:「没事没事,就是突然想给奚奚哥哥打打气,希望你今天心情棒棒哒!(づ ̄ 3 ̄)づ」

  秦砚奚总觉得哪里不对劲,但又说不上来。最终,他简单地回了一个:「嗯。」

  可能是心理作用,言书笨拙又无比莫名其妙的句子,意外地吹散了秦砚奚心头盘踞已久的、因虚幻异味而生的焦躁和阴郁。

  他紧蹙的眉头不知不觉舒展,唇角牵起连他自己都未曾察觉的柔和弧度。

  秦砚奚摇了摇头。

  言书虽然总是冒冒失失,错字连篇,但有时候……确实笨拙得有点可爱。

  愉悦的情绪流淌,让秦砚奚从先前偏执的、吹毛求疵的状态中彻底抽离出来。

  理智回笼,秦砚奚重新审视自己早上的行为。强迫症般地揪着情书里的错漏,甚至还将修改版转发回去……

  这行为,何止是过分,简直堪称失礼。

  他怎么会因为自身一点莫名的情绪,就做出如此失态的事情。

  一丝罕见的懊恼和歉意浮上心头。

  秦砚奚似乎能想象出言书收到“批改作业”时,脸上可能出现的错愕、委屈又不敢发作的复杂表情。

  沉吟片刻,秦砚奚的手指在屏幕上敲下一行字,点击发送。

  秦砚奚:「抱歉,刚才是我不对,没有控制自己」

  言书:「没事的奚奚哥哥~我知道你心情不好,摸摸头.jpg。我能做点什么,让你心情好一点吗?」

  看到“摸摸头”的可爱表情包,秦砚奚微微一怔。

  言书很奇怪,似乎认定了他遇到了什么极其严重的、需要被温柔安抚的挫折?

  虽然不解其意,但他并没有多问,毕竟言书总是让他出其不意。

  秦砚奚放松地靠回椅背,想到一个细节,不知从什么时候开始,言书发来的所有消息,称呼都变成了规规矩矩的“奚奚哥哥”,不再是之前带着撒娇和亲昵意味的“奚奚宝宝”。

  他不受控制的,顺着言书“能做点什么”的话头,问出了心底一闪而过的疑问:

  秦砚奚:「怎么不叫宝宝了」

  宝宝?

  再叫秦砚奚宝宝,言书心里是一百个不愿意。

  可是……秦砚奚都这么直接地问了。

  而且他今天心情不好,她要是拒绝,会不会显得太无情?万一刺激到他脆弱的神经怎么办?

  言书陷入了巨大的纠结。

  一边是自己的小别扭,一边是对“病人”的同情和任务需要维持的“痴情人设”。

  最终,同情心和敬业精神勉强战胜了那点小别扭。

  言书像是要赴死就义般,苦着脸,沉重地打字回复:「奚奚臭宝,生活很美好,要向前看哦~」

  *

  言书拖着沉重的步伐踏进出版社。

  昨天短暂地脱离了文字的海洋,偷得浮生一日闲,今天再回来面对这密密麻麻文字,她只觉得头晕眼花,提不起半点精神。

  果然人不能中途停止。

  就像跑八百米那样,中途停下就再也跑不动了。

  言书瘫在工位上,生不如死。

  小说的手稿和电子文档仿佛在向她发出无情的嘲笑。

  她认命地打开电脑,开始了一天枯燥的校对工作。

  为了节省精力,言书决定偷懒。电子文档批量导入专业的校对软件,让AI先进行初步筛查。

  但AI终究是AI,缺乏人类的逻辑和语感。它能揪出“的得地”的误用,却无法理解语境;它能识别错别字,却对成语的误用和语义的偏差无能为力;更别提找出那些看似通顺、实则不符合出版规范或逻辑略显牵强的句子了。

  看到屏幕上依旧需要人工逐一核对的标记,言书感到一阵深深的心累。

  “今天不会又要加班吧……”她绝望地趴在桌子上,额头抵着冰凉的桌面,试图汲取一点清醒。

  言书强迫自己坐直。

  不一会儿,又瘫软在桌上。

  嫂子的闺蜜写的不是言情小说吗?为什么通篇都是类似“欧浩辰,我宣你”这种风格的长短句之中,会出现这么奇奇怪怪的一句话。

  像社科类书籍的译稿,语言略显晦涩,长句迭出,逻辑关系复杂。

  言书读得头昏脑胀,目光停留在一段话上,反复读了几遍,总觉得哪里别扭,却又说不出所以然,更不知道该如何修改才能让它既符合原文意思,又读起来流畅自然。

  「……该理论框架试图解构并重构后现代语境下个体与宏大叙事之间的张力关系,但其方法论上的本质主义倾向又不可避免地削弱了其试图达成的批判性超越,反而使其陷入了一种自我指涉的悖论性困境之中……」

  这段绕口令般的文字,让言书头疼不已,她的手指用力敲打自己的额头,厌倦上班的心情在这一刻达到了顶峰。

  这都是什么鸟语啊!

  为了逃避眼前的难题,言书决定闭上眼睛缓缓,眼不见为净,于是靠在椅背上习惯性地琢磨今天该给秦砚奚发点什么“情话”来完成日常任务。

  但脑子一片空白,实在懒得想。

  对了!言书睁开眼睛。

  昨天秦砚奚帮她改情书时,那精准的语感、严谨的逻辑和对文字的驾驭能力,简直堪比专业编辑!

  那为什么不……

  死马当作活马医吧。

  言书像是抓住了救命稻草,立刻将这段让她头疼不已的文字复制下来,打开微信,粘贴到和秦砚奚的对话框里。

  为了维持人设,她还敷衍地附加了几个字,让这段文字看起来更像情书。

  点击发送后,言书点了一杯奶茶,暂时将难题抛到了脑后,硬着头皮处理其他稿件。

  两个小时后,当言书快要忘记这回事时,手机屏幕亮起。秦砚奚回复了。

  她点开一看,瞪大了眼睛。

  秦砚奚将那段原文重新编辑后发了回来。不仅如此,他还将修改处用Word的修订模式清晰标记了出来,并在旁边附上了简洁的批注,解释修改理由。

  原文:「臭宝,我宣你。我愿称之为爱秦砚奚比活着还重要的理论。如下:

  该框架理论试图解构并重构后现代语境下个体与宏大叙事之间的张力关系,但其方法论上的本质主义倾向又不可避免地削弱了其试图达成的批判性超越,反而使其陷入了一种自我指涉的悖论性困境之中……」

  秦砚奚修改版:「臭宝,我宣你。我愿称之为爱秦砚奚比活着还重要的理论。如下:(删掉,和后文有什么关系吗?)

  该理论框架旨在解构并重构后现代语境下个体与宏大叙事间的张力关系。(批注:‘试图’一词稍显犹豫,改为‘旨在’更显目的性;‘之间’改为‘间’更简洁。),

  然而,其方法论上残留的本质主义倾向,(批注:增加‘残留的’,更准确指出这是其试图摆脱却未完全摆脱的局限。)


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 豪门总裁 甜宠文 现代言情 翎久