姚主任将时清浅翻译好的纸张递给他们,说道:“这是一位前来应聘翻译工作的同志刚刚完成的翻译,你们都看看。”
几位副主任接过纸张,开始仔细阅读起来。
一开始,他们的表情还比较平静,然而,随着目光在那些翻译文字上的移动,他们的脸上逐渐浮现出惊讶的神情。
其中一位副主任抬起头,赞赏的说道:“这翻译的质量可真高啊,无论是英语还是法语,都准确地把握了原文的意思,而且语言表达非常流畅自然。”
另一位副主任也点头赞同,说道:“是啊,你看这个英语句子的翻译,她把一些很微妙的含义都准确地传达了出来,还有这个法语的段落,处理得非常巧妙。”
姚主任在一旁看着他们的反应,心中十分满意,他说道:“我也被这位时同志的速度和质量震惊到了,她的表现超出了我的预期。”
这时,一位比较严谨的副主任提出了一个问题:“虽然从这两段翻译来看,她的能力确实很强,只翻译普通书籍有些埋没了。”
“我们还是要着重调查一下对方的背景,如果没有问题,可以让她翻译一些专业性强的书籍。”
姚主任听了,觉得这个问题很有道理:“她的身份各位可以放心,因为她的丈夫是军人,她的军属,身份背景早已经被部队调查清楚了,不会有问题。”
几位副主任听到姚主任的解释,纷纷点了点头。
“既然这样,那我们可以给她一些更具挑战性的翻译任务,价格方面可以给高一些。”
几人商量好后,姚光明回到办公室。
姚光明回到办公室,看着时清浅,微笑着说道:“时同志,你的翻译能力我们都非常认可,所以想给你一些更具挑战性的任务。”
第46章 误入黑市
“比如涉及医学、物理、化学等方面的书籍翻译,当然,考虑到任务的难度,我们也会给你相应更高的报酬。”
“只要你每半年能至少完成一本书,我们每个月给你100元的固定稿酬,除此以外,每一千字30块钱的稿酬,如果是特殊书籍,千字稿酬会有所提升。”
时清浅在心里算了算,就算没有那100块钱的底薪,她每天翻译4000字,每个月翻译20天,一个月的稿酬就是2400块。
差不多够花了。
时清浅看向姚光明,说道:“多谢姚主任的信任,之后我会好好努力的,不过我家不在市里,之后的书籍和稿酬都要通过邮寄的方式。”
“这都没问题,”姚光明说道,“你现在跟我去政治部填写档案,领取工作证,之后就可以正式开始工作了。”
在经过一系列的程序后,终于将工作证制作完成。
那是一张崭新的工作证,上面写着时清浅的姓名、特殊翻译人才等信息。
从政治部出来后,姚光明带着时清浅来到了存放专业书籍的区域,指着书架上的那些书籍说道:“这些都是我们书店准备翻译的专业书籍,你可以先挑选一本你感兴趣的开始翻译。”
时清浅挑了一本法语书后就告辞离开了黎明书店。
她一边走一边好奇地打量着街道两旁熙熙攘攘的人群。
走着走着,她的目光被几个人吸引住了。
那几个人身形有些鬼鬼祟祟,他们不时地回头张望,脚步匆忙却又尽量放轻,似乎不想引起别人的注意。
好奇是人类的天性。
时清浅犹豫了一下,还是决定悄悄地跟在这几个人的后面,看看他们到底在搞什么名堂。
她小心翼翼地保持着一段距离,跟着那几个人拐过了几条街道。
周围的环境逐渐变得有些偏僻,行人也越来越少,那几个人的身影在斑驳的阳光下忽隐忽现,时清浅加快脚步跟上。
终于,那几个人在一个看似废弃的厂区前停了下来。
他们警惕地环顾了一下四周,然后迅速地走进了厂区里。
时清浅躲在一堵墙后面,探头张望,她看到厂区的大门紧闭着,但从门缝里可以看到里面似乎有一些人影在晃动。
隐隐约约地,她听到里面传来一些嘈杂的说话声,似乎在讨论着什么货物的价格和交易的方式。
时清浅心中一惊,她这是误打误撞地来到了传说中的黑市?
她悄悄地走进厂区,里面的情景让她大开眼界。
这里摆放着各种各样的物品,有一些是在正规商店里很难见到的稀缺物资,不少人用布包着脑袋,在这些物品之间穿梭着,讨价还价的声音此起彼伏。
时清浅也学着他们一样把脑袋包起来。
突然一只手搭在了时清浅的肩膀上,她吓了一跳,转过头看到一个大胡子的男人正皱着眉头看着她。
大胡子说道:“小姑娘,你是第一次来这里吧你可别到处乱看,小心惹上麻烦。”
时清浅看着眼前这个大胡子,说道:“我确实是第一次来,想进去看看可以吗?”
“不行,这里不能随便进,除非你要买卖东西,到门口去交进场费,”大胡子说道。
时清浅看他的样子,应该是黑市老大手下的人。
“我有一笔生意想跟你们老大谈,”时清浅把手伸进包里,实际是从空间拿出大米、面粉、红糖、白糖各一小袋,交给大胡子。
大胡子打开看了一眼,东西都是难得的上好品质。
“你手里有多少?”
“你们要多少,我就有多少。”
大胡子思考了一会儿,说道:“这可不是我能做主的,我得跟老大汇报一下,你在这儿等着,别乱跑,”说完,男人转身朝着厂区深处走去。
时清浅还真就站在原地没有挪动一步。
过了一会儿,大胡子回来了,他对时清浅说道:“老大同意见你,跟我来吧。”
时清浅跟着男人走进了一间破旧的办公室。
办公室里坐着一个看起来很有威严的青年男人,他的眼神锐利,上下打量着时清浅,手边放着的是她刚才给大胡子的东西。
时清浅毫不畏惧地迎上他的目光,说道:“这位同志,怎么样,这笔生意做吗?”
黑市老大沉默了片刻,然后说道:“小姑娘,胆子可不小啊,你把这些东西拿出来,就不怕黑吃黑?”
时清浅轻笑一声:“我若是怕,就不会出现在这里了。”
虽然她只是偶然到此,但气势上不能输。
黑市老大听了时清浅的话,点了点头,说道:“有点意思,不过,我得知道你这些东西的来源,可别给我惹上什么麻烦。”
时清浅淡定地说道:“这你就不用担心了,我有我的渠道,保证不会给你带来任何麻烦。”
“而且,我也不只是想和你做这一次生意,合作的好,以后还会有更多的好东西。”
黑市老大皱起眉头,思考了一会儿,说道:“那你想要什么,我可不相信你只是单纯地想和我做生意。”
时清浅说道:“我不缺钱,只是对那些破四旧的的东西,很感兴趣,我可以用这些物资和你交换那些东西。”
黑市老大听了,笑了起来,说道:“原来你是冲着那些东西来的,那些东西对我来说没什么用。”
“不过,你得保证你提供的物资的质量和数量,如果东西和这里的不一样,你离不开沣山市。”
时清浅说道:“这是自然,今天晚上十一点,大米、面粉、白糖、红糖各500斤,我会把东西放在城郊的废弃仓库,如果你想要,就准备好等价的东西过来。”
黑市老大微微眯起眼睛,看着时清浅,似乎在判断她话语的真实性。
第47章 再次0积分购
黑市老大微微眯起眼睛,看着时清浅,似乎在判断她话语的真实性。
过了片刻,他点了点头说道:“好,我会按时到,希望你不要耍什么花样,要是你敢骗我,后果自负。”
时清浅微微一笑,说道:“我既然来和你做这笔交易,就不会自找麻烦。”
说完,她转身离开了办公室。
……
时清浅去招待所开了一间房。
晚上十点半,时清浅到达废弃仓库,四周一片寂静。
她将东西从空间里放出来,物资自动摆放整齐。
做完这一切后,她回到空间,等着黑市老大的到来。
时清浅在空间里静静地等待着,她的心情有些紧张又有些期待。
空间里的时间是凝固的,但她知道外面的世界正一分一秒地流逝着。
终于,她听到了一阵轻微的脚步声从仓库外传来。
时清浅出了空间,很快就看见大胡子走了过来,看到她和身后的物资,大胡子朝身后吹口哨。
这时候黑市老大才带着人走了进来。
时清浅轻笑一声,这群人还挺有组织分工的,竟然还有“侦察兵”。
黑市老大走进仓库后,目光锐利地扫视了一圈。他的眼神在那摆放整齐的物资上停留了片刻,然后微微点了点头。