郁今摸他潮湿的下巴，“不是随便两个人都能领证的。我们领了。我跟你领了。之前懂不懂你的手语，我的回答又是什么，重要吗？”
手下的脸有些红，不知是哭的，还是刚刚又着凉了，郁今把抽屉里的毯子拿出来，给身侧的人盖上。
卓原在她有所动作时把她抱得更紧，郁今花了些功夫才给他搭上毯子。裹好后，她干脆把人抱到腿上，“你喜欢我。”
卓原已经没像刚才那样不间断地掉眼泪了，但眼眶仍红红的，他抱着郁今的脖颈，脑袋上上下下蹭。
是在点头。
郁今随便他乱动，说的话也轻描淡写，“我不跟不喜欢的人领结婚证。”
卓原不动了，似乎是要抬头，脑袋才刚挪一下就被人箍住，郁今现在不想看他那张脸，更不想看见哭和笑任何一种神情出现在上面，就抱紧了他，“你自己想。”
怀里的人好一会都没动静，直到手指摸到毯子湿润的边缘，郁今才去碰卓原的脸。
她抽了纸，没去擦，只是找到卓原搂着她的手，塞进对方掌心。
到了这个时候卓原才有动作，他低下头，轻轻在郁今脸上亲了亲，再后撤，以这个不远不近的距离僵持着。
郁今把手里的毯子捏了又捏，松开，转而托住怀里人的后颈，以同样的力道亲在了他脸上同样的位置。
卓原笑起来，眼里闪着的泪光也透出盈盈的笑，他黏糊糊的，又亲一下。
郁今觉得这样的互动幼稚得要死。
她勉为其难，也再亲了卓原一口。
如此勉为其难了十几次，郁今烦闷地推开卓原的脸，她扯住毯子两角，用力一勒，卓原就蚕蛹般往旁边倒。郁今伸手捞住，抱回来。
她把桌上的手机拿来，点开备忘录，塞进刚从毯子大怪那逃脱的卓原手里。
卓原对着二十六键盲打发了会愣，呆呆地转向郁今。他下意识要打手语，但比划到一半又僵硬地放下了。
郁今给键盘换了默认皮肤，又调到九键，再次递给卓原，然后就没再看他。
又是安静得只能听到呼吸声的环境，郁今觉得刚刚应该加个按键音的，起码知道卓原的进度。
他们面对面，郁今就算把视线落过去，也只看得到手机的背部。她随便等着，等得心烦。
不知过了多久，她面前的人才把手机反过来。
屏幕上只有四个字——你喜欢我
郁今：“。”
手机给他是让他问这个的吗？“？”还没打出来。
她都要怀疑刚刚有大半时间卓原都在找问号怎么打。
郁今脸色差差的，把目光撇开，半晌从喉咙里压出个单字节的音，“嗯。”
卓原茫然片刻，反应过来后高高兴兴地凑近跟她贴贴脸。
腻歪。
郁今刚想说什么，卓原就退了回去，拿起手机继续打字。见他终于干正事，郁今勉强咽下嘴里的话，她把滑下去的毯子扯回去，无所事事地抠弄上面的细线。
这次时间更久。
卓原打出来的话也更长。
——你是不是认出我了
郁今的手覆上卓原下巴，指尖沿着蹭了会，并没有说话。时间又过去许久，久到她动作明明很轻，那块白色的皮还是被她蹭得发红。
“这是你要问我的话，”她说，“还是你当时的话。”
卓原垂下眼，伸出手，朝她比了个耶。
郁今愣了会才明白那是二。
她顾不上去想刚刚被骗着表了白，伸手在卓原眼下摸，强迫他与自己对视，“你一开始就认出我了，是不是？”
红红的眼眶裹着的眼珠又起了水汽，卓原抿着唇点头，眼泪跟随他的动作砸到了郁今手上。
郁今沉默。
她猜到那次的错误翻译会与喜欢有关。但没有想到卓原会在更早的时候就认出了她。
怎么就念念不忘呢。
郁今这次自己抽了纸，去擦那些胡乱落下的眼泪，她跟卓原说，“我刚刚才认出你。”
卓原知道，他想像刚才一样抱郁今，但被捏着下巴擦眼泪。
郁今臭着脸说，“领了证不代表你可以把鼻涕眼泪蹭在我身上。”
卓原就乖乖坐在那任她擦。
捏着纸的力道越来越轻，郁今觉得再多来几次能把卓原的脸擦破，换了好几张纸对方脸上仍潮潮的后，郁今不擦了，纸丢了，直接捂住卓原的眼睛给人摁怀里。
卓原腿一歪险些掉地上，郁今别住他的膝盖，“认识你之后，我有看手语课，但最开始学的是假的，所以误会了你的话，也不知道正确意思。”
这不算假话，只是略去了小六的存在。
今天推心置腹的解释有太多次，郁今很不适应，语气也越来越生硬，“官方的，正在学，以后你还是可以跟我比手语，我看得懂。”
卓原要动，郁今没让。她感受着手心的湿润，语气凶巴巴地说，“不要哭了。”
毯子里的人窸窸窣窣会，露出手，跟她比划。
半吊子郁今沉默地把手机递过去，她不想这种时候再发生什么误会，能直接对话再好不过。
卓原慢吞吞打字，时不时吸下鼻子，郁今把纸在他脸上糊了一次又一次，最后才勉强停手。
等卓原打完，他把手机给郁今。
——说对是什么
郁今：“。”