她便只好去找裴峋，要他开小灶。裴峋也对她学的速度非常诧异，也不吝惜语言地夸了她一番，弄得乌恩其都有些心虚，毕竟她在这方面不是真正的天才。
裴峋给她找了些书来，要她自己挑一点喜欢的。乌恩其翻了一遍后道：“一个都不认得。”
这也怪不得她，能听能说已是不容易，她还哪能认得南语的文字呢？
裴峋也想起来这茬，翻了本《千字文》给她教。乌恩其念了几遍“天地玄黄”，又觉得无趣，要他换些有趣的。
“识字哪有有趣的？”裴峋失笑。
乌恩其也奇怪道：“我识字干什么，不是有你吗？”
裴峋愣道：“我也去？”
“就我和孟和长老的水平，去了怕只能一路要饭，‘行行好吧，您行行好吧’，”乌恩其拿南语讲着行乞的词儿，把自己都逗笑了，“别人再问，就只能装痴呆了！”
“您这不是说的挺好吗？装痴呆怕是没人会信。”裴峋乐得说不下去，便又顺着乌恩其的意思，从那些启蒙用的小书里再挑选。
看来看去选了个诗本子，想着诗倒是有韵律，工整又朗朗上口，寓意也丰富，便翻了一首，念道：“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”#
乌恩其跟着读了一遍，竟然一点儿也不错，连节奏都学到了，口齿清晰，声音也悦耳。
裴峋听得也很是难以置信：“您这、简直是跟换了个人一样。”
“照着说当然简单，”乌恩其拿北语，拔高音调道，“再取笑我，治你死罪。”
知道她这是戏言，裴峋笑道：“我哪儿取笑您了？夸您还来不及呢！”
乌恩其跳过这个夸不夸的话题，问道：“海是什么，江怎么连海平？月亮共潮生又是什么样子的？”
裴峋比划了两下：“海就是很多很多水，南语里也有管沙漠叫‘瀚海’的，都是纵横万里，绵延起伏的。这两句写的是很壮阔的景象。”
从未见过的东西，靠三言两语根本没法儿想象，裴峋解释了半天，乌恩其也不是很明白，索性不要他解释了：“等去了江南，自然就能见到了！”
“这倒是。”裴峋笑着说。
这首诗不算短，又极为幽美邈远，精妙绝伦。乌恩其一个半吊子，学得也很吃力，整日都在构想那烟江浩树。待到最后一句教完，她竟有些怅然若失。
“不知乘月几人归，落月摇情满江树。”裴峋喃喃念了遍最后一句，转而笑道，“恭喜公主，学完了。”
乌恩其道：“这诗写的就是南边风光吗？”
裴峋点点头：“写的是水、花，和月亮。”
“那这诗是……什么心境？”乌恩其茫然道。
“不重要，”裴峋笑着摇摇头，“重要的是你看它时，是什么心境。”
乌恩其好像懂了，有种在混沌朦胧中拨开云雾，看到一丝光亮的感觉，她也笑起来，像讲出来，却又不知该怎么说，只好比划两下。
裴峋却说这种感觉是对的，文情正该和人情结合，又说诗文就是这样，是一个魂魄看见了另一个魂魄。
说得一复杂，乌恩其就又头大起来。裴峋说：“情起时易懂，情断时难摹啊。”
乌恩其听了，却有些不以为然道：“南人就是太重一个情字，草原以前杀父母兄弟都不算事情，叫你们带的，也羞耻起来了。可羞耻也没有不做，只是不摆上台面罢了。”
裴峋道：“那我还是觉得，知行合一比较好。”
后面几天里，乌恩其越学越快，连南边女子的仪态都学了去。活脱脱一个轻快少年，这下连裴峋也挑不出什么问题，只能说她皮肤深了些，南边的贵族小姐都和雪堆出来的一样。
“我又不扮贵族小姐。”乌恩其故意细着嗓子说。
她这边学得好，孟和那边可就费了劲儿了。眼看着进度不大，几人愁了一阵后，裴峋想了个法子。
第36章 翠光
裴峋想出的法子其实很简单, 南边本也有三苗百越等异族，孟和长老实在学不来的话，倒不妨含混了之。虽说南北人面孔身形都有所不同, 但孟和已经上了年纪, 人么, 刚生下来和死时的差别其实不大, 皓首苍颜时, 谁还看得出那些细微差异？
乌恩其已经学了个七八成，说是城破南渡的根本无人看出破绽。何况还有裴峋这个土著在，只消说孟和是闽越妇人, 旧习难改便可。
于是一切准备妥当, 三人便在冬春交接之际奔赴千里之外，飞花抱水的江南。
一路上，三人从冬山如眠行至春山含笑, 南国三千里河山，尽览眼中。
早春微雨如丝线般，落在人身上都感不到什么潮意, 只觉绵绵软软的，很是新奇。那青石板搭的小桥上, 还刻了飞禽走兽、烟波杨柳、鹢舟游人之类。桥两道熙熙攘攘，人比树梢头的嫩叶儿还多, 小摊小贩卖糕点瓜果的一应俱全。连枝上鸟儿都叫得更婉转些, 嗓音像被江南的甜水浸过，脆生生的。那条支流不知是从何而来, 水色青碧, 太阳一照，波光粼粼, 流华溢彩，金翠二色交映淌过雨条烟叶，一路奔向远方或白墙黛瓦、或画栋朱帘的小楼。