只要看老师做一遍，她就立马能参悟。
霍志勇笑眯眯地问她，是不是给成娜做过早教。
早秋连早教是什么都不知道，连忙摇摇头，说自己也没读过什么书，教育这块，她确实没法帮助太多。
结束小黄鱼事业后，早秋又闲了下来，但她闲不住，一闲就重新拿起了书。不过书看来看去也就只有那些，她们这边是小地方，没有图书馆之类的场所。
早秋想起一个人，那就是成娜的语文老师霍志勇，他读过大学，还是老师，他读的书肯定很多，可以找他问问。
大学生这三个字在早秋心里很有分量，简直比什么官更有权威性。她小时候空有读书梦，却因为没有条件，没人支持，永远地错过了，要不然她可能也是一位大学生呢？早秋偶尔会这么想一想，回过神又觉得自己想太多。
趁着接送成娜，她找到霍志勇，想找他借书，或者如果他愿意代买的话，她也可以把钱给他。
霍志勇很惊讶，“成娜这么小就看这些课外书了吗？”
早秋意识到他误会了，“不是娜娜看，是——”
是她看。她忽然说不出这些话，感到十分别扭，立马放低了视线。在霍老师这种知识分子眼中，或许认为她是大字不识一个，愚昧无知的文盲吧。
她很不想被这么看待，又逃脱不了被这么看待的命运。没人会相信一个在农村生了孩子的妇女还会看书写字，陪伴她的应该是家务和鼾声震天地的丈夫。
早秋只觉得说这话十分煎熬，像在自取其辱。她没法准确表达这种情绪，这是一种很朴实的情绪——自卑。她从小到大几乎没体验过自卑，她勤勤恳恳地付出勤勤恳恳地劳动，不至于对什么感到自卑。唯独在读书这件事上，本应该是她最骄傲的领域，现在成了她最自卑的东西。
霍志勇见她不言不语，立刻懂了，“是你要看对吗？”
早秋点点头，去看他的脸色，他漾开笑意，不是嘲弄的那种笑，是十分温和友好的笑。霍老师长着一张标准的知识分子的脸，周正，谦和。正正好的身高，正正好不瘦不胖的体格，不像村里的那些男人，各有各的鲁莽和野蛮。
霍志勇手头里正好有几本书，全借给了她，还说如果她有需要，可以来找自己，他会去买，买了再借给他。早秋要给他钱，被他拒绝，他说知识是无价的。
俩人在一借一还中渐渐熟络起来，霍志勇了解到她早年没法上学的遗憾。他告诉她，种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在。早秋看着他，从他眼中得到了某种力量。
“只要你想学，无论什么年龄、何时何地，都可以学。”
托他的帮忙，早秋接触到了更多类型的书籍，身体不受饥寒所迫后，精神就会变得十分饥.渴。她想读到更多、知道更多。
早秋读完了四大名著，读了俄国作家的书，从小说读到诗歌散文，从古代读到现代，从旧社会读到新时代，她无所不读。
霍志勇成了她最忠实、也是唯一的书友。他总是笑着听她讲她的读后感，永远不会打断，永远不会在理念上压她一头。不会因为自己学历高，懂得多，就喋喋不休。他大多时间都是安静地倾听，倾听早秋的感受。有时意识到讲多了，早秋会很不好意思。
霍志勇反被她的表现弄笑，早秋就显得更加窘迫，他抱歉地解释，不是因为早秋讲太多而笑话她，是觉得她畅游在自己精神世界里，蓬勃发表观点的样子，很......
早秋忐忑地等他“很”后面的词。
“很可爱。”他坦率地告诉她。
他的坦率反而让她变得不坦率。没人对早秋说过什么可爱之类的话，这样的词放在她身上，未免有些不合适。
俩人变得沉默。可爱这个词可以用来形容小孩，用来形容动物。但男女之间用它，就显得十分微妙。
在平常的交往里，霍志勇很有分寸，无论是语言上的分寸还是肢体上的分寸，他知道她已经有家庭有孩子了。
早秋先打破了这份沉默，说谢谢他的倾听，她得回家去了。霍志勇叫住她，她停下了，心脏砰砰跳，她心脏很久没跳得这么快。
霍志勇恢复往常温柔的模样，笑着告诉她，如果她愿意，他可以教她一点英语。
早秋点点头，走了。她越走越快，不知道自己刚才在期待什么，不敢想自己刚才在期待什么。
俩人还是像往常那样交往着，偶尔霍志勇会教她一点英语，也不催她学，想到什么教她什么。学习之余，早秋又计划好了一件事，她想搞个民宿。村里大部分人不知道民宿是什么东西，她只能和霍志勇分享这个想法。
这个想法注定不会被家里人采纳，因为她想把家里的老房子推了，重新建一个新的。
她其实也不太想对霍志勇说，霍志勇大概率也不会理解她。毕竟这个念头真的很疯，任谁听了都会觉得她疯。
只是闲聊时，她顺道一块儿说了。霍志勇听了，出乎意料地赞同。他说:"妇女能顶半边天，我是非常支持你去做自己想做的事，无论最后结果好坏，都是一次成长和体验。这份体验一定会在未来的某一天帮助你的。"
早秋没想到他能对自己说这些，“但要花不少钱。”
“没事，你尽管放手去做，如果钱不够，我可以借给你，”霍志勇比她本人还要信任她，“早秋，如果是你，一定能做的很好！娜娜随你，你们都一样，拥有一颗聪慧敏锐的心。”
霍志勇早前都管她叫“娜娜妈妈”，或者“成小姐”，没有单独喊过她的名。俩人再一次沉默，早秋对他说:"霍老师，谢谢你，我会认真做这件事的。"
“嗯，有任何需要帮助的，都可以找我。”霍志勇的声音也慢慢变低。
他突然小声问她：“你现在是和母亲住在一起吗？”
早秋点头。
“那你的丈夫......”
早秋回答他：“他很早就死了。”
霍志勇点头，“对不起。”
“没事，我和他没什么感情，是死是活都差不多。”早秋看向远方。
霍志勇拿出一本书递给她，“这本我送你了。”
早秋翻了翻，想退给她，“都是英文，我看不懂，还是算了。”
他很坚持，俩人的手碰在一起，早秋下意识想收回，却被他握住。
春风把她的听力吹乱。
“早秋，”霍志勇再次叫她的名，“里面有一些，有一些我想对你说的话，收下它，好吗。”
早秋觉得被他触碰过的手很麻，从来没有这种感受。她点点头。
夜晚，她打开那本书，是莎士比亚的书。
从里掉出一张裁剪出来的英文诗集，她看不懂，于是一路翻到被剪的位置，那一页只剩一个大大的镂空。
她又往后翻，发现后半本是中文翻译。
早秋对照着位置，找到那首诗的中文版。
她悄悄读出来：“我能否将你比作夏天，你比夏天更美丽温婉......”