点头。
“您，还有诺娜妈妈和孩子，我们都有人专人盯着。”雷德又低声说，声音里有歉意。
再次点头。昨天又是一夜未眠，疲惫夺走了我说话的欲|望。诺娜妈妈和曼尼的屋子静悄悄的，应该还没起床。我迈着麻木的腿登上楼梯，二楼的屋门开了，阿尔伯特站在门口。他看起来也非常疲惫，但完好无恙。
“我回来了。”他说。
“我也是。”我眼里涨满泪水。
两个人互相扶着，慢慢走进屋子。屋子里大变样了。由于被搜查过，许多东西不见了。地上没有碎片。家具都在原位，只是有不少划痕。
这屋子也像我们一样，完好，但破损而疲惫。
他在厨房找到一个铁皮牛奶罐和铁杯子，煮了些热水给我喝。
“家里的玻璃瓷器都打碎了，我收拾了扔掉了。”他歉然道。
“这样就很好。”我抱着温暖的杯子坐在沙发上，“留下来的，就是打不碎的了。”
喝了水，他轻轻抱住了我，我也圈住了他，他后背腰部还有纱布包裹：“他们折磨你了吗？”
“是前线受的轻伤。”他说，“你呢？哪里不舒服吗？”
我摇头，但实际上|我身上到处都难受，是这几天的反复煎熬简直要把人耗空，精神极度疲劳。
他轻轻拭去我的眼泪，没有急于亲吻我。两个人都刚刚经历了剧变，需要平静，需要休息。刚刚从火海刀山中赤脚淌过，刚刚越过荆棘丛得见天日，这份感慨和感激，使我们只想要挨近一些，脸颊贴在一起，闭着眼用手掌摩挲头发、脸颊和肩膀。反复睁眼确认，面前是不是对方。
“你没有被定罪。”我说。
“那个小记录本救了我，你救了我。”
“是菲利普。还有，我知道你会回来，因为你没有让我提前离开，是不是？我也没有放弃希望，——也许差一点，但最终没有。”后怕。当时虽然觉得自己很坚定，可回想后就会知道，很多想法都在一念之差，放弃是很容易的。
“我没有想到，你比我想象的还要坚强许多。”他额头抵着我的，“今天，我们赢了。赢了希拇莱，还有所有阻止我们相见的人。”
我又笑起来，发现他的衬衣前襟被我哭湿一片，他把衬衣脱掉了，把我搂在他赤|裸的胸膛上，我抬头望他，他目光浓烈。
“叫我的名字。”
“阿尔伯特。”
“再一次。”
“阿尔伯特……”
“贝儿，那是你。在审讯室里我听到的心里的声音，真的是你！”他低下头，吻了我，这吻一触即停，“如果哪里不舒服，就告诉我。”
也许是那次我从湖边小屋归来后两人的矛盾，让他变得格外小心。但相爱之人拥在了一起，吻，是不可能只有一次的……
真好，痛苦应该都结束了吧？
睡到中午，醒来时发现他还保持着原来的姿|势，靠在床头思考，好像根本没有躺下。
“你继续睡吧，”阿尔伯特说，“肯定这些天都没有睡好。”
我嗯了一声：“你接下来去哪里？”
“休息几天，然后回前线。”
后来我又睡着了，但睡得不安稳。我听到他起来接了电话。
“如果没有意外的话，我会回前线。”他的声音说，“赫林……还在安全局，我被放出来时，他们把他带进去。现在只怕……正在折磨他。”
恐惧令我从梦中惊醒，是的，我怎能天真到以为两个人见到了，痛苦就结束了呢？
第147章
在西贝尔回家后的第三天，舍伦堡召见雷德，而雷德则希望借这个机会，设法将赫林的审讯转到自己这里。
舍伦堡面前放着一份名单，他手中的笔在其中一个人名上停住，一直没有落笔。
“菲利普，”舍伦堡烦道，“为什么也是她的朋友！”
雷德马上明白，这是希拇莱要求处决的人名，其中包括兰肯的哥哥菲利普，但是舍伦堡在纠结西贝尔的态度。他微一沉吟，故意说道：“您真的不用担心，反正埃德斯坦小姐以后也不会计较您的立场了。”
“什么意思？”舍伦堡问。
雷德摊摊手，拿出一个黑|丝绒盒子放在桌上，不用说，里面是舍伦堡送的钻石项链和耳环，西贝尔还给了他。从审讯了阿尔伯特·施特恩以后，她还愿意见他吗？
舍伦堡打开钢笔帽，笔尖在菲利普的名字上悬着。雷德听到了自己的心跳，他不知道自己刚才说的反话有没有效果。
“好吧！”笔尖狠狠地把那个名字划掉，“你想个办法，给菲利普改个名字，让他到巴伐利亚的山区工厂里干活去吧！”
“她会高兴的。”雷德赶紧说。
“不会的，目前不能告诉她，”舍伦堡冷脸说道，“万一她瞒不住消息。”
现在该提出审讯赫林的事了，时机刚刚好，雷德想，舍伦堡刚刚被西贝尔的回忆引起了一些同情心。但是舍伦堡没给他时间。
“据说安迪亚在党卫军医院，是不是？伤得重吗？”舍伦堡说，“他跟施特恩来往太多了！调查一下他。”
雷德再一次心中暗叹，看来舍伦堡又迁怒上了安迪亚。“他这次在诺曼底前线表现不错，为情报部门带来了荣誉。伤得……有点重，就算好了也会留下残疾。”他把伤说得重一些，希望舍伦堡手下留情。
舍伦堡表情没有缓和，只是盯着名单皱眉，这也是来自希拇莱的压力，他必须彻查自己的人，是否与反叛者有关联。雷德只好故技重施。
“安迪亚也帮过埃德斯坦小姐，我想她不希望看到您在处理这些事上太残酷……”
他故意选择了“残酷”这个词，这是当时西贝尔和舍伦堡闹矛盾时所用的形容。舍伦堡又迟疑了。
正当雷德庆幸时，却听舍伦堡说：“去告诉安迪亚，他和反叛组织成员有联系，出院后送入牢狱等待审判，告诉他，多半是死|刑！”
雷德吃了一惊，舍伦又道：“过几天我再给他脱罪。”
“很巧妙！”雷德赞叹道，心里却翻了个白眼。
这次必须提一下赫林的事了，雷德想。可是，最好的时机已经过去了，他已经两次抬出西贝尔了。但赫林已经在审讯室受了三天的折磨，再不提，恐怕就要出事了。
“另外，我想施特恩的副官赫林——”雷德硬着头皮说。
“这件事没有余地了！希拇莱先生交给了缪勒。”
雷德心中叫苦，希拇莱认定的事，只能到此为止。
“我叫你来是有一件更重要的事，”舍伦堡说，“昨天，你去了一趟威维尔斯堡，把那块石头装了车，当时有没有什么问题？”
“没有，我亲自装的车。车也是您特批的，曾经用来运用海森堡教授项目组中提炼的特殊物质的车，应该不会有问题。”
“但那辆车施到施瓦本湖边时，冲进了湖里！”舍伦堡说，“他们发现司机身上没有伤口，但就那样把车开了进去。装石头的匣子找到了，但石头不见了！”
雷德深吸了口气，这当然又是他的杰作。舍伦堡想靠这块石头跟西方单独和谈，他必须出手破坏。
“不可能！但是——”雷德作沉思状。
“什么？”
“我装车前后只接触那石头外面的匣子20分钟，也头晕了两个多小时。”雷德说，“城堡里的士兵也都说它邪门，不敢靠近。会不会是那辆车的防护，还是不够？”
雷德引导的话题，让舍伦堡自己得出结论：“你是说，司机受到了能量影响？”
“没错，”雷德故作恍然大悟，“说不定是这样！”
“让他们继续打捞吧。”舍伦堡说，“现在我得去汇报，还不知道希拇莱先生听到这个消息，要怎样震怒。”
消息报给希拇莱时，后者没有太生气，而是用一种“早有预见”的语气说：“我就知道这样不行！我们不能去求和，太冒险了！我只能忠诚于元首！”
这不意外，在涉及希特嘞的所有事情上，希拇莱都胆小如鼠。只有面对不能反抗的犯人，他才会变得凶残。
“不能这样想，”舍伦堡劝道，“既然那石头不能用了，我只能带上埃德斯坦小姐亲自去一趟。”
舍伦堡很高兴自己能说出这个结论，之前希拇莱在西贝尔同去的问题上总是犹豫，现在约柜石头什么的沉了湖，那她就是必不可少的了。
希拇莱扶了扶眼镜，用一双小眼睛瞧着他。这目光像蛇一样阴毒，舍伦堡也不禁心颤，自己话里难道有什么破绽？
“沃尔特，”希拇莱慢悠悠地，看起来很好脾气地说，“你一直渴望得到那个女人，我知道。追求女人，是所有男人的欲|望。我不是告诉过你，不管哪个德国姑娘，你看上了，哪怕血统不那么纯粹，我会帮你。但埃德斯坦有她的能力，我还要用到她。”
“不，我和埃德斯坦，纯粹只是工作——”