可是，我是成年人了，给我玩具做什么？
“旅队长说，”雷德小心地说，“查到那孩子的生日是6月30日，虽然已经过了几天，但这算是生日礼物。他还说，那一次是他不小心——”
雷德停住了，车里的舍伦堡表情极其不快，雷德向他咧嘴，做了个为难的手势，似乎在说：您一定要我转述，我说了您又不满意。
“不是‘不小心’！”舍伦堡烦躁道，“而是我本来就打算……打算让您来找我。”他看着我，用极快的速度说出来，脸微微泛红。
我明白了他想解释的。他想说，自己不是一个随意把孩子的生命当玩笑的人，他用孩子只是吓唬我，为了让我去见他。他想说，虽然第三帝国的制度他改变不了，但他还没有完全被纳|粹异化。
我把飞机接了过去。
雷德回到车上，转动钥匙。发动机嗡嗡响，车子却一直停在原地。
“谢谢您，”我对着他的车说，“替曼弗雷德。”
车窗里飘出来一缕烟雾，几声轻微的咳嗽，以及仍旧不悦的沉默。
什么车里随时抽烟的坏毛病？
“如果——”我朗声说，“有人以为升了职，就妄想着‘随便抽烟而不生病’，那他就想错了！”
汽车开动，车窗升起的同时，从里面丢出半只烟，被路边的一个老太太捡走了。
抱着包裹转身，丽塔怎么还站在原地呢？
“你不赶紧休息一下？菲利普的事，我回头打听，也许不是大事。”
丽塔紧张地盯着我，身体绷得直直的。
“怎么了？”我去拉她，反而被她攥住了手，眼睛望着地面。我也跟着望下去，她鞋尖稍微移动，露出一个小小薄薄的笔记本。刚才她不敢动，因为怕这个本子露出来。
“菲利普从担架上丢下来的。”她颤声说。
第141章
傍晚7点后，我沿着刚刚天黑的街道寻找文森的家。他家在特根多夫广场一个小楼的顶层。
这里的建筑在空袭中受损严重，也维修得不及时，所以楼房大多破败不堪。等我找到的时候，发现整个楼黑黢黢的。
文森的画很正常，却被审查扣下，地址也撕了，我在怀疑他是不是又被盖世太保盯上，或者偷偷发表了什么违规的作品。幸好我以前知道他的住址，所以想来劝劝他。
在楼下看了一会，觉得没什么危险，刚要上楼梯，旁边一个带着呢帽的男人腋下夹着一份报纸，正用手捂着打火机，试图点着一根烟。
一只脚才踏上锈出洞来的铁楼梯，有人拉住了我的胳膊。
“您怎么到这儿来了？”雷德说，拉着我往前走，“那个小画廊在前面，您走错了！”
被他强行拉到旁边的旧画廊，进了门。
“猜到你看到画被审查，可能会到这来。”他说。
“我只想上去看看，把我拽走干什么？”
“别傻了，刚才那个带帽子抽烟的男人，是盖世太保的线人。”
我吓了一跳，忙往外看，那个人并没有跟过来。“可是文森到底怎么了？”
“已经被捕了，”雷德站在一幅人物肖像前低声说，“我查过，他的朋友里有共[產]主义者，还定期聚会，结果没聚两次就被盖世太保盯牢了。现在人已经在圣马乔丽了。”
原来是这样。“这次想再把他弄出来只怕难。”我苦笑道。
“千万不要去试！”雷德说，“这事你别插手，反正圣马乔丽有我们的人，他不会受太大的苦。等……过了这阵子再说。”
破旧画廊里满是木头的霉味和蜡烛的烟气，我们到外面上了车。
“你刚说‘过了这阵子’，是什么意思？”我小心地问，“出什么事了吗？”
汽车缓慢地开着，直到出了特根多夫广场地区，他才冷不丁地问：“他今天的解释，你相信吗？”
“什么？”
“舍伦堡今天的意思，你应该明白，他希望你认为曼弗雷德的事是他故意设计的，目的只是为了见你，他其实也是有同情心的，这一类。”
“我……”我心里是愿意相信的。
“他是个绝佳的演员，有时我也分不清，”雷德说，“今天他见过你以后，在办公室里踱着步子，一直微笑。看起来完全像个陷入爱河的男人，把恋人惹生气了，终于求得原谅。有时候我会想，也许他会为你而改变，变成更有人性的人。但是我发现自己这么想的时候，又很难受，说不出的难受！觉得自己脑子有问题。因为事实告诉我，他不是这样的。”
“那么……”
“如果你的朋友里有参与反抗的，让他们尽量小心吧！”
“这是……什么意思？”一股恐惧让我几乎不敢追问。
“这件事我没深|入参与，是听别人说的。据说反抗组织的施陶芬等人曾想跟希拇莱联合，有可能通过舍伦堡接触过，但是现在看来，希拇莱似乎在下令逮捕参与反抗的人。文森他们也和这件事有关。”
心“突”地跳了一下，由于跳得太猛烈，胸腔里疼痛起来。事情更清楚了。菲利普和文森都因为涉及反抗被捕了，科雷格他们身居要职，没有把柄，暂时平安。
但是，他们竟然想和希拇莱联合？疯了吗？
车已经停在我家门口。一片乱麻的脑海中浮现出一个问题：“你们——我是说莫斯科那边，是支持反抗者的吗？”
雷德从前面转过来，认真地看着我，语调是沉重的：“我汇报过。莫斯科不反对，但也不支持。”
不意外。
对于德国内部的反抗，或许连美英的领导人也是以看热闹为主。不管成功与否，德国乱起来，他们自然乐于见到。只是阿尔伯特他们的努力就显得那么的……徒劳。
我去拉车门，雷德一直看着我：“很抱歉。但我以个人力量会帮助一些人。”
我强笑：“不要难过，我知道你尽力了。”
“不，看起来难过的……是你。”他叹息着，下车帮我把好久拉不开的门打开了，我拉着楼梯扶手，上了楼，又摸了好半天钥匙，把门打开。
关上|门，整个人瘫在地上。
怎么办？
科雷格他们还在计划最终的行动吗？
目前来看，他们应该停|下来，立即，马上。放弃最后一搏，不要再做徒劳的事，不要再牺牲自己。
可是他们……知道这些吗？知道希拇莱假意与他们合作，其实已经开始出卖他们，等着抓捕他们了吗？
我要怎么告诉他？
通信和电报都受到审查，电话也会有人监听。我又拿起钥匙，走到外面。
最终，我还是跑到了电报局，就弗里德里希的伤势发了封电报。上面说：“弗里德里希坠机烧伤，星相大不利，万事谨慎。”
我不知道他能不能看懂，这半年他又找我占星过几次，每次都是关于他们要进行的活动，当然无一例外都失败了。所以提到星相，他应该明白是指他们的刺杀计划。
除此以外，我再不能做什么了。不能动作太大，万一他们原本没有计划，而我四处活动，反而曝露了他们。
一夜无眠，第二天，我到医院上班。病人、医生和护士，都像无数个昨天一样痛苦着、忙碌着。一切如常。但这样的“如常”又令人发疯。因为我明明知道，无数事在看不见的地方发生着，诺曼底的战火在远方持续，阿尔伯特还在前线；科雷格的人在一个个被捕，许多人会被秘密处决。
我焦虑得不能正常工作，给患者催眠期间，对方刚刚进|入状态，我就忍受不了，告诉他休息片刻，自己跑到卫生间哭了15分钟。出来以后，患者反问我，是不是亲人在战场上阵亡了，需不需要安慰。
第二天就在这种忽而焦虑崩溃，忽而幻想一切都好中度过。有时，我幻想科雷格已经得知消息，取消了一切活动，大部分人都会平安无事。有时，我又觉得一切都完了，我希望有人能给我一槍，来个痛快。
时悲时喜，反复煎熬。唯一的好消息是，这天下午安迪亚来找我，说他要到法国前线去，会见到阿尔伯特，问我要不要带信件。我把自己的一些信封好，又把菲利普那拿到的小本也拿出来。
那小本子上写了好几页时间和地点，我不知道是什么意思，但又本能觉得和他们的密谋有关，放在我这里不安全，于是伪装成信件，让安迪亚直接带给阿尔伯特。
第三天上午，沙医生见我呆坐，问我能不能安排个病人临时来，我听了好一会才听懂他在说什么。看出我精神恍惚，他给我放假一天。我想着去找丽塔。
我得告诉她，我已经把小本子送出去了。
“但只能说笔记本的事，其他一概不要提，否则她会和我一样焦虑。”我一边提上手包，一边像背诵一样把这些想法复述几次，怕自己在混乱中忘记。
“什么一概不提？”舍伦堡出现在门口。