翻译我的心_横滨蓝【完结】(37)

  陈启明好像可以理解夏朗铮刚出现时为什么笨手笨脚了。

  心里有鬼,可不就会处处露馅吗?!

  一顿饭时间说长不长,跟工作对象初见,也不可能吐露太多自身情况。

  陈启明听到身后两人开始讨论结账问题,就俯下身假装系鞋带,等他们离开桌子才起来。

  晚上回到公寓,前所未有地腹胀,细数刚才吃掉的东西,才发现数量惊人。

  他小时候容易饿,吃饭狼吞虎咽,长得也胖嘟嘟,总是被父母批评习惯不好,太胖也影响健康。

  但小孩哪管那么多,还是照样猛猛吃,墩墩长。

  为了纠正他的饮食习惯,父母想了很多办法:站着吃,左手吃,把筷子换成极细的两根,在他座位旁放节拍器控速……他总能想法克服阻碍。

  有一天,家里不知从哪进了只老鼠,父亲抓起皮鞋把它拍死在阳台。

  刚好又到吃饭时间,陈启明帮母亲把饭菜摆上桌,正要坐下,却被父亲叫去。

  他猝不及防看见血肉模糊的一摊,灰与红嵌在水泥地上颇为显眼。刺鼻的气味涌入鼻腔,他差点当场吐出来。

  那是他有史以来吃饭最慢最少的一天。

  别说吞咽,肉放进嘴里都不敢嚼。总觉得食物成了死老鼠的毛皮内脏,汤汁是混血的腐液。

  那一幕太具冲击力,给小小的他留下巨大阴影,往后他吃饭确实慢了,食量也有所减少。

  原本不是大事,过一阵就能忘掉,但父母从中窥见机关,在他即将恢复时再次按动。

  反复多次,二者在潜意识里变成强相关,陈启明再也没能忘掉那只死老鼠。每每进食,脑中便自动浮现那摊血肉模糊。

  长此以往,人自然瘦下来,也没再胖过。

  高中时期,他长到一米七就不再动弹,父母心急,终于肯放任他多吃点。他却再也没有旺盛的食欲,多亏运动、睡眠、牛奶和营养补剂,才继续长到如今的身高。

  脱离家庭后他想找回好胃口,遍访各地品尝美食,终于慢慢救回食欲,食量却长久维持在五分饱。

  想来也是好笑,偷听夏朗铮说话时心虚,没工夫注意吃了什么,反而克服了心理障碍,吃下的东西不少。

  这么说还得感谢姓夏的?

  他揉着小腹在客厅里散步消食,玄关处忽然响起门铃声。走过去开门,外面却空无一人。

  陈启明的心跳迅速加快。

  难道是夏朗铮故地重游,良心发现,终于想起回来找他了?

  随即又泄气:可能不是找他,只是拿回行李。

  他埋伏在门边,透过猫眼往外看,等了几分钟,还是没人。

  所以是按错门铃的?

  想到刚才的雀跃,他又开始自嘲。

  就算夏朗铮之前有苦衷,这次来也该有很多方法找自己道歉。

  没有找就是不想找。

  自己居然还期待他再出现?

  真是有病。

  他回到客厅,躺进沙发,赌气地翻开微博想看姓夏的有没有更新。

  好巧不巧,一张照片刷新出来。

  灰扑扑的水泥地,栏杆外是高楼顶部的霓虹灯牌。没什么特别,又觉得眼熟。

  陈启明估摸是某个商场或地标建筑的顶楼,也不知道这厮跑那儿做什么。

  到阳台收衣服时,看到的夜景也很眼熟,或许是因为看久了吧。陈启明想。直到瞥见角落篮子里没放完的烟花礼包,他眼皮一跳,想起照片里的地方是哪儿了。

  为了确认,他坐电梯上到公寓顶楼,推开大门,举起手机——

  夏朗铮那张照片,赫然就是眼前景色的下半部分。

  什么鬼啊!!

  陈启明简直要大吼出声。

  姓夏的到底在玩什么花招!!

  第37章 劫后余生

  2,470字06-28

  夜里被剧烈震感晃醒时,夏朗铮第一反应是懵,接下来是担心自己会死。

  他从小到大没在有地震的地方久居过,偶尔旅游遇到,也都是小幅度晃动。

  今晚却明显不同,从睡梦中惊醒时,黑暗中有东西哐哐掉落。

  他脑子短路了半分钟,才意识到是地震,拿着手机下床,按记忆里的避震知识躲去卫生间的三角地带。

  强烈的晃动持续了很长时间,他抱头蹲在墙角,吓得手机也不敢看。

  好不容易等到震动平息,走廊上开始传出人声,夏朗铮才扶着马桶站起,慢慢往门的方向移动。

  走廊里的许多房门都开了,一些穿睡衣拖鞋的人从里面走出来,用不同语言交流刚才的地震,眼神里都是惊魂未定。

  酒店工作人员很快出现,用日语、英语安抚住客,请大家继续待在房间,酒店防震等级很高,不必担心安全问题;如有逃生需要,也会拉响警报通知所有人。

  夏朗铮听了一耳朵就回到房间,用手机搜索实时消息。

  他看不懂日文,用翻译软件转译几条新闻速报,只有预估震度和余震警告。

  国内媒体的报道还寥寥无几,或许是时间太紧,新闻稿还来不及写。

  朋友圈里倒是有人定位在日本,发了个嘈杂音乐伴着吊灯乱晃、酒杯碎一地的视频。

  拍摄者语气又惊恐又兴奋,说头回遇到这么大的地震。

  夏朗铮跟他不熟,但出于心慌,还是给那条状态点了赞。

  对方很快私信问他在哪里,如果离得不远,可以出来一起避难。

  夏朗铮也是头回遇到这么大地震,这会儿手脚还在发抖,心跳得飞快。想着有认识的人在旁边也好,就回了个OK。

  对方发来店址,夏朗铮担心电车停运,就打了个车过去。

  路上有点堵,街边站着不少年轻人,因为刚才的强震,都从各种建筑物里跑出来,此刻情绪亢奋。

  吊桥效应让原本不熟悉的人生出共患难的交情,身体接触也迅速抚平游荡者的忧惧,甚至有人在街头拥抱亲吻,大方地庆祝劫后余生。

  夏朗铮忽然就想起陈启明,觉得此刻是道歉重逢的好时机。

  借着这场灾难,他们或许也能像文学作品里的主人公那样抛开过去,拥抱在一起。

  于是他让司机改道,发信息跟朋友道歉说临时有事。

  到了公寓楼下,夏朗铮刚关上车门,就见陈启明揽着个男人走出来。

  对方脚上还穿着拖鞋,神情呆滞,好像受了很大惊吓。

  陈启明把他安置在公寓门口的花坛边,把外套脱下来给他,然后去附近自贩机买饮料。

  夏朗铮吃了一惊,下意识躲起来,想再观察几眼。

  那是陈启明新交的男友吗?看起来跟自己差不多大。

  但也未必。陈启明那么好心,或许只是偶然救了个邻居呢。

  夏朗铮更倾向于后者,观察的同时在心里编排稍后怎么解释。

  陈启明看到自己,必定会质问几个月前消失的原因。

  订婚不一定要提,另外找个由头,他应该也会相信吧。

  只要态度诚恳,陈启明那么善良,他们想必也能冰释前嫌。

  他设想得蛮好,也做足被骂的准备,看陈启明拿着饮料回来,轻轻清了下嗓子,准备走出去。

  谁料男生接过陈启明的饮料,突然起身抱住陈启明。

  而陈启明没有拒绝,隔了一会儿,一手回抱男生,一手轻拍他的背。

  夏朗铮的脚步顿时滞住,不敢相信自己居然猜错了。

  露营那晚,小野寺也试图拥抱或亲吻陈启明,却被陈启明利落闪开。

  或许自己那一声大吼也发挥了作用,但陈启明肯定是不愿意的。

  今天却不一样。没人阻止,陈启明也没拒绝,就那么任男生环住他的腰,把脸贴在他胸口。

  看来还是热恋对象啊。

  夏朗铮轻哼一声,心想,陈启明也有这么温柔的时候。

  心里泛起密密的尴尬和某种说不清的情绪,原本要往前的脚步也开始不断后退。

  直到哐啷一声撞上临街的卷帘门,夏朗铮才吃痛地揉了揉臀腿。

  声音惊动花坛旁相拥的二人,陈启明松开男生,似乎就要走过来。

  夏朗铮见状立刻拔腿狂奔。

  ———

  来日本这些年,陈启明也是头回遇到震感这么强的地震。

  但他还算有经验,在家中安全处躲过摇晃最剧烈的几分钟,等震感平息,就打开门往外看了看。

  一切正常。大部分人也跟他一样站在走廊或阳台观察,看到熟人就彼此挥手示意平安。

  陈启明家里物资不够,为防余震时发生被困情况,他决定趁现在去买些食物之类应急。

  关门后没走几步,公共区域的灯就灭了。与此同时,附近门窗里传出此起彼伏的惊呼。

  陈启明掏出手机电筒照亮脚下的路,扶着墙壁逐级往下挪。

  公寓管理人很快拿着扩音器用日语在底楼喊:

  “请大家不要惊慌,区域内电力受到影响暂时断开,稍后应该就能恢复……”


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 | 双视角