“就叫我艾德娜吧。”她笑着对他说。
“艾德娜，谢谢你——知道吗，你应该先要求看证件再放人进家门的。”
“哦，可是，”艾德娜慌乱地说，“利奥诺拉跟我说起过你……”
但斯特莱克还是坚持让她看一眼自己的驾驶证，才跟着她顺着门厅走进一间蓝白相间的厨房，比利奥诺拉家的厨房亮堂多了。
“她在楼上，”斯特莱克解释说他们是来看奥兰多的，艾德娜说，“她今天不太高兴。你们喝咖啡吗?”
她脚步轻快地去拿杯子，一边嘴里不停地说话，像是孤单和压抑了很久，充满憋屈。
“别误会我，我不介意让她住在这儿，可怜的羔羊，可是……”
她绝望地看看斯特莱克，又看看罗宾，一些话脱口而出，“可是多长时间是个头呢?你们知道，她们没有亲戚。昨天来了个社工，检查她的情况，说如果我不能收留她，就只能让她进收容所什么的。我说，你们不能那样对待奥兰多，她和她的妈妈从来没有分开过，没有，她可以留在我这儿，可是……”
艾德娜看了天花板一眼。
“她现在情绪很不稳定，非常烦躁。就想要妈妈回家，我能对她说什么呢?不可能跟她说实话，对不对?他们还在隔壁把整个花园刨了个遍，结果刨出了傻先生……”
“死猫。”斯特莱克压低声音告诉罗宾，泪水从艾德娜的眼镜后面冒出来，顺着她圆圆的面颊滚落。
“可怜的羔羊。”她又说一遍。
艾德娜把咖啡递给斯特莱克和罗宾后，上楼去叫奥兰多。她花了十分钟才把小姑娘劝下楼来，她出现时，斯特莱克很高兴看到顽皮猴被她抱在怀里。她今天穿着一套脏兮兮的运动服，满脸的不高兴。
“他的名字像个巨人。”奥兰多看见斯特莱克后，对着厨房的空气说。
第四十二章(4)
“不错，”斯特莱克点着头说，“记性真好。”
奥兰多坐进艾德娜给她拉出的那张椅子，怀里紧紧抱着猩猩。
“我叫罗宾。”罗宾笑微微地看着她说。
“像一只鸟，”奥兰多立刻说道，“渡渡是一只鸟。”
“她的爸爸妈妈这么叫她。”艾德娜解释道。
“我们俩都是鸟。”罗宾说。
奥兰多望着她，然后站起身，一言不发地走出厨房。
艾德娜深深地叹了口气。
“她动不动就不高兴。你永远搞不清——”
可是奥兰多又回来了，拿着蜡笔和一个螺旋装订的绘图本，斯特莱克知道肯定是艾德娜为了哄她高兴而买的。奥兰多在厨房桌旁坐下，看着罗宾微笑，那笑容甜美、坦诚，罗宾看了感到一阵莫名的忧伤。
“我要给你画一只知更鸟。”她大声说。
“太好了。”罗宾说。
奥兰多画了起来，舌头咬在两排牙齿间。罗宾没有说话，看着图画慢慢成形。斯特莱克感到罗宾已经跟奥兰多相处得比他上次融洽了，就吃了一块艾德娜递过来的巧克力饼干，聊了几句下雪的事。
罗宾的读音跟英语里的“知更鸟”(Robin)一样。
奥兰多的小名叫“渡渡”，跟英语里的“渡渡鸟”读音一样。
奥兰多终于画完了，把它从本子上撕下来，在桌上推给罗宾。
“真漂亮，”罗宾笑吟吟地看着她说，“真希望我能画一只渡渡鸟，可是我一点也不会画画。”斯特莱克知道这是一句谎话。罗宾很擅长画画，他见过她的涂鸦。“不过我必须给你点东西。”
在奥兰多热切目光的注视下，她终于掏出一个圆圆的小化妆镜，背面装饰着一只毫无特色的粉红色小鸟。
“给，”罗宾说，“你看，这是一只火烈鸟。也是一只鸟。送给你了。”
奥兰多微微张着嘴接过礼物，使劲盯着它看。
“对这位女士说谢谢。”艾德娜提醒她。
“谢谢。”奥兰多说，把镜子塞进睡衣袋里。
“这是一个袋子吗?”罗宾兴趣盎然地问。
“我的猴子，”奥兰多说，把猩猩抱得更紧了，“我爸爸给我的。我爸爸死了。”
“这真让我感到遗憾。”罗宾轻声说，暗自希望奎因尸体的画面不要一下子涌入脑海，他的躯干就像睡衣袋一样被掏空了……斯特莱克偷偷看了看表。跟范克特约定的时间越来越近了。罗宾喝了几口咖啡，问道：
“你把东西藏在猴子身体里吗?”
“我喜欢你的头发，”奥兰多说，“黄黄的，亮晶晶的。”
“谢谢你，”罗宾说，“你那里面还有别的图画吗?”
奥兰多点点头。
“我可以吃饼干吗?”她问艾德娜。
“我可以看看你的其他图画吗?”奥兰多吃饼干时，罗宾问。
奥兰多迟疑了一会儿，打开她的猩猩。
她掏出一卷皱巴巴的图画，画在大大小小、各种颜色的纸张上。
一开始，斯特莱克和罗宾都没有把纸翻过来，只是在奥兰多把图画摊在桌上时交口不迭地称赞，看到奥兰多用蜡笔和签字笔画的那幅颜色鲜艳的海星和跳舞的天使，罗宾提了几个问题。奥兰多得到他们的欣赏，喜不自禁，又从袋子深处掏出她的画画材料。一个用过的打字机色带盒出现了，灰色的长方形，细细的色带上有打字时留下的颠倒的文字。斯特莱克克制着想把它立刻藏于掌中的冲动，眼巴巴地看着它被埋在一罐彩色铅笔和一盒薄荷糖下面，在奥兰多摊开一幅蝴蝶图画时，他仍目不转睛地盯着那个色带。蝴蝶图画上可以看出背面有成年人留下的乱糟糟的笔迹。
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：排行榜单 |