关灯
护眼
字体:

迪斯科侦探星期三_[日]舞城王太郎【完结】(3)

  其实我只是在进行一场漫长、复杂且毫无意义的角色扮演。在我的剧本中,自己是在某个星期三早晨被遗弃在某个迪厅舞池中央的弃儿……而这一切只是我的想象,真正的我是某个星期一深夜被遗弃在圣保罗教堂中庭,于濒死状态被人发现的孤儿,本名威廉·伊迪。当然,这些人格都是我的妄想,真正的我只不过是个名叫迪斯科·亚历山大·星期三的普通人。可人生如戏,不是吗?

  我的父亲名叫查尔斯·托马斯·星期三,是个农用机械制造商的地区营业部长,为人还算正派,对我也很不错。也许你要问,那你为什么还要编造这么复杂的虚构人格呢?那是因为,无论迪斯科这个名字是真是假,都已经给我的人生留下了无法磨灭的印记,既然我作为“迪斯科”降生到这个世间,就难免会觉得自己当如奥利弗〔※奥利弗(Oliver Twist),狄更斯小说《雾都孤儿》中的主人公。〕那般凄苦才是。

  说到威廉·伊迪,他其实是我现实生活中的一个朋友,在做律师工作,是个超越了人类忍耐极限的一无是处的贱男人。不过只有在被这家伙气得跳脚时,我才能领悟到一些人生的真谛。诸如要谈一场绝妙的恋爱必须始终如一地对那个女孩万般宠爱,同时不去看、不去接近别的女人,甚至不与她们呼吸同一处空气;又诸如把我当傻子的人其实不是敌人而只是一群笨蛋而已。因此,这个人对我来说还挺重要的。哪怕只是想想是否要冒充威廉·伊迪,也会使我的心中降下雨点,濡湿草木、冷却空气、冲垮土地。

  我和梢现在居住的“维哈拉比小岛町三号楼三〇三室”是织田建治的弟弟准备好给山岸梢住的。这是一幢三层楼高的复式公寓,我们住的这套有三个卧室、一个起居室、一个厨房兼餐厅,再加上浴室、洗手间、车库,以及连接这些地方的楼梯、走廊和客厅,最终使这里变成一个巨型迷宫盒,待在里面会觉得自己从里到外都变得十分知性。我就觉得自己是个俄罗斯方块大师。在我思考着如何合理利用空间时,梅雨季节已悄然离去,日本闷热的夏天到了。

  02

  “梢,去看烟花吗?”

  听到我的声音,梢的视线从正在播放《大盗贼》〔※改编自德国儿童文学家奥特弗里德·普鲁士勒(Otfried Preussler,1923-)的同名童话。〕的电视转向我,叫了一声:“锵——”那是她在模仿伊仓弟弟〔※日本动画片《海螺小姐》中的人物,惯用“锵”来称呼家人。〕说话,可惜似乎用得不太对头。

  之后我牵着梢的手,带她到“东急”〔※东京急行电铁,大型民营铁道之一,以涩谷、目黑为总站。〕便利店买了一件设计风格与成人服饰无异的紫色浴衣和一双木屐。随后我们走到多摩川岸边。我抱起走累了的梢,离开拥挤的河岸,来到略高一些的堤防草地上坐下,跟她一起吃烤鱿鱼、看烟花。梢起先还顽皮地模仿烟花升空时发出的“咻咻咻……啾啾啾”的声音,不久就玩累了,双手抱膝靠在我身边沉沉睡去。

  我把沉睡的梢抱回家,放在床上,然后打开一罐啤酒,在起居室用家庭影院看《迷情追杀》。就在这时,电话响了。是威廉·伊迪打来的。

  “你到底在干什么?还要在日本晃悠多久啊?”威廉说,“如果真想领养那个小姑娘,你就更不应该停止侦探工作,一个人留在日本无所事事吧。还是先回美国吧,回来冷静一段时间,说不定就有办法了。”随后他又调侃道:“话说你真的只是想要个养女吗,兄弟?”

  虽然我创造出来的自己是名叫迪斯科·星期三的孤儿侦探和孤儿威廉·伊迪的人格,曾在五年前让在好莱坞附近一家服饰公司任职的女营业部长怀孕,并最终说服其打掉,但真正的我最近三年来一直对高中同学诺玛·布朗念念不忘,这使得我无法顺利与其他女性交往。诺玛·布朗……太俗了!我怎么会被一个叫诺玛·布朗这种庸俗名字的女人迷得神魂颠倒呢?其实我从高中时代就非常喜欢她,但诺玛并不是那种很有人气的女孩,兴趣爱好也与常人不同,而我却是非常受欢迎的男孩。我们就像生活在两个不同世界的人,所以一直没有机会搭话。但就在三年前,我们在同学会上再次相遇……我体会到了只有我能懂的诺玛·布朗的高贵气质。高中时的诺玛·布朗为人亲切、率真,待人一视同仁,性格勇猛果敢,而且身材绝对惹火。她仿佛就是世界存在的理由一般。三年前的她如此,当然现在也是,将来也还会一样。

  “诺玛·布朗。”“狗屎!见鬼的迪斯科,你终于跟我说话了。”“嗯,终于。”“活得怎么样?”“嗯,还算开心。”“还算开心,那就是事事顺利啦?”“怎么可能。”“那可说不准。”“是吗?”“对了,我曾经想过只要你朝我迈出三步,我就走到你身边去哦。”“哦。”“但你一直玩眉目传情,从不愿意跨出自己制订的那条界限。你就是这样抱着孩子气的骄傲,无情地将我们和我们的感情踩在脚下。看,这就是报应。”

  我看着诺玛左手无名指上的钻戒和圆桌上的一盘鸭肉。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 找书指南 |