LⅩⅩⅣ.甚至在复仇时恺撒也是天性十分仁慈的。他曾对绑架他的海盗起过誓,要把他们钉死在十字架上。可是在他抓到他们后,在把他们钉上十字架之前他命令先砍断他们的喉管。他从未能下决心伤害科涅利乌斯?法吉达,尽管他当初带病躲避苏拉时,这个人曾一次又一次地在夜里堵截过他,一笔贿赂才使这人没把他交给苏拉。恺撒的一个充当听写员的奴隶菲勒蒙曾向恺撒的敌人保证毒死他,恺撒也只把此人处死,没有折磨他。他的妻子庞培娅的情夫普布利乌斯?克洛狄乌斯被指控犯有通奸亵渎罪,他的母亲奥列里娅、他的姊妹朱里娅都已对陪审法官可信地陈述了全部真情,可是,恺撒被传到法庭作证时却宣布自己没有证据。在回答为什么后来同妻子离婚时,恺撒说:“因为我认为我的家属不应当受到怀疑,不应当受到指控。”
LⅩⅩⅤ.在行政管理和内战的胜利中,他都表现出值得钦佩的克制和仁慈。当庞培宣布那些不拿起武器保卫共和国的人为敌人时,恺撒却宣布说,那些保持中立不参加任何派别的人是自己的朋友。他听任那些曾按庞培的建议而被他提拔为军官的人站到庞培一边。当双方正在伊列达城讨论投降条件,彼此之间存在不断友好交往之际,阿夫拉涅乌斯和彼特勒乌斯突然改变主意,把所有在自己营房中的恺撒士兵都杀死了,但恺撒并没有让自己采取同样的报复行动。在法萨卢战役中,他提出怜惜罗马公民的口号。后来,他允许自己的士兵每人拯救一名愿意拯救的敌人。除了在战场上,没有那个庞培派丧生,只有阿夫拉涅乌斯和福斯图斯及年轻的鲁基乌斯?恺撒例外。人们认为,甚至这些人也不是恺撒要杀的,尽管前两人在赦免后重新拿起武器,第三个人不仅以火和剑残酷地杀死了他的释放奴和奴隶,而且杀死了他所养的那些供人民取乐的野兽。最后,在其晚年,他甚至允许那些尚未得到赦免的人回到意大利来,也允许他们担任高级官职和执掌大权。他甚至重建被平民砸毁的鲁基乌斯?苏拉和庞培的塑像。此后,如果形成了反对他的危险阴谋或者发表了诽谤他的言论,他也宁肯消解而不是惩罚。因此,对于被侦察到的阴谋和夜间集会他不再进一步追究,而只是宣告他对这些举动是知道的。对那些毁谤他名誉的人他只想公开警告他们,不让他们再这样干下去就算了。对奥鲁斯?凯奇那的最富诽谤性的著作和彼托劳斯的最具漫骂性的诗作对他名誉的破坏他都采取了善意的宽容态度。
LⅩⅩⅥ.可是,他的其他行为和言论却使人觉得他是恶多于善的。他被认为滥用了职权,他的被杀是罪有应得。因为他不仅接受了过分的尊荣,诸如连任执政官、终身独裁官和公民道德督察①,尤其是“英白拉多”(“统帅”)的头衔、“祖国之父”的尊号,他的塑像与诸王并列,在剧场中坐高人一等的座位。不仅如此,而且他还容许授予自己只有神才配享用的东西。元老院和法庭上的金坐椅、迎神去竞技场的游行队伍中的神车和轿子、神庙、祭坛、与神并列的塑像②、神榻、一个佛拉门祭司③、一个牧神祭司团④、以自己的名字给一个月份命名。实际上,为了满足私欲,他接受了(或者说授予了自己)一切的荣誉。
①praefectura morum在共和时期相当监察官(censor)。
②他的塑像和神像并列在一起。
③“佛拉门”为flamen的音译,古罗马专任祭司。相传为第二王努玛?彭皮留斯设立。共15人,由高级祭司团首领大祭司任命。每个佛拉门只管一位神的祭祀。
④古代牧神洞(巴拉丁山丘西面)有12个祭司,组成两个祭司团。公元前45年为奉祀恺撒,组成第三个牧神祭司团,虽然他还活着。
第三次和第四次担任执政官只是名义上的,他满意于与执政官职位同时授予他的独裁官权力。这两年里在每年的最后3个月,他指定两名执政官代替自己,因为在这两年里,除选举保民官和平民营造官①外,没有举行过任何民众大会。当他不在罗马城时,他用罗马市长②而不用大法官管理城市事务。1月1日前一天,一名执政官猝然死去。几个小时内他便把这一空位交给了一名热望担任此官的人。他同样放肆地蔑视祖宗惯例,任命几年任期的高级官吏,把执政官的徽章授给10名前大法官,他允许已经取得公民权的非罗马人和某些半开化的高卢人进入元老院。此外,他让自己的奴隶管理造币厂和国家税收。他把留在亚历山大里亚的3个军团的监督权和指挥权委给自己的释放奴的儿子,他所喜欢的卢菲奥。
①营造官共4名,2名平民营造官,2名高级营造官。职责没有什么区别。
②市长(praefectus或praefectus urbis)。共和时期,执政官不在时,可以代执政官行使权力。
LⅩⅩⅦ.正如提图斯?阿姆比乌斯记载的那样,恺撒公开的言论也够傲慢的。他曾说过:“共和国啥也不是,只是一个没有形体的空名。”“当苏拉放弃独裁权时,他连字母都不识。”“现在人们跟恺撒讲话应当更慎重周到点,应当把他说的话视为法律。”他竟达到如此专横的程度,有一次当占卜者报告牺牲的内脏里缺少心脏时,他却说:“如果我希望如此的话,那么这样的预兆就是更为吉祥的;如果一个动物没有心脏,不应当被视为是怪事。”③
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 |