巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(72)

  些。因为,迪耶凯赫北面的走廊虽是我最倾向的攻击路

  线,但该地区太窄,无法进行装甲作战。从后来观察的

  ①巴顿将军就这件事征询了参谋部的意见。他们的回答见下面这封信。

  239

  情况看,我觉得这是个错误,装甲部队本来是能够进入

  这个走廊的。但是谁又知道呢?12月26日14时,加菲将

  军打来电话,请示我是否能让他冒一次险,使用布兰德

  上校指挥的R战斗群向巴斯托尼突破。我告诉他“放手

  进攻”。至18时45分,他们同巴斯托尼守军取得了联系,

  并解放了巴斯托尼,但打开的通道只有300多码宽。在

  26日晚上德军对我进行空袭期间,有100名德军俘虏进

  攻我们的警卫,多数人被打死,无一人逃脱。

  备忘录1944年12月26日

  呈集团军司令:

  1.我们确信,第3集团军应继续进攻,继续打击敌人,毫不拖延地消灭敌人。我

  们的建议是根据下述几点做出的:

  a.已知的西线德军的打击力量全部都集结在一个预定的地域之内。

  b.根据我们目前的预测,敌人在其它地方的进攻都是目标有限的进攻,除非

  从其它前线调来装甲部队,否则敌人将缺乏装甲部队具有的那种突击力和速度。

  c.目前第3集团军有7个强大的步兵师和3个装甲师。这些部队有108个炮兵

  营的支援。此外,还可能得到4个师(第94、第87、第17空降师以及第11装甲

  师)。以后还可能得到第28步兵师和第9装甲师的力量;第101空降师休整后也

  可以重新参加战斗。第3集团军的补给设施目前都处于极有力的位置,足以支援

  继续进攻。我们在这些设施中的储备情况日益好转。我们这个地区的铁路网非常

  发达,一直在积极地支援进攻。如果战区后勤区能不断地将给养运到我集团军所

  属范围,我们就能继续进攻。现在,我们的通讯系统健全,布置得当,运转良好。

  d.看来盟军部队可以将其北翼推进到默兹河。利用这条河做屏障,加上上述各

  部队,第3集团军就能封锁德国凸出部的南翼。我们在此建议,将第3集团军作战

  区域内现在防守默兹河的部队调到塞木瓦河,并在那里建立起一条牵制性战线。

  240

  这时,我正通过布雷德利将军设法得到第11装甲

  师、第17空降师和第87步兵师或其一部。这些部队作

  e.第3集团军的连续进攻对敌人在凸出部内的交通和通信不断形成威胁,如

  果我们普遍撤退,将会使敌人能重新集结力量,从而使其重新获得主动权。时间

  是敌人当前企图夺取的战略目标。

  f.我们的空军将得一个明确的作战区域,其主要作战行动将集中于上述有限地

  区。我们的空军部队已安排到能够支援目前进攻的机场。飞行员和飞机数量比以

  往和这次作战以来任何时候都多。

  g.必须考虑士气。(包括士兵和公众)。尽管他们的士气不会降低,但如果我们

  主动撤退,士气必将受到极大影响。美国士兵用他们的生命和英勇作战才夺取了

  我们控制的这些地域,主动放弃它们无论从心理上还是军事观点上看都会是一次

  灾难。第3集团军只知道进攻,并且只懂得进攻,他们不知道,也不懂得什么后

  撤或什么普遍的撤退。

  2.大家普遍认为,我们可以守住萨尔的阵地。如果将边翼战线从莱茵河后撤退

  到萨尔—孚日山区一线,充其量只能获得两个美军师。这两个师本来可以用来对

  位于第20军作战区内被德军占领的萨尔至摩泽尔河之间三角地带发动进攻。仅这

  一点本身便将使敌人不得不予以考虑。放弃孚日山区,无论从补给还是空中作战

  和战略观点看,都不会对敌人带来好处,而撤至摩泽尔无论从哪个方面看都没有

  益处。

  结论:

  a.美军第1集团军和第3集团军两翼之间沿默兹河的主防线应推进到默兹河。

  b应继续美军第3集团军已经开始的攻势。

  集团军参谋部副参谋长

  保罗·D·哈金斯上校

  集团军参谋部作战处长

  H·G·马多克斯准将

  集团军参谋部情报处长

  奥斯卡·W·科克上校

  ——原注。

  241

  为盟军远征军统帅部的预备队正集结在兰斯一带。我感

  到,在我们攻进巴斯托尼之后,德军就被打垮了,我们

  没有必要保留预备部队,而应该把我们拥有的一切力量

  用来进攻。27日早上,布雷德利去见艾森豪威尔和蒙哥

  马利。布雷德利和我都希望艾森豪威尔会重新让他指挥

  第1集团军和第9集团军,因为我们认为蒙哥马利永远

  也不会发动进攻。我请他建议把第11装甲师和第17空

  降师从兰斯调到沿塞木瓦河一带的机动位置,因为它们

  从那里既能掩护第3集团军的左翼,又能像在默兹前线

  一样掩护其它美军部队。


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |