巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(70)

  其不意地发起进攻。我当时相信,到23日或24日,我

  就能得到埃迪将军那个军,并让他率领第5步兵师和第

  10装甲师发起进攻,也许还有第4步兵师,尽管它缺员

  严重,因作战太久而十分疲劳。当时我认为并说过,第

  1集团军在23日就可以向凸出部的北翼发起进攻,假如

  它想这样做的话。我担心敌人会从埃赫特纳赫附近向南

  对第4师发动骚扰性进攻牵①。如果敌人知道了目前的

  形势,他们肯定会这么做的。然而,同过去的情况一样,

  德军的通信联络非常糟糕,我对他们此时是否了解第3

  集团军正在调动表示怀疑。

  第3、第7和第20军的参谋人员都来到卢森堡来见

  我。第8军相距太远,未能参加这次会议。同往常一样,

  在临近行动的时候,人人都充满疑惧,只有我不是这样。

  不幸的是,每次行动之前我总是扮演太阳光线的角色,

  我这样做既是为我的上司,也是为我的部属。我可以十

  分坦率地说,当时我毫不怀疑这次行动会取得成功,甚

  至在12月21日17时第4步兵师报告说他们遭到猛烈进

  ①制性进攻和扰乱性进攻的旧名称。——原注。

  233

  攻时,我也没有动摇过。以后证明这只是一场虚惊。那

  时我的主要想法是希望它晚一天发生。因为,在我们进

  攻时,敌人就不得不避开,而当我们采取防守态势或准

  备进攻时,他们就会进攻我们。那天晚上米利金曾要求

  把进攻时间推迟到12月22日凌晨6点。

  凌晨6点,第3军发起了进攻,尽管遇到了敌人相

  当顽强的抵抗,尽管由于道路和桥梁被炸前进困难,但

  还是平均向前推进了7英里。这个速度比我希望的慢,但

  我知道要使进攻继续推进总是艰难的。而且我进一步认

  识到,在以后的36小时内,敌人也许无法采取行动,我

  希望到那时我们可以继续前进。

  第5步兵师的第10团(罗伯特·P·贝尔上校)行军75

  英里从萨尔劳顿赶来,到达后的当天中午就向埃赫纳赫

  方向发起进攻,并且表现十分突出。他们正好碰上了准

  备向第4步兵师发动进攻的两个德军营,即将其消灭。我

  在阿尔隆会见了8个士兵和1个军官,他们在德军进攻

  时呆在维尔茨12月19日才逃了出来,穿过德军控制地

  域的南部,一路上只碰见过7个德军。这一点使我相信,

  德军的进攻并不像报告所说的那么密集。

  由于英格兰的天气不好,我们未能在22日向巴斯托

  尼空运补给,但还是设法在12月22~23日晚间空投了

  补给。这时,情况变得很明显,不把敌人赶到绍尔河以

  东,不换下第4步兵师,第12军是不可能向该河以北推

  234

  进的。第4步兵师已经筋疲力竭,而且缺员1,600名,

  必须要用另一个步兵师,可能是第90步兵师将其替换下

  来。第20军的第6装甲师将编入第12军,而第4步兵

  师和第10装甲师则编入第20军。当时,还有一种可能,

  据说第11军装甲师已接近盟军最高统帅部的预备地域

  兰斯附近,也许可以腾出来。支持第3集团军进攻的军

  数和集团军炮兵部队的数量都十分可观。它像原来一

  样,有88个炮兵营,1056门105毫米以上的大炮。

  22日,巴斯托尼受到德军从东北方向发起的一次猛

  烈进攻,第101空降师把它击退了。这大概是德军对我

  们的进攻作出的第一次反应。

  从截获的敌方命令中,我们得知德军想向西推进,

  越过阿尔隆,然后转而向南,从西面进攻卢森堡市。由

  于这种可能性仍然存在,因此必须考虑集团军左翼的问

  题。第12军以第5步兵师的全部和第4步兵师的一部进

  行了一次目标有限的进攻,将敌人赶到绍尔以东。第20

  军已向萨尔堡方向进行了一次目标有限的进攻以牵制敌

  人。天气已经转晴,我们的7个战斗轰炸机大队干得很

  漂亮。空军第9军也派出飞机轰炸,摧毁了萨尔堡附近

  的桥梁。另一方面,还必须把第4装甲师的R战斗群(温

  德尔·布兰查德上校)从第3军的右翼调到左翼去,以便

  对巴斯托尼进行突破。这一调动使第26步兵师和第4装

  甲师之间出现了很大一块空白地带。我们将E·M·菲

  235

  克特上校的骑兵群调来填补这一空白。这一天进展不

  大,大约为2~5英里不等。

  24日是颇为沮丧的一天。整个战线都遭到德军的猛

  烈反攻。其中,第4装甲师B战斗群被迫后撤了数英里,

  损失一些坦克。这可能是我的错误造成的。因为我坚持

  要白天黑夜连续进攻。第一天晚上的进攻可能是对的,

  第二天晚上也可能对,但这以后人们都累坏了。另外,坦

  克夜战要有明亮和清楚的视野,否则结果难以预料。我


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |