扩大摩泽尔河上的桥头堡的计划,并把它交给了布雷德
利。正如上一章中所说的,整个这项计划是为保持部队
的进攻精神而制订的,只要你拥有这样的手段,就可对
各个不同的目标发动进攻。
26日,戈德曼上校、坎帕诺尔上校和我乘车来到贡
德雷科特,以便寻找一个名叫儒奥夫人的人,在1917年,
她曾是马歇尔将军的女房东。贡德雷科特同我上次见到
它时没有什么根本变化,但是我们寻找的这家人已经迁
167
到法国南部去了,然而,有两个漂亮的千金小姐的市长
给我们倒了一些葡萄酒,他的一个女儿并给我们弹奏了
钢琴。
我们从贡德雷科特乘车经纳夫夏托到肖蒙,在法国
旅店吃了午饭。1917年秋天,当我们第一次来到肖蒙并
把它选作美国远征军司令部驻地时,潘兴将军、哈博德
将军、张布伦①和我也在这个酒馆里吃了顿午饭。现在
还是同样一些人管理着这家旅馆,只是年轻了一代。他
们给我端来了我们在1917年吃过的同一类肉菜。午饭
后,我们游览了潘兴将军在城里住过的地方,以及我们
的司令部曾驻扎了长达两年之久的那座营房。
大约15天之前,第3集团军重新夺取了肖蒙,我们
的空军部队把那座军营炸成了一片废墟。但是,邻近营
房大门口的我的那间小办公室却完好无损。我很喜欢
它,因为它是我作为美国远征军潘兴将军司令部营务主
任这第一个相当高级职务的办公所在地。
在参观这座军营期间,坎帕诺夫受了一次刺激。他
一路上不停地在对我们谈论着他在1917年和1918年认
识的一位美丽的法国姑娘,他很想再见到她。这位姑娘
①雄各斯·德·张布伦是一位法国军官,在第一次世界大战中充任潘兴将
军的私人联络官。——原注。
168
以某种形式与警方有些联系。因此,我在到达军营后向
一位警察打听是否知道她,并解释说她是坎帕诺夫上校
的一位伟大的朋友。那些警察粗鲁而坦率地转而对坎皮
说:“哦,是的,我跟她很熟,不过,即使是对于你来说,
她的年纪也太老了。”
我吃了一惊,然后我们驱车来到瓦尔德斯埃科利
斯,潘兴将军于第一次世界大战的后半期曾在那里住
过,我在那里当过威尔士王子的副官,同他一起跳舞,并
教他吹牛。不幸的是,这个地方已被抢掠一空。
我们接着驱车经过了朗格勒,我们没有时间在这里
逗留,一直开到布尔日——1918年我的坦克旅司令部所
在地。我在大街上看见的第一个人正站在他在1918年曾
站过的那堆粪堆上。我问他,在上一次战争中,他是不
是也站在那里,他回答说:“哦,是的,巴顿将军,你当
时在这里是个上校。”那时,他组织了一支以干草叉、长
柄大镰刀和大草耙武装起来的队伍。我们开始寻找我的
旧草棚,包括我的办公室和我位于洛德夫人堡的宿舍。
被遗忘的厕所”民族英雄墓仍由当地居民保存了下来。
它当初是这样建造起来的:1917年,住在布尔日的那座
刻有1760年的建造日子的“新房”中的市长来见我,他
泪流满面地对我说,我们没有把我们一位士兵的死讯告
诉他。我并不知道这件事,也不想对一个陌生人承认这
件事,因此我支吾着,后来我发现我们没有人死亡。但
169
是,他坚持要我们去看那个“坟墓”,因此我们一起前往,
发现了一个新掩填的粪坑,上面的土培得整整齐齐的,
一端竖着一根棍子,上面安着一个十字架,写着“被遗
忘的厕所”。法国人一直把这当成是个十字架。我从未把
真情告诉过他们。
返回埃坦的途中,我们经过了戈德曼在第一次世界
大战中飞行过许多次的机场,他们曾从这个机场起飞去
轰炸康弗兰斯。
27日对于重要来宾是个热闹日子,我们一共有10位
将军聚集在一起,休斯将军和斯帕茨将军非常高兴。我
们还得到了确切的消息,我们将失去由法国第2装甲师
和第79师组成的第15军,但是,他们答应把第26师的
步兵部队和威拉德·S·保罗少将给我们。而且在我们可
以行动的时候,还能够得到更多的部队。
我们缺乏部队的情况持续了一段时间,并且令人反
感极了,显然,我们不得不提供11个步兵营充当搬运工,
我们还不得不使用摩托运输工具为所有新到达的师搬运
补给品。
我计划在第26师上来后使用它替换第80师的一些
部队和第4装甲师的所有部队,这两个师一直在参加激
烈的战斗。第80师据守着非常困难的地区。第4装甲师
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 |