巴顿自传_[美]乔治·S·巴顿【完结】(107)

  部,举行仪式授予沃克尔将军三星军衔。在参议院批准

  之前他一直不愿佩戴三星军衔。我对他开玩笑,说他肯

  定出于内疚才不接受。而我本人则总是一听说已经提交

  总统签批起就佩戴上我的新军衔。

  在沃克尔的陪同下,我们乘车来到累根斯堡东面的

  一个地方,从人行桥上过了多瑙河。多瑙河并不很大。在

  桥附近有几艘装着一艘被击沉的潜水艇部件的驳船。

  后来,我们又飞到第12军的司令部与欧文将军谈

  362

  话。第11装甲师已经越过了奥地利边界,第90师和第

  26师正往上靠拢。欧文对他的漫长而空虚的侧翼当然有

  些担心,因为按布雷德利的计划赶来的第1集团军第5

  军①并没有完全占领这一地区。我批准欧文将军让第11

  装甲师休息两、三天进行保养。因为在最近的30天中,

  这个师只有4天没有打仗。

  在第3军方向,第86和第99师都已成功地渡过多

  瑙河,第14装甲师正在渡河。

  显然,第3军和第20军之间是在进行竞赛。这两个

  军都是由很有效率和很有冲劲的军官指挥的。

  第12军无法参加这场比赛,因为那个地区的道路情

  况太差,他们只能以师纵队前进,就这样也还有许多困

  难。

  第5步兵师又调给了我们,指挥官是布朗将军。我

  们答应在第5师到达前线之后就用一个新编师即第97师

  进行交换。

  斯帕茨将军、杜利特尔将军和范登堡将军②来我这里

  共进午餐。我给斯帕茨和范登堡准备了仪仗队。因为自从

  他们被提升以来,还没有以正式的军事仪式加以纪念。

  ①第5军由克拉伦斯·R·许布纳少将指挥。——原注。

  ②即A·E·布朗少将。——原注。

  363

  英国广播公司广播,希姆莱曾向美利坚合众国和大

  不列颠王国提出无条件投降的建议,得到的回答是必须

  也向俄国人投降,否则就没有什么可谈的。

  29日,格雷夫中尉和我飞往离恰姆15英里的维齐塔

  赫,但未能在维齐塔赫降落,只好飞回恰姆,再乘车前

  往该城。维齐塔赫是第12军司令部所在地。该军正向林

  茨挺进。我建议他们向右方推进,这样可以拿下或并进

  逼帕绍。此举的目的在于使我们能控制住,或迫使德国

  人炸掉因河和多瑙河上的桥。因河和多瑙河在这里交

  汇,无论是哪一个结果都将是满意的。因为拿下桥的目

  的也在于阻止敌人从多瑙河南岸运送部队。从而把他们

  赶进所谓的“多面壁垒”里去。

  然后,我们飞往驻扎在累根斯堡的第20军。我们发

  现沃克尔将军住在劳伦和德克萨斯王子的宫殿里。这是

  一座非常华丽的宫殿,占据了市区广场四面的地方。里

  面有剧场、图书馆、军械库和三个教堂,更不用说花园

  和野餐的地方了。后来,我也搬到这里,所以不好为此

  批评沃克尔。实际上,他是很有鉴赏力的。劳伦和德克

  萨斯王子300多年前取得巴伐利亚的邮政,发明了邮票。

  由于他们的深谋远虑,这个家族至今仍很富有。

  29日这天,俘虏人数达到28,000人。

  到这个月月底,第3集团军的形势没有根本变化。只

  有第26师几乎攻克了帕绍;第11装甲师正向林茨逼近。

  364

  我们得到布雷德利将军批准,用第16师去替换一直没打

  仗的第4装甲师。我们准备用第4装甲师和第5步兵师

  向西南方向进攻,沿特劳恩河河谷打到萨尔斯堡,与第

  20军和第3军向西北方向的攻打相配合。战争进行到这

  个阶段,地形因素的意义过于敌军本身。从林茨到萨尔

  斯堡逆河而上的道路比其它两个军走的道路都要好。如

  果我们及时攻克了帕绍,第4装甲师和第5步兵师本可

  以从那里往上开进。因为除了从林茨到萨尔斯堡这条路

  以外,还有一条从帕绍沿因河南岸逆河而上的路可供使

  用,其前提是我们必须占领该城河上的桥梁。所以这个

  计划为我提供了两手准备。

  我们听说,第19战术空军司令部29日对恰姆北面

  集结的敌装甲部队进行了一次痛快的空袭,后来发现那

  是德军第11坦克师的装甲部队。

  作为大家都认为战争快要结束的标志,我奉命作一

  个两分钟的关于欧洲胜利日讲话录音。

  5月1日,李将军和他的副官H·D·罗斯罗克少校、

  戈德曼上校和我从纽伦堡和机场乘幼狐型飞机飞往第3

  军位于梅因堡的司令部,然后乘车到第86师正在弗赖津

  横渡的伊孔尔河,接着又沿河而下直到穆斯堡。路上,我

  们来到正在渡河的第14装甲师,我发现他们正在用沙袋

  覆盖坦克。这是十分愚蠢的办法。第一,这会使士兵们

  担心坦克会打坏;第二,是使机械超负荷;第三,这些


  哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)

  传送门:排行榜单 |