“可是,我必须要一些有关基础算术的书。”赫勒说。
“为什么?”
“你瞧,”赫勒说,“对数的运算我都是用心算的,我所见过的惟一的算术是在弗利斯滕的某些原始部落里。他们用白泥板和炭棒来写字。”
“不是骗我吧?”老头子问。
“不骗你。那时正好飞船联队在执行一次和平使命。他们就是不肯相信我们有那么多船,所以后来见到飞船联队来了便在白泥板上画了一道又一道,好半天才把数目写下来,真好玩。不过,比起我见过的别的部落,他们还算先进的呢。有一个部落的人为了数清自己妻子的数目,手指脚趾全用上啦。他们的手指脚趾加起来也不过才15个,所以他们从不会娶15个以上的妻子。”
老头子说,“海军军官,啊?第一次世界大战时,我自己也在海军服过役昵。你就等在这儿吧。”
他进去找啊,找啊,总算拿出一本堆满灰尘的课本,看来搁放很久了。
“这本书叫《基础算术:加减乘除、商业算术及舞台表演大全》。他打开已经泛黄的书页说:“这是1879年在费城出版的。里面包罗万象,甚至还会教你如何一跟看出30个10位数相加的结果。老书商的东西啦。好多表演技巧呢:他们那时常做表演,在黑板上写下复杂的运算题目,然后3秒钟内写出答案,观众就会如痴如醉。秦特斯先生要我把这书扔掉,可我总想把它送进博物馆。自从他们通过了法律,允许孩子们在课堂上使用计算器,就再没人对它感兴趣啦。可是你既然和我一样都曾在海军干过,那我不妨把它给你吧。”
赫勒付清书款,老头子替他把书扎成两大包。又是200磅。我盼着赫勒能提起书就往外走。可叫我失望的是,他居然觉得400磅太过累赘。我知道他稍费点劲还是能扛得动的。他叫来一辆出租车,老头子推出一辆小轮车帮他装上去。赫勒向他表示感谢。
“别扔掉那本书,”老头子在街头说,“我认为这个国家没有一个人会做算术了。我甚至认为他们可能都已经不记得有过这门学问了。你读完之后就把它送到博物馆!”
“谢谢你费心帮忙!”赫勒说完。
出租车开走了,老头子站在路边挥手告别。 违规。
“费心帮忙!”这一定是沃尔塔尔飞船联队里的话。
可是,我从没在沃尔塔尔听到过呀。赫勒对地球的语言没有那么精通吧。或者他懂行?沃尔塔尔的飞船联队上可没人讲这话。只有地球人才说费心。纽约正是堵车高峰,所以我有充裕的时间来琢磨这个词。我已经想到地球上的水手和沃尔塔尔的航天员们一样,总免不了要和娘儿们打交道。正在这时,我的联想却被打断了。
一个仆人推着那一大堆书籍走过大厅,凡塔乔像木偶那样蹦跳着从办公室里跃出来。
“他们录取你啦!”他长吁一口气,用一块丝手帕抹着脸。他挥手让那仆人过去,然后一把将赫勒推进办公室。
“你成功啦。”凡塔乔说。
“我认为是你成功了。”赫勒说。
凡塔乔装出十分无辜的样子看着他。
“行啦,”赫勒说,“他们松动了所有的要求,甚至不在乎我有没有头脑!你是怎么做到的?”
凡塔乔放声大笑着坐到办公桌后。“行啊,孩子,你算看透我啦。太迟啦,我花了好大工夫才找到校长,不过总算成功啦。你瞧,遇上生意兴隆的时候,我们也会雇些谷仓学院的丫头来干活。所以我就跟他讲,倘若今早9点半你还没有被录取,那我们就撤回我们那一份助学项目。”
“我欠你情。”赫勒说。
“哦,不,不,”凡塔乔说,“你想溜可没那么容易。你还得照我说的去做,对不对?”
“对。”赫勒说。
“那你就拿起电话告诉芭比,你已经被录取啦!” 赫勒接过电话,芭比正在贝永市那座豪华公寓的餐厅里。
“我是杰罗米,科利昂太太。我想告诉你,为了让我入学凡塔乔可费了一番功夫呢。”
“手续完备吗?”芭比阀。
“毫无问题。”赫勒回答。 我注意到,关于西蒙斯小姐打定主意要与他为难的事,他既没对凡塔乔讲,也没告诉芭比。
赫勒很滑头。 “哦,我真高兴。你要明白,你这亲亲的男孩子,你长大后可不要像那些小流氓一样啊。妈妈想让你真正人流,当个总统什么的。”
“我真是很感谢你。”赫勒说。
“听着,杰罗米,还有一件事,”芭比的声音稍稍有些严厉,“你要答应我,不许逃学。”
这可叫赫勒哑口无言。他很清楚自己一天至少会缺两三堂课!祝福西蒙斯小姐!
赫勒总算说出话来:“一堂课也不能逃吗,科利昂太太?”
“听着,杰罗米,”芭比的声音渐渐变得冷酷,“我知道抚养男孩子不是件好差事。我从没带过孩子,不过我有过兄弟,所以我知道!稍一放松,他们就会像小鸟一样溜掉,四处乱跑,还去砸邻居的窗户。所以答案很明白。我也跟你直说:不许逃学,一堂课也不许缺!妈妈会看着的,妈妈也会打板子!现在你答应我,杰罗米。凡塔乔,你也在听吧——这是你办公桌上的电话,所以我敢说你一定在听——你看看他的手;没交叉手指以求减轻说谎罪过吧?”
哦豁,小伙伴们如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)