“我闭上眼睛了，乔。” 马尔蒂尼的声音很轻，却清晰地传来，“需要我帮你叫医生吗？”
泪水模糊了视线，但乔瓦尼仍能看到，对方确实如所说那样闭着眼，却让此刻显得愈发荒唐。混乱的思绪和生理上的难受拧在一起，堵在胸口的话终于不管不顾地冲了出来：
“我踢不了次回合了，对吗？那你现在到底是谁？”乔瓦尼的声音哽着，执拗地追问着，“是我的队长？还是那个永远和我保持距离、却让我根本搞不懂为什么的马尔蒂尼先生？”
乔瓦尼残存的理智在拉扯他——该停下了，他没理由把负面情绪倾泄在马尔蒂尼身上，比赛是自己踢的，战术是自己提的，腿上的伤更与他人无关。
可心底的不甘却让这份克制摇摇欲坠，凭什么他就必须保持理智不可？他只是想要一个答案，他只是想要米兰胜利，难道这些也有错吗？
“我不是你的责任。”乔瓦尼用力推开马尔蒂尼的双手，“现在比赛已经结束了，我们再也没有关系了，马尔蒂尼先生！”
病房忽然陷入一片沉默，只有监护仪仍在发出规律的嘀嘀声。
“……比赛确实会结束”，马尔蒂尼依然闭着眼，声音比平时更低沉，“但只要你我还同在米兰，我便是你的队长，这是我们之间最基本的那条线。”
他停顿了一下，喉结轻微滚动。
“……至于距离，那是我的问题，让你因此感到困惑和受伤……我很抱歉。你当然可以生我的气，或者像比利那样给我一拳，如果那会让你好受些的话。乔，这些都是你的权利。”
乔瓦尼把脸别到另一侧，不知是不是因为对方承认他们之间“至少还有一条斩不断的基本线”让他感到些许安慰，他心中那股不受控制的情绪正逐渐平缓下来。
“比利说那是你自己摔的。”乔瓦尼深吸一口气，然后闷声说道。
马尔蒂尼轻轻笑了一声，“那我今晚可以再摔一次。”
乔瓦尼略感讶异地扭头看向马尔蒂尼，而此时男人已经睁开了眼睛。
“我不喜欢暴力。”年轻人认真地说道。
“但你上次和我击掌时用了很大的力，那很痛。”马尔蒂尼语气平稳地指出，“还有，你之前庆祝时差点勒断我的肋骨。”
“你刚刚还说我可以做任何事，这是我的权利。”乔瓦尼立刻说道。
“是。”马尔蒂尼看着年轻人，“所以我必须告诉你，那真的很痛。”
闻言，乔瓦尼的嘴角立刻弯起一点弧度：“那我和比利，谁让你更痛？”
马尔蒂尼微微挑眉，回答得平静坦然：“比利没打过我，上次是我自己摔的。”
站在床尾的克鲁伊夫抱起手臂，无声地翻了个白眼，不明白为什么小马尔蒂尼才说了几句话就能把乔瓦尼哄好，也不明白自己那个刚刚还哭到发抖的小儿子，怎么转眼就有心情跟人开起玩笑。
他看着横亘在两人中间的紧绷感逐渐消散，无奈地耸了耸肩。
算了，只要乔瓦尼不再难过，怎样都好。
第129章
起初，俱乐部希望乔瓦尼在帕尔马的医院休养，预计需要三天，之后他们会派人接他回米兰内洛。可乔瓦尼连一天半都没熬住，就挨个给队友打电话求救：
“比利，你们不能这样！帕尔马今天放假，他们全挤到我病房里来了！”
“德米，我想回家，吉吉把我病号餐都吃完了！”
“安德烈亚，救命！”
卡纳瓦罗坐在乔瓦尼病床边，怀里还抱着队友基耶萨的儿子，体贴地问道：“米拉尼，你打半个小时电话了，要喝水吗？”
小基耶萨很捧场地跟着喊道：“爸爸，水！”
乔瓦尼顺手把手机丢到一旁，绝望地闭上眼睛，“谢谢您，卡纳瓦罗先生，我不渴。还有费德，我不是你爸爸。”
其实他渴极了，但此刻他只想逃避现实。他算是明白了，这绝对是米兰给他的教训，把他一个人扔在敌方大本营里，以“惩罚”他在场上胡来。
迪诺·巴乔坐在病床的另一边给乔瓦尼削苹果，手法异常熟练：“法比奥，你为什么总叫乔瓦‘米拉尼’？”
卡纳瓦罗把怀里的孩子换了只手抱着，“因为他也一直叫我‘卡纳瓦罗先生’，我觉得这样比较对等。”
布冯站在一旁笑起来：“法比奥，就是因为你们这么客气才熟不起来。对付乔瓦这种人，你根本不能讲礼貌，难道你还指望他主动跟你拉近距离吗？”
这时，基耶萨提着两大袋食物从门外进来，一袋给儿子，另一袋是补给被布冯抢了病号餐的乔瓦尼。
躺在床上的乔瓦尼后悔了，他发誓自己再也不会在客场踢比赛的时候胡来了，如果时光可以倒流，他会选择直接往卡纳瓦罗脸上扬沙子。
始终站在一旁的克鲁伊夫没忍住直接笑出了声。
卡纳瓦罗站起身，把孩子交还给基耶萨，接着从那袋食物里翻出几瓶婴儿辅食。他用力拧开一个小玻璃罐，取出附带的勺子，舀了一勺递到乔瓦尼嘴边：“这是胡萝卜泥，不知道你喜不喜欢。不喜欢的话，还有其他口味可以换。”
乔瓦尼认命地睁开眼，望着帕尔马中卫举到面前的小勺子，闷闷地说：“卡纳瓦罗先生，我只是腿部肌肉拉伤，手还能动。”
场下的卡纳瓦罗全然没有作为对手时的冷峻，笑得像个走在街上会被骗光所有积蓄的老好人。
“别客气，米拉尼。”帕尔马中卫顿了顿，开口问道：“我可以像吉吉那样叫你‘乔瓦’吗？”
乔瓦尼看了卡纳瓦罗一眼，伸手接过那罐辅食和勺子，默默舀起来吃，“当然，法比奥先生。”
傍晚七点左右，从米兰匆匆赶来的科斯塔库塔终于出现在病房门口。为避免移动时造成二次伤害，乔瓦尼即便心里再不情愿，也只得接受被现场最强壮的卡纳瓦罗横抱出病房，再一路送至停车场的安排。
随后他在家中静躺了两天，便再也闲不住，撑起拐杖返回了米兰内洛。
但是别说训练了，他现在连走路都费劲。
他只能坐在场边看着队友们在场上奔跑，这滋味可太难受了。米兰如今在联赛中落后拉齐奥1分，在杯赛中也落后帕尔马1球，正值如此关键的时刻，难道他就只能坐在一旁干看着吗？
克鲁伊夫揣着兜站在小儿子身边，说道：“这也是运动员必经的一课，伤病总是难免的。你得学会与自己的身体和解。随着年纪增长、比赛累积，身体的损耗只会越来越多。乔，别总盯着短期的回报，你的职业生涯还很长，你的目标应该是尽可能长久地保持在顶尖的竞技状态。”
“约翰，你退役时多大年纪？”乔瓦尼忽然开口问道。
“37岁。”克鲁伊夫回答，“我在1984年退役。”
乔瓦尼的目光追随着场上的队友们，忽然意识到一个问题——既然约翰来自未来，那他是不是清楚如今米兰阵中这些人各自的退役时间？
克鲁伊夫瞥了小儿子一眼，“很抱歉，我记不住那么具体的事情。不过如果你在意的话，小马尔蒂尼倒是踢得非常久，他应该一直到40多岁才退役。”
乔瓦尼皱了皱眉，下意识否认：“我没有在意这个。”
下一秒，他几乎就要脱口问出：那我呢？我踢到了多少岁？
可话到嘴边，又猛地收住。他忽然清醒地意识到，如果没有遇见约翰，自己或许根本不会走上足球这条路，甚至可能都活不到今天。
“是你救了我的命，约翰。”乔瓦尼仰头对身旁的幽灵笑了笑，随即撑起拐杖，起身朝办公楼挪步，一边走还一边低声自语：“好不容易活下来，我怎么可能甘心坐在场边看别人踢球？腿虽然伤了，可我的脑子还能转。”
他往前挪了两步，忽然停住，回头看向并未跟上来的约翰：
“约翰，别愣着了！”年轻人咧嘴笑道，那双灰蓝色的眼里闪着光，“走，我们去找先生，我要去给他当‘助教’，就像我之前帮佐夫先生做的那样！这事你得帮我！”
克鲁伊夫直到这时才找回呼吸的节奏，他清了清发紧的喉咙：“要我说，你的队友们迟早会为此‘恨’上你的。”
乔瓦尼无所谓地耸了下肩：“我又不是你，约翰。我很懂礼貌的。”
米兰主帅扎切罗尼在得知乔瓦尼有意为自己分担一些工作时，自然感到十分欣喜。若是一般球员提出这样的请求，或许会显得有些不知天高地厚——但说出这话的可是乔瓦尼，那个满脑袋都是奇思妙想的年轻人。
扎切罗尼早就看出，乔瓦尼是一位天生的战术家，他足够冷静也足够狡猾。况且，尽管乔瓦尼还很年轻，但他却总觉得这孩子脑子里仿佛还住着一个更老练的灵魂，因为这个年轻人时常能提出一些若非长期从事教练工作，恐怕难以洞察到的深刻见解。
扎切罗尼偶尔会望着乔瓦尼那张日渐酷似约翰·克鲁伊夫的脸出神，该不会真是那个荷兰人返老还童，特意跑到意大利踢球来了吧？
哦豁，小伙伴们如果觉得52书库不错，记得收藏网址 https://224444.shop/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)